„Du bist auch ein bisschen frech. Du hast selbst eine ganz eigene Einstellung“, sagt Barbie trotzig zu ihrem Vorgesetzten, nachdem Fraser erklärt hat, dass er mehr Respekt von ihr sehen muss, damit auf dem Schiff alles reibungslos läuft. Offensichtlich ist Fraser mit dem Kommentar nicht einverstanden, und nach dem Abendessen kommt es in der Bar zu Geschrei.
Die Fans konnten diese Konfrontation natürlich schon von weitem sehen. Einerseits hätte es Fraser eindeutig vorgezogen, wenn Captain Kerry Barbie einfach gefeuert und jemand neuen für die Inneneinrichtung gefunden hätte. Währenddessen erklärt Barbie zu Beginn der Folge am Telefon mit ihrer Mutter, dass die Dinge für sie einen Siedepunkt erreicht haben und dass sie mit ihrem Chef die Nase voll hat.
Es hat nicht geholfen, dass Barbie nicht das Gefühl hat, dass sie das Lob oder die Ermutigung erhält, die ihr ihrer Meinung nach zusteht. Wie Barbie erzählt, wurde sie von ihrem liebevollen Vater ständig gelobt. Wenn sie das also nicht von ihren Autoritätspersonen bei der Arbeit bekommt – etwa wenn Fraser nicht von ihrem Orangensaft-Margarita-Rezept umgehauen ist –, ist das ein Problem für sie.
„Ich bin mit einem Vater aufgewachsen [who] applaudiert mir einfach rund um die Uhr, so als würde mein Vater das tun …“, sagte sie in der Folge, in der es um den Vater geht, der, wie sie enthüllte, für alle ihre wichtigen Ausgaben aufkommt – das Geld, das sie mit dem Segeln verdient, ist ihrer Meinung nach nur das Ausgeben von Geld.
„Es gibt nichts, was Fraser dazu bringt, zu sagen: ‚Oh, Barbie, gute Arbeit‘“, sagte Barbie in der Folge. Und ja, natürlich ist es gut, für eine gute Arbeit bei der Arbeit anerkannt zu werden, aber es hört sich irgendwie so an, als wolle sie ständiges Lob?
Nein, Fraser hat keine Zeit, Barbie ständig für alles zu loben, was sie richtig macht, und schon gar nicht, wenn sie seine Anweisungen auf dem Boot ignoriert oder ihn beim Ausgehen beleidigt. Allerdings deutet eine Vorschau auf die Folge nächste Woche darauf hin, dass Barbie sich endlich mit Fraser einigen könnte, was, gelinde gesagt, eine unerwartete Wendung der Ereignisse ist …