Ungarn verhängt Geldstrafe gegen Buchhandlung und drängt andere, LGBTQ-Bücher zu versiegeln


Die ungarische Regierung hat gegen eine Budapester Buchhandlung eine hohe Geldstrafe verhängt, weil sie eine Graphic Novel für junge Erwachsene gezeigt hat, die eine LGBTQ-Coming-of-Age-Geschichte darstellt.

Ungarns rechtsgerichtete Regierung hat gegen einen Buchladen eine Geldstrafe von fast 32.000 Euro (12.000.000 Forint) verhängt, weil er in der Kinderabteilung des Ladens die preisgekrönte Graphic Novel „Heartstopper“ für junge Erwachsene ausgestellt hatte.

„Heartstopper“ der britischen Autorin Alice Oseman ist eine Coming-out-Geschichte für Teenager, die sich um die Teenager Charlie und Nick dreht, die sich an einem reinen Jungengymnasium kennenlernen.

Die Buchhandlungskette Lira Kiskereskedelmi Kft ist die jüngste Buchhandlung, die von der Regierung kritisiert wird, weil sie gegen ein 2021 verabschiedetes Gesetz verstoßen hat, das die Werbung oder Verbreitung von Materialien verbietet, die „Homosexualität fördern oder zur Schau stellen“.

Das Büro der Budapester Regionalregierung erklärte in einer Pressemitteilung: „Die Untersuchung ergab, dass die fraglichen Bücher Homosexualität darstellen, sie wurden jedoch unter Büchern für Kinder ausgestellt, die als Jugendliteratur eingestuft sind, und sie wurden nicht in versiegelten Verpackungen verteilt.“

„Aufgrund des Gesetzesverstoßes verhängte die Regierungsbehörde eine Verbraucherschutzstrafe in Höhe von 12.000.000 HUF und verpflichtete das Unternehmen, für einen legalen Vertrieb zu sorgen“, heißt es in der Erklärung weiter. Die rechtlichen Schritte gegen die Buchhandlung seien zum „Schutz der Kinder“ eingeleitet worden.

LGBTQ-Bücher in Plastikfolie einpacken

Kurz bevor dieses Bußgeld gegen die in Budapest ansässige Buchhandlung verhängt wurde, beschloss Ungarns größter Buchhändler Libri, alle Bücher, die LGBTQ-Zeichen enthalten, in Plastik einzupacken, damit Kunden sie gemäß dem jüngsten Gesetz nicht in Buchhandlungen öffnen können.

Sowohl Libri als auch Lira wurden in der Vergangenheit wegen Nichteinhaltung des „Kinderschutzgesetzes“ von 2021 mit Geldstrafen belegt.

Im Jahr 2021 musste Lira 667 Euro (250.000 Forint) für die Ausstellung eines amerikanischen Kinderbuchs bezahlen, dessen Hauptfigur zwei Väter als Eltern hatte. Anfang des Jahres wurde Libra wegen der „unsachgemäßen Ausstellung“ von Büchern mit einer Geldstrafe von rund 2.670 Euro (1 Million Forint) belegt.

Was ist das „Kinderschutzgesetz“?

Das „Kinderschutzgesetz“, das mit überwältigenden 157 zu einer Stimme verabschiedet wurde, hat in Ungarn und der Europäischen Union heftige Kritik hervorgerufen.

Das Gesetz verbietet Minderjährigen weitgehend Inhalte, die „eine Abweichung von der Selbstidentität, die dem Geschlecht bei der Geburt entspricht, Geschlechtsumwandlung oder Homosexualität fördern oder darstellen“.

Im April verabschiedete das ungarische Parlament ein Gesetz, das es Menschen ermöglichen würde, Familien zu melden, die gegen die „verfassungsrechtlich anerkannte Rolle von Ehe und Familie“ verstoßen. Kritiker des Gesetzes sagen, es ziele zu Unrecht auf gleichgeschlechtliche Paare und ihre Familien.

Das Gesetz wurde später von Präsidentin Katalin Novak abgelehnt, ihr Veto kann jedoch immer noch vom Gesetzgeber aufgehoben werden.

Seit seinem Amtsantritt vor mehr als einem Jahrzehnt hat der ungarische Premierminister Viktor Orbán eine Kampagne gestartet, die sich an die LGBTQ-Community richtet. Im April schlossen sich Deutschland und Frankreich einem von der Europäischen Kommission eingeleiteten Gerichtsverfahren gegen Ungarn und den Umgang des Landes mit der LGBTQ-Gemeinschaft und der Pressefreiheit an.

source-121

Leave a Reply