„The Sandman“-Schöpfer Neil Gaiman über seine 30-jährige Reise zur Adaption des Comics

Der Sandmann ist endlich vollständig auf Netflix erhältlich, sehr zur Freude der Fans der Original-Comics und noch mehr für den Schöpfer Neil Gaiman.

Die bahnbrechende Serie des Bestsellerautors wurde von 1989 bis 1996 in ihrer ersten Auflage von DC Comics veröffentlicht, wurde in mehreren Sonderausgaben nachgedruckt und wurde regelmäßig zum Meisterwerk erklärt.

Aber die Reise zu bringen Der Sandmann auf den Bildschirm zu bringen, war lang, und Gaiman erzählte Nachrichtenwoche wie er fast 30 Jahre damit verbrachte, “schlechte Versionen” seines Originalwerks zu “töten”.

Einschub: Neil Gaiman spricht auf der Bühne während der speziellen Videopräsentation „The Sandman“ und dem Q&A-Panel während der Comic Con International 2022 am 23. Juli 2022. Main: Tom Sturridge als Dream in „The Sandman“. Gaiman sprach mit Newsweek über die Adaption seiner Comics für den kleinen Bildschirm.
Kevin Winter/Getty Images

Der Sandmann folgt Dream of The Endless (Tom Sturridge), auch bekannt als Morpheus, und seinem Bestreben, sein Reich wieder aufzubauen, seine Werkzeuge zu finden und den Schaden rückgängig zu machen, der angerichtet wurde, nachdem er über ein Jahrhundert eingesperrt war.

Über die Netflix-Adaption nachdenkend und wie die Geschichte endlich zum Leben erweckt wurde, erzählte Gaiman Nachrichtenwoche: „Ich bin begeistert. Ich meine, es war so interessant, dass, weißt du, fast die ganze Lebensdauer von Sandmann, Die meiste Zeit der letzten drei Jahrzehnte bestand mein Job darin, alles in meiner Macht Stehende zu tun, um schlechte Versionen von zu töten Sandmann und die Leute davon zu überzeugen, sie nicht zu machen und nicht hilfreich zu sein und nicht Teil der Sache zu sein.

„Und dann plötzlich, wissen Sie, David S. Goyer [the show’s co-creator and executive producer] brachte mich herein und wir brachten Allan herein [Heinberg, showrunner and co-creator].

„Wir drei wurden zu diesen drei Musketieren, die unsere Saison planten, sie schrieben, planten, was wir tun würden und wie wir es tun würden und was Sandmann würde sein. Und dann haben wir es getan, das ist eigentlich das Seltsame.”

Heinberg, der auch während des Gaiman-Interviews anwesend war, sagte: “Sie haben uns das machen lassen.” Dem stimmte der Autor zu: “Ja, sie lassen uns das machen.”

„The Sandman“-Showrunner sprechen über die Zusammenarbeit mit Neil Gaiman bei der Netflix-Adaption

Nachrichtenwoche sprach auch mit Heinberg und Goyer über die Zusammenarbeit mit Gaiman bei einer früheren Gelegenheit, und beide waren überglücklich über die Erfahrung, besonders wenn man bedenkt, wie “gnädig” ein Mitarbeiter war.

Goyer erzählt Nachrichtenwoche: „Die Zusammenarbeit mit Neil war einer der großen Höhepunkte meiner Karriere. Neil begann als literarischer Held von mir und ist zu einem Freund geworden.

„Ich habe viel von Neil gelernt. Ich war besonders beeindruckt von Neils Fähigkeit, mit einem kritischen, objektiven Auge auf den langen Bogen seiner Arbeit zurückzublicken. Meistens war es Neil, der uns vorschlug, etwas zu ändern.“

Heinberg nannte Gaiman einen „außerordentlich großzügigen Mitarbeiter“ und sagte, dass er die Chance habe, gemeinsam an der Herstellung zu arbeiten Das Sandmann fühlte sich wie “ein Geschenk” an, weil der Autor so “gnädig” mit ihnen umgegangen ist.

„Es ist ein sehr seltenes und unglaubliches Geschenk, weil ich, wissen Sie, 30 Jahre damit verbracht habe, die Arbeit dieses Mannes zu lesen“, sagte Heinberg Nachrichtenwoche. „Er ist ein Schriftsteller, er ist ein Romanautor. Er ist jemand, der mit seinen Künstlern und seinen Redakteuren zusammenarbeitet, aber im Allgemeinen erledigt er seine Arbeit allein in einem Raum, und ich mache meine Arbeit außerhalb des Raums des Autors, allein darin ein Zimmer.

„Und so kommt es sehr selten vor, dass zwei Menschen, die ihre Arbeit alleine in einem Raum erledigen, tatsächlich zusammenkommen und etwas machen und machen können Der Sandmann mit dem Mann, der geschaffen hat Der Sandmann… Es war am Anfang sehr einschüchternd und ich war sehr nervös, weil ich befürchtete, dass ich nicht in der Lage sein würde, das zu tun, was ich tun musste, um es anzupassen, die Änderungen vorzunehmen, die notwendig wären, um es zu dramatisieren, wenn ich gehen würde mit einem lebenden Autor konfrontiert zu werden, dem die Art und Weise, wie er es ursprünglich getan hatte, sehr wichtig war.

