SPOILER ALARM: Die Geschichte enthält Details zu Episode 8 von HBO Der Letzte von uns.
In der vorletzten Folge der ersten Staffel von HBOs rekordverdächtigem Horror-Drama Der Letzte von uns, Ellies (Bella Ramsey) letzte Hoffnung auf Überleben wird auf eine erschütternde Probe gestellt. Ellie leidet immer noch unter Joels (Pedro Pascal) schwerer Verletzung, die ihn wochenlang handlungsunfähig gemacht hat, und kämpft damit, das Nötigste zu finden und ihr Versteck zu beschützen. Während sie nach Nahrung sucht, trifft sie auf eine Gruppe von Überlebenden, angeführt von einem frommen Mann namens David (Scott Shepherd), der eine einladende Gemeinschaft, Vorräte und Schutz bietet. Ellie muss dann entscheiden, ob Davids Angebot echt oder zu gut ist, um wahr zu sein.
Im Einklang mit der Fähigkeit der Show, das Quellmaterial des Videospiels zu erweitern, treffen wir auf einen brandneuen Charakter namens James, ein Mitglied von Davids Clan, gespielt von dem produktiven Voice- und Motion-Capture-Performer Troy Baker, der die Rolle von Joel Miller selbst ins Leben gerufen hat im Spiel.
Hier bricht Baker die Nuancen der Psyche seiner Figur auf, arbeitet mit Bella Ramsey und der kulturellen Relevanz von Der Letzte von uns.
Bella Ramsey (Ellie) und Pedro Pascal (Joel) in der HBO-Serie „The Last of Us“
Liane Hentscher/HBO
TERMIN: Dieses Jahr markiert den 10th Jahrestag der Der Letzte von uns Videospiel, zusammen mit dem dritten Jahrestag der Fortsetzung des Spiels. Wenn man bedenkt, dass Sie die Rolle von Joel, unbestreitbar eine der ikonischsten Figuren in der Geschichte der Videospiele, ins Leben gerufen haben, wie war es für Sie, in diese Welt zurückzukehren?
TROY BÄCKER: Ich fühle mich, als wäre ich nie weg gewesen. Und ich wusste irgendwie, dass das der Fall sein würde, als ich ihn „traf“. Anthony Hopkins erzählt diese schöne Geschichte, als er das Drehbuch zum ersten Mal las Schweigen der Lämmer. Er kam ungefähr auf Seite 10 und legte es weg, weil er Angst hatte, dass er die Rolle nicht bekommen würde, und das habe ich schon früher gespürt. Wann immer Sie als Schauspieler die Gelegenheit für ein Vorsprechen oder ein Treffen bekommen, möchten Sie sie nutzen, weil die Situation des Künstlers immer finanzieller Art ist und Sie einfach nur einen Job bekommen möchten. Aber einige Rollen kreuzen Ihren Weg, die sich einfach von Natur aus besonders anfühlen. Und das war es, ich war schon immer ein Fan von Naughty Dog und was sie gemacht hatten, besonders mit dem Unerforscht Serie, daher war die Gelegenheit, Teil einer neuen Sache zu sein, sehr reizvoll.
Ich stieg in Joel ein und entdeckte, was ich für ein Geheimnis hielt, das niemand sonst kannte. Ich bin seit über einem Jahrzehnt ein Teil dieser Welt. Und ich habe gesehen, dass das Spiel nicht nur gemacht, sondern auch gut angenommen wurde. Man weiß nie ob [a project] wird so gut sein, wie Sie es sich erhofft haben, aber es war, und dann kommt es in die Welt hinaus, und es explodiert einfach und wird zu diesem Phänomen. Es spricht Menschen auf eine neue Weise an, die wir zuvor bei Spielen noch nicht gesehen hatten. Und dann, acht Jahre später, plötzlich für [Neil Druckmann] zu sagen: „Wir werden eine Show machen“, das ist einfach so surreal. Jedes Mal, wenn sie mich etwas tun lassen, fühle ich mich glücklich. Wenn ich einen Stuhl am Tisch bekomme, bin ich dankbar.
Aber wenn Neil und Craig [Mazin] mit dieser Rolle zu mir kamen, sagten sie: „Wie würdest du dich dabei fühlen, James zu spielen?“ Und ich sagte: „Oh mein Gott. Vielen Dank, Jungs. Wer ist James?“ [Laughs]. Aber das Schöne an dieser Geschichte ist, dass wir einige Charaktere, die vielleicht übersehen wurden, heranzoomen und ihre Rollen erweitern. Es geht darum, die Geschichte zu bereichern, nicht sie zu ersetzen. Für mich ist es also, James darin zu spielen: „Ja, das ist eine einzigartige Gelegenheit für mich, diese Welt mit ganz neuen Augen zu sehen.“
FRIST: Lassen Sie uns darauf eingehen. Wie kam es zu dieser ursprünglichen Rolle? Haben Neil und Craig Sie vorher angeschrieben und gefragt, ob Sie einen zurückhaltenden Bösewicht spielen möchten? Und als Ihnen diese Rolle angeboten wurde, was ging Ihnen durch den Kopf?
BÄCKER: Das war es noch nicht einmal. Neil war schüchtern in Bezug auf diese potenzielle Rolle. Er meinte: „Also, wir haben eine Figur für dich im Sinn, falls es dich interessiert. Wenn Sie kein Interesse verspüren, ist das völlig in Ordnung.“ Und ich sage: „Alter, wenn da was für mich ist …“ Schau, ich dachte, ich würde ein Clicker werden. Das ist also ein Upgrade. [Laughs]. Ich war so glücklich. Und dann, als ich das Drehbuch für James las, dachte ich: „Okay, