Warum es eine sehr kluge Entscheidung war, Trevor Noah zum Moderator der Daily Show zu machen

Als Comedy Central 2015 ankündigte, dass Trevor Noah die Moderation seiner beliebten Late-Night-Satire-Comedy-Show übernehmen würde Die Tagesschau von dem vielgeliebten Jon Stewart war die Entscheidung nichts als mutig.

Stewart war eine Institution, die über mehr als 16 Jahre als Die Tagesschau Moderator, hatte die unglaubliche Leistung vollbracht, fortschrittliche Politik zu machen und den Status quo in Frage zu stellen, nicht nur akzeptabel für das US-amerikanische Mainstream-Publikum, sondern auch lustig und unterhaltsam. Die Show veränderte das Gesicht des Late-Night-US-Fernsehens mit Die Tagesschau Korrespondenten wie Stephen Colbert und John Oliver nahmen ihre eigenen Serien auf, während die Sender sich bemühten, mit der neuen Welt Schritt zu halten, in der Politik cool war.

Nun, hier war Noah, der erst kürzlich Korrespondent der Show geworden war und dem amerikanischen Publikum praktisch unbekannt war. Nicht nur das, Noah war ein schwarzer Mann in einem Bildschirmmedium, das von weißen Comics dominiert wurde, und er war nicht einmal Amerikaner. Tatsächlich hätte er kaum weniger amerikanisch sein können – während britischen Comics wie Oliver und in jüngerer Zeit James Corden seit langem eine Sondergenehmigung gewährt wurde, sich über die amerikanische Kultur aus der Perspektive eines Außenstehenden lustig zu machen, war Noah Südafrikaner. Die Idee, einen Afrikaner zu bitten, die Besonderheiten einer Nation zu verachten, in der selbst die proaktivsten liberalen Tendenzen zu heftigem Patriotismus entweder extrem schlau oder unglaublich dumm waren.

Die Gegenreaktion kam sofort, mit Twitter in einem vorhersehbaren Aufruhr. Während viele anfängliche Reaktionen auf Noahs Ernennung undruckbar waren, gehörte Tom Dick Harry aus Illinois zu den weniger aufrührerischen Kommentatoren der Twittersphere und erklärte: „Der Job erfordert eine amerikanische Perspektive auf aktuelle Ereignisse, sonst ist es nur ein ausländischer Typ, der Amerikaner von einem Teleprompter aus verprügelt, und John Oliver erledigt diesen Job bereits.“

Auch hier in den VAE waren die Reaktionen alles andere als allgemein unterstützend. Der lokale Sender OSN hat die Show aus seinen Listen gestrichen, und Kholoud Abu-Humus, der damalige Vizepräsident für Programmierung, sagte Der Nationale: “Wir haben nicht geglaubt, dass Noah die Show für unsere Zielgruppe halten wird.” Während Noah sich darauf vorbereitet, heute Abend seine letzte Show zu moderieren, mehr als sieben erfolgreiche Jahre später, kann man fairerweise sagen, dass viele dieser Kommentatoren die falsche Entscheidung getroffen haben und das kluge Geld für den Termin in die Kategorie „sehr clever“ fällt.

Auch Noah selbst fällt in diese Kategorie. Als Polyglott, der acht Sprachen spricht, schien er von Anfang an zu wissen, wie er sich für das US-Publikum zu positionieren hat. Der Comic machte sich daran, die amerikanische Kultur zu beobachten, anstatt sie herabzusetzen. Noch bevor Donald Trump 2016 die US-Präsidentschaft gewann, schien Noah zu wissen, dass das Verspotten des sehr stabilen Genies sich nur als einmischender Ausländer unter einem großen Teil seines potenziellen Publikums darstellen würde. Stattdessen lobte er ihn und wies darauf hin, wie gut Trump geeignet wäre, eine dysfunktionale afrikanische Diktatur zu führen.