„Und zu meinem absoluten Erstaunen und meiner Freude sagte Neil im Grunde genommen von Anfang an: ‚Okay, wir können es nicht wertschätzen, wir müssen es neu erfinden, wir müssen schreiben Sandmann als ob wir es genau in diesem Moment schreiben würden, für diesen Moment in unserem beider Leben, warum ist es wichtig, dass wir diese Geschichte heute so erzählen?’ Und weil er es wirklich verstanden hat und wirklich versteht, wie Fernsehen funktioniert, war es eine traumhafte Zusammenarbeit.

„Es war eine ideale Zusammenarbeit, da er über eine Fülle von Fernseherfahrungen verfügt, er versteht diese Eigenschaft besser als jeder andere, wissen Sie, in jedem Bereich, und er ist wirklich bereit, sie auszupacken, um eine TV-Version zu erstellen, die am besten ist Sandmann dass es sein kann.

„Also war es ein Geschenk in meinem Berufsleben und in meinem Privatleben, weil wir so viel Zeit miteinander verbracht haben, wenn auch über Zoom, am Telefon und per E-Mail, aber er ist, wissen Sie, zu einer wichtigen Figur in meinem Leben geworden , und ein liebevoller und fürsorglicher.

„Also bin ich sehr dankbar und kann nicht glauben, wie viel Glück ich habe. Wenn Sie meinem 17-jährigen, 18-jährigen Ich gesagt hätten, dass dies in 33 Jahren passieren würde, hätte ich Ihnen nicht geglaubt.“

Kirby Howell-Baptiste, Tom Sturridge, Mason Alexander Park und Boyd Holbrook in „Der Sandmann“.

Neil Gaiman darüber, zum ersten Mal am Set zu sein

Gaiman dachte auch darüber nach, wie es war, die Welt, die er auf Papier geschaffen hatte, zum Leben zu erwecken und wie er sich fühlte, als er zum ersten Mal das Set betrat.

Beim ersten Besuch des Autors am Set betrat er das Haus von Roderick Burgess (Charles Dance), dem Menschen, der Dream einsperrt, nahm seine Werkzeuge und verlangte unter anderem, dass das Mitglied von The Endless seinen Sohn von den Toten zurückbringt , oder er hält ihn für immer eingesperrt.

Gaiman sagte, der Moment, als er den Raum sah, in dem Burgess Dream gefangen hielt, der von der Kunstabteilung, den Bühnenbildnern und den Produktionsdesignern der Serie wunderschön nach den Comics nachgebaut wurde, sei „absolut umwerfend“.

„Sie setzen ein Filmteam auf mich und sie ließen mich nicht in dieses Set hinunter, sie verbanden mir die Augen und dann schickten sie die Crew vor mir und sie nahmen die Augenbinde ab, als sie mich hereinbrachten“, erzählte Gaiman Nachrichtenwoche, „Und die Crew musste tatsächlich meine Reaktion darauf aufnehmen, zum ersten Mal an dieses Set zu gehen, was im Grunde nur darin besteht, dass mir die Kinnlade herunterfällt und ich mich erfreut umschaue und ‚Holy s**t‘ sage.

„Ich war dort, ich war an diesem erstaunlichen Ort unter Burgess Manor, und ich konnte es nicht glauben. Da vor mir war der Globus, in dem Morpheus über 100 Jahre verbringen würde.“

Der Autor blickte auch auf die Besetzung der Serie zurück, insbesondere auf die Schauspieler, die vier der sieben Mitglieder von The Endless zum Leben erwecken: Dream, Death (Kirby Howell-Baptiste), Desire (Mason Alexander Park) und Despair (Donna Preston).

„Ich liebe sie und ich bin natürlich begeistert von Dream, Tom Sturridge bewegt, denkt, spricht und verkörpert Dream und gibt Ihnen tatsächlich die Verletzlichkeit von Dream, die so viele Schauspieler nicht hatten“, sagte Gaiman.

„Und Kirby, das einzige, was ich jemals von Death wollte, war die Vorstellung, dass sie sympathisch und nett ist, wenn du sie triffst, und dass du dich ein bisschen in sie verliebst, und tot zu sein, frisch tot zu sein, ist nicht ganz so schlimm wie es sonst wäre, und das gibt sie dir absolut.

„Mason Alexander Park, sie sind herrlich, und ihre Begierde ist genauso herrlich wie sie, wenn nicht sogar noch mehr. Diese fabelhafte und elegante, brillante und absolut gefährliche Kreatur aus purem Sex und Lust.

„Twin to Despair, gespielt von Donna Preston, [Despair] ist jeder nasse, traurige Sonntagnachmittag, an dem du dich nicht umbringen wirst, weil du einfach nicht die Energie aufbringen kannst und dich nicht genug kümmern kannst, und vielleicht, nur vielleicht, das einzige, was dich von diesem Sofa holen wird ist ein dringendes Bedürfnis zu essen.

„Vielleicht stehst du dann gar nicht mehr auf, weil es sich einfach nicht lohnt, und [Preston] verkörpert dieses Maß an Verzweiflung und ich denke, das ist erstaunlich.”

Der Sandmann ist jetzt auf Netflix erhältlich.

source site-13

Leave a Reply