Torvill und Dean geben anlässlich des 40. Jahrestags des olympischen Goldes ihren Rücktritt vom Eislaufen bekannt

Jayne Torvill und Christopher Dean haben anlässlich des 40. Jahrestags ihrer olympischen Goldmedaille bekannt gegeben, dass sie sich 2025 vom Eislaufen zurückziehen werden.

Das Nottingham-Duo gewann Gold bei den Winterspielen 1984 in Sarajevo, nachdem es Ravels perfekte Übung gezeigt hatte Bolerodie ihren Namen in die britische Sportgeschichte geschrieben haben.

Vierzig Jahre später kehrten Torville und Dean zum Feiern nach Sarajevo zurück und bestätigten, dass sie nach einer letzten UK-Tour im Jahr 2025 im nächsten Jahr endgültig aufhören werden.

Torvill und Dean wurden danach Profis Bolero Leistung und gewann Bronze bei den Olympischen Winterspielen 1994, bevor er sich aus dem Wettkampf zurückzog.

Sie wurden später die Gesichter von ITVs Tanzen auf Eisdie von 2006 bis 2014 lief, und wurde dann Chefjuror der Show, als sie 2018 wiederbelebt wurde.

Torvill und Dean, die jetzt 66 bzw. 65 Jahre alt sind, werden sich nach ihrer bevorstehenden Tournee – Torvill & Dean: Our Last Dance – die vom 12. April bis 11. Mai 2025 läuft, vom gemeinsamen Tanzen zurückziehen.

Als Dean darüber nachdachte, wie ihre olympische Goldmedaille eine Generation von Eisläufern in Großbritannien inspirierte, sagte sie: „Das war wirklich der Startschuss dafür, dass man sich auf den Weg machte, andere Dinge zu tun.“

„Um die Welt touren, vor Hunderttausenden Menschen skaten und dann Tanzen auf Eis wegen des Gewinns der Olympischen Spiele starten.“

Torvill und Dean sind unvergesslich Bolero Die Routine erhielt von den 12 Richtern die Höchstnote 6,0.

Dean erinnerte sich an ihre Karriere und sagte: „Ich denke, irgendwann weiß man es. Wir sind keine Frühlingshühner mehr. Wir sind immer noch in der Lage, es bis zu einem gewissen Grad so zu machen, dass wir uns dabei gut fühlen, aber das wird klappen.

„Ich denke also, dass dies der richtige Zeitpunkt für uns ist, das zu tun und zu skaten und einige der alten Routinen zu machen, sehr nostalgisch zu sein, aber dann etwas Neues zu machen, das Spaß macht und fröhlich ist.“ [dances] mit Freunden aus der Skatewelt und von Tanzen auf Eis.

„Wir betrachten es als eine Feier.“

Torvill & Dean: Our Last Dance wird vom 12. April bis 11. Mai 2025 durch das Vereinigte Königreich reisen, Tickets sind ab sofort auf torvillanddean.com erhältlich