Hoyoverse hat die Rolle von Tighnari neu besetzt Genshin-Auswirkung. Der fuchsohrige Förster wird in der englischen Version des Spiels von Zachary Gordon gespielt, einem amerikanischen Schauspieler, der dafür bekannt ist, Greg Heffley in den Filmen Diary of a Wimpy Kid zu spielen. Gordon wird den früheren Synchronsprecher Elliot Gindi ersetzen, nachdem Gindi Vorwürfe wegen sexuellen Fehlverhaltens gegenüber Fans erhoben wurde.
Hoyoverse gab die Neufassung am späten Montagabend via Twitter bekannt bestätigte Datamines vom Sonntag zeigt Gordon als neuen Schauspieler. Gordon wird den Charakter in zukünftigen Patches spielen und hat Gindi als Stimme von Tighnari in den Legacy-Inhalten des Spiels ersetzt. Als Reaktion auf das Casting Gordon sagte, dass er es war „geehrt und stolz, ein Teil der Genshin-Familie zu sein.“
Diary of a Wimpy Kid ist ein beliebtes Medien-Franchise für Kinder, das von Jeff Kinney entwickelt wurde. Die Serie begann als Webcomic, brachte aber schließlich eine beliebte Buchreihe, Verfilmungen und eine 3D-Animationsshow hervor. Gordon hat Greg Heffley, die Hauptfigur in Diary of a Wimpy Kid, in mehreren Verfilmungen gespielt, daher sind er und seine Stimme denen bekannt, die mit der Serie aufgewachsen sind. Fans haben das weitgehend angenommen Nachrichten mit offenen Armen und haben Fankunst geschaffen, die den charakteristischen Stickman-Kunststil von Diary of a Wimpy Kid mit Tighnaris Charakterdesign verbindet.
Hoyoverse hat in der Ankündigung nicht bestätigt, wann Gordons Zeilen zum Spiel hinzugefügt werden. Angesichts des Zeitpunkts der Ankündigung und der Datamines ist es jedoch sehr wahrscheinlich, dass die Entwickler seine Stimme als Teil des 3.6-Patches hinzufügen werden, der morgen veröffentlicht werden soll.