Als Kind einer gemischten Ehe – seine Mutter gehört der Xhosa an, einer ethnischen Gruppe, die die zweitgrößte in Südafrika ist, während sein Vater schweizerdeutscher Abstammung ist – im Südafrika der Apartheid, wo die Vereinigung seiner Eltern illegal war , Noah war in der Außenseiterrolle geübt. Nach der Ermordung von George Floyd und den darauf folgenden Protesten und dem Aufstieg der Black Lives Matter-Bewegung hätte es kaum einen qualifizierteren Kommentator geben können.

Noah war eigentlich in einem Land aufgewachsen, in dem die Unterdrückung rassischer Minderheiten gesetzlich verankert war. Das mag in den USA nicht der Fall sein, aber Noahs scharfsinnige und oft zutiefst leidenschaftliche Beobachtungen werfen ein Licht darauf, wie nah es sein könnte, von einem einzigartig erfahrenen Standpunkt aus. Selbst der leidenschaftlichste Verfechter der Polizeibrutalität würde es schwer finden zu behaupten, dass Noah nicht aus einer Position mit tiefem Wissen über das Thema sprach.

Bei einem kürzlichen Vortrag für den Kulturgipfel Abu Dhabi beleuchtete Noah seine Perspektive: „Wie ich es sehe, widerspiegele ich die Kultur, in der ich existiere, die Menschen, mit denen ich aufgewachsen bin, die Welt, die ich bin leben. Ich bin in einer sehr gemischten Familie aufgewachsen, in einem sehr gemischten Land. Was im Laufe der Zeit passiert ist, ist, dass ich gelernt habe, wie man Informationen zwischen Menschen überträgt, wie man Nachrichten zwischen Gruppen sendet, die nicht unbedingt auf der gleichen Wellenlänge kommunizieren.“

Noah vielleicht gemacht Die Tagesschau noch zugänglicher als Stewart vor ihm. Während der scharf gekleidete Stewart mit seinen nachdenklichen Monologen und seinem durchdringenden Blick immer aus dem politischen Establishment zu kommen schien, obwohl er darin einen fortschrittlichen Platz einnahm, schien Noah mit seinem oft ungepflegten Afro, seiner verspielten hohen Tonlage eher wie einer von uns zu sein Stimme im Gegensatz zu Stewarts gemessenen Äußerungen und die Fähigkeit, immer leicht verwirrt zu wirken, selbst wenn die komplexesten politischen oder wirtschaftlichen Angelegenheiten in mundgerechte, publikumsfreundliche Stücke zerlegt werden.

Es war eine Routine, die er während der Pandemie perfektionieren würde, wenn er über Zoom aus seiner ganz normalen Wohnung (Gib-oder-Nehmen der Golden Globes) in einer Reihe von sehr durchschnittlichen Hoodies und Loungewear präsentierte, ähnlich wie der Rest von uns während der langen Tage auf unseren Sofas.

Noah hat die Show globaler denn je geführt. Die Sendung verzeichnet in den USA die niedrigsten Einschaltquoten seit der Übernahme durch den Comic, aber das entspricht den meisten Late-Night-Talkshows und dem linearen Fernsehen im Allgemeinen.

Aber mit mehr als 10 Millionen Abonnenten auf YouTube kann Noah vernünftigerweise behaupten, die Show mit einem größeren weltweiten Publikum als je zuvor zu verlassen. Das Publikum und die Sender ändern sich, und es ist angemessen, dass Noah an eine rotierende Liste von Moderatoren übergibt, darunter Hasan Minhaj und Wanda Sykes, die beide nicht nur weiterhin die Flagge der Vielfalt in der Show hissen, sondern auch internationale Erfolge auf Netflix erzielt haben.

Das lokale Publikum wird sich unterdessen freuen zu hören, dass OSN seine Entscheidung überdacht hat und die aktuelle Staffel 28 auf OSN+ vor Noahs letztem Abschied später heute Abend in den USA (8 Uhr VAE-Zeit) nachgeholt werden kann.

Was Noah betrifft, so ist sein Plan, einfach zu „atmen“, sagte er dem Publikum in Abu Dhabi. „Ich werde mir Zeit nehmen. Ich werde schätzen, was dieser Moment in meinem Leben war. Es war ein Kapitel in meinem Leben.“

Aktualisiert: 08. Dezember 2022, 12:46 Uhr