Whedon hatte immer geplant, dass einer der „Buffy“-Charaktere in der Hitze des Gefechts unerwartet sterben würde. Unerwartete Todesfälle waren so etwas wie ein Markenzeichen der Serie, vom Aneurysma von Buffys Mutter in Staffel 5 bis hin zu Taras Schießerei in Staffel 6, und die letzte Folge bot die letzte Gelegenheit, dem Publikum den Wind aus den Segeln zu nehmen.
„Ich wollte jemanden töten, und ich wollte es brutal und plötzlich tun und es nie wirklich auszahlen“, sagte der Serienschöpfer TV-Guide online im Jahr 2003, kurz nach der Ausstrahlung des Serienfinales. „Ich wollte einen Tod, der ein echter Tod mitten im Kampf war – das Gegenteil des Spike-Todes. [which was] perfekt, edel.“
Warum wurde Anya als Opfer dieses plötzlichen Todes ausgewählt? Nun, Caulfield habe Berichten zufolge „klar gemacht, dass sie wirklich kein Interesse daran hatte, zurückzukommen“, sagte Whedon.
„Ich denke, dass es mit Fox nicht so toll lief und sie sich missbraucht fühlte – nicht von der Show“, fuhr er fort. „Ich denke, es hat ihr viel Spaß gemacht, die Show zu machen. Aber sie war bereit, weiterzumachen. Aber es war hart.“ [killing her off]. Die letzte Aufnahme, bevor wir sie einwickelten, war die Aufnahme, in der sie in Scheiben geschnitten wird. Und es ist sehr seltsam, deinen Tod zu spielen und zu sagen: ‚Okay, ich bin fertig.‘“
Die Schauspielerin bestätigte später, dass sie die Show aufgrund von Konflikten mit Vorgesetzten verlassen habe.
„Ich hatte ein fantastisches Erlebnis bei ‚Buffy‘ und fand es eine großartige Show, aber in gewisser Weise hatte ich nicht das Gefühl, dass diese Figur alles widerspiegelte, was ich tun konnte“, erklärte sie in einem Interview Interview 2006. „Und am Ende hatte ich das Gefühl, dass bestimmte Leute mich nicht wertschätzten. Fast alle waren großartig, aber bestimmte Leute.“ […] Am Ende hat es einfach keinen Spaß mehr gemacht, zur Arbeit zu kommen und ständig respektlos behandelt zu werden.“