Obwohl Walt Disney laut dem ehemaligen Disney-Archivar Steven Vagnini zeigen wollte, dass die Hunde-Protagonisten menschliche Emotionen darstellen, hatte er während des Storyboard-Prozesses zunächst sein Veto gegen die Szene eingelegt, die wohl der Dreh- und Angelpunkt des Films ist (via Yahoo!):
„Walt war nicht davon überzeugt, dass das eine sehr saubere Szene werden würde […] Wie Sie sich vorstellen können, wenn Sie zwei Haustiere haben und sie einen Teller Spaghetti essen, ist es schwer vorstellbar, dass das zu anmutig ist.”
Es ist seltsam zu glauben, dass Walt die Idee, dass zwei Hunde ein romantisches Essen teilen, für zu abwegig hielt, aber gleichzeitig war so etwas noch nie zuvor gemacht worden. Laut Doku “Stammbaum der Dame”, Frank Thomas (“Bambi”), einer der größten Animatoren des Unternehmens, ging gegen den Willen seiner Chefs vor und baute trotzdem etwas auf. „Sind wir nicht dankbar, dass Frank tatsächlich darauf bestanden hat, dass er nicht auf Walt gehört hat? Er sagte: ‚Nein, ich werde das zum Laufen bringen und ich werde es ihm zeigen. Ich werde ihm zeigen, dass es unterhaltsam sein wird. ‘”, sagte Art Director Andy Gaskill (“Der König der Löwen”). Der Rest, sagen sie, ist Geschichte.
Thomas’ Beharrlichkeit ist einfach eine großartige Lektion, die zeigt, dass Zusammenarbeit, insbesondere in der Welt der Animation, entscheidend ist, um das Unmögliche Wirklichkeit werden zu lassen. Einer der größten Namen der Unterhaltungsbranche hätte beinahe eine der bekanntesten Szenen des Studios verpasst, weil er nicht daran glaubte, dass seine Animatoren sie so schön aussehen ließen, wie sie sich herausstellte.
„Lady and the Tramp“ wird derzeit auf Disney+ gestreamt.