HBOs Der Letzte von uns wurde bereits im Jahr 2020 angekündigt und seitdem warten die Fans gespannt darauf, dass die Serie ihre Bildschirme erreicht. Der Weg war lang, aber wir sind endlich Tage von seiner Premiere entfernt. Zu sagen, dass die Erwartungen hoch sind, wäre eine grobe Untertreibung, wenn man bedenkt, dass die Show auf einer der größten Videospiel-Franchises basiert, die jemals gemacht wurden. Diese Anpassungen laufen normalerweise nicht so gut, aber diese Produktion erweist sich bereits als Ausnahme. Die Rezensionen der Kritiker sind da, und es ist ehrlich gesagt wild, wie viele alle in das postapokalyptische Drama einsteigen.
Wenn Sie wie ich sind, dann waren Sie wahrscheinlich etwas nervös wegen der mit Spannung erwarteten Produktion, trotz der tadellosen Trailer, die diese Funktion bieten die süßen Klänge von Clickern. Seien Sie jedoch versichert, Sie werden eine außergewöhnliche Fahrt erleben. Nick Venable von CinemaBlend hatte nur Positives über das gewaltige (und unglaublich teure) Unterfangen zu sagen. Und als er sein Lob ausbreitete, gab er der Serie einen beeindruckenden Titel:
Mit The Last of Us von HBO haben die Co-Schöpfer Craig Mazin und Neil Druckmann höchstwahrscheinlich die großartigste TV-Show aller Zeiten abgeliefert, wenn nicht sogar die beste Spieladaption überhaupt. Es ist zweifellos ein großes Lob, aber es ist kaum eine Übertreibung, wenn man bedenkt, wie gut es mit Elementen umgeht, die so viele Anpassungen unglaublich verpfuschen.
Es versteht sich von selbst, dass eine Adaption von irgendetwas – sei es ein Roman oder ein Videospiel – eine Herausforderung darstellt. Man muss ein Gleichgewicht finden, wenn es darum geht, das Ausgangsmaterial zu würdigen und neue Elemente hinzuzufügen. Das sagt man schon lange Der Letzte von uns würde einige Elemente ändern ohne die Geschichte des ursprünglichen Spiels ungeschehen machen. Und basierend auf Simon Cardys Rezension für IGNschafft es die Show, ihr Versprechen einzulösen, die dunkle Geschichte zu präsentieren, ohne sie nur Schlag für Schlag zu replizieren:
Die besten Adaptionen imitieren nicht nur ihr Ausgangsmaterial, sondern zielen darauf ab, diejenigen zu bereichern, die damit vertraut sind, und dienen gleichzeitig als Einstiegspunkt für diejenigen, die es nicht sind. HBOs The Last of Us tut genau das: eine brillante Nacherzählung einer der beliebtesten Geschichten von Videospielen, die den Blitz dessen, was es für viele überhaupt so besonders gemacht hat, neu auffüllt und es mit atemberaubender Wirkung erneut zuschlägt. Dank zweier phänomenaler Hauptdarsteller und einer wunderschön ausgeführten Vision davon, was es heißt, Hoffnung und Liebe in einer Welt zu finden, die darauf aus ist, sie zu leugnen, begeistert The Last of Us von der ersten bis zur letzten Folge.
Für die Uneingeweihten findet die Show in einer Version der Vereinigten Staaten statt, die von einer Pilzinfektion heimgesucht wurde. 20 Jahre nach dem Ausbruch der Epidemie wird ein Schmuggler namens Joel damit beauftragt, ein junges Mädchen namens Ellie durch das Land zu eskortieren, da sie möglicherweise den Schlüssel zur Genesung der Menschheit besitzt. Auf dem Weg bilden die beiden eine Ersatz-Vater-Tochter-Bindung, die 2013 die Herzen der Spieler eroberte. Dies ist zu einem großen Teil den Bemühungen von zu verdanken Hauptdarsteller Pedro Pascal und Bella Ramsey, die es schaffen, ihren Rollen eine beträchtliche Menge an Komplexität zu verleihen, so Meagan Navarro von Verdammt widerlich:
Pedro Pascal ist die perfekte Besetzung für den hartgesottenen Schmuggler mit einer zutiefst wechselvollen Vergangenheit. Joel ist ein Antiheld aus dem Lehrbuch, der dazu neigt, rücksichtslose Entscheidungen im Namen des Überlebens und gelegentlich der Liebe zu treffen. Pascal stellt jedoch sicher, dass er nie die Empathie verliert, selbst wenn er es vielleicht sollte. Bella Ramseys Ellie ist ein komplexer Teenager, der lebhafte Jugend ausstrahlt und gleichzeitig das Gewicht der Welt verinnerlicht. Beide Hauptdarsteller erlitten traumatische Verluste, die ihre Gegenwart prägten, und wie ihre Reise sie dazu zwingt, mit der Schuld ihres Überlebenden und vergangenen Traumata zu rechnen, schafft fesselnde Bögen für beide.
Natürlich gibt es nur eine Handvoll Shows, die als „perfekt“ bezeichnet werden können (und das würde ich behaupten Wandlung zum Bösen und Die Soprane gehören dazu), und es gibt einige, die an dieser Version des gefeierten Playstation-Spiels von Naughty Dog etwas auszusetzen haben. Schräg‘s Pat Brown lobte die Besetzung für ihre Leistungen, aber alles in allem hat er das Gefühl, dass sich die Show zu stark auf ihr Ausgangsmaterial stützt:
An anderer Stelle verlässt sich The Last of Us viel zu sehr auf Material, das direkt aus dem Spiel stammt, als ob es ausreichen würde, die Stealth- und Kampfelemente des Gameplays zurückzunehmen, um es für das Fernsehen anzupassen. Das Ergebnis ist eine Serie, die nicht nur oft wie eine Zusammenstellung von erweiterten Versionen der Zwischensequenzen des Spiels abläuft, sondern auch fast selbstbewusst Mittelbraue ist. Zum einen gibt es ein allgemeines Ausweichen vor Horrorklischees wie atmosphärischer Spannung und expliziter Ausweidung, was eine Geschichte über ausgehungerte Monster ziemlich zahnlos macht.
Die meisten Kritiker scheinen jedoch sehr hoch darüber zu sein, wie nah die Show an ihrem Videospiel-Pendant ist. In seiner Rezension für Die Washington Post, Gaming-Journalist Gene Park lobte die Show für ihre Treue zu Neil Druckmann und Bruce Straleys OG-Arbeit. Park lobte das Programm jedoch auch dafür, dass es in der Lage war, eine fesselnde Odyssee heraufzubeschwören, die sich in einigen wichtigen Punkten von der Quelle unterscheidet:
Diese Geschichte ist von einer Art, die im Spiel nicht hätte erzählt werden können. Die wahre Magie des Spiels lag darin, den Spielern zu erlauben, Joel und Ellie zu verkörpern. Dies bedeutete, dass die Perspektive der Geschichte ihre Augen nie verlassen konnte, damit wir als Zuschauer nicht die Kontrolle verlieren. Aber in der Show werden die Kamera und das Schreiben endlich von den beiden Hauptrollen befreit, was neue Nebengeschichten gedeihen lässt und unser Verständnis der Welt und ihrer Charaktere bereichert. Für diejenigen, die mit dem Spiel vertraut sind, sind „bezaubernd und romantisch“ zwei Wörter, die Sie vielleicht nicht mit dieser Geschichte in Verbindung bringen. Aber die HBO-Revision schafft es, eine liebevolle Geschichte in einer lieblosen, leblosen Welt zu erzählen.
Als jemand, der sich schon seit einiger Zeit für dieses Projekt begeistert, ist es großartig zu sehen, dass so viele Experten darauf stehen. Und wenn Sie weitere Beweise brauchen, um die positive Begeisterung zu untermauern, die Show hat eine Kritikerbewertung von 96% Verrottete Tomaten, zum Zeitpunkt dieses Schreibens. Ich weiß nicht, wie es euch allen geht, aber ich habe das Gefühl, dass das Home Box Office-Netzwerk etwas in der Hand haben könnte, das es könnte konkurrieren (oder sogar übertreffen) Game of Thrones.
Sie können sehen, worum es in all dem Geschwätz geht Der Letzte von uns Premieren Sonntag, 15. Januar um 21.00 Uhr ET als Teil der Fernsehprogramm 2023. Episoden können auch mit einem gestreamt werden HBO Max-Abonnement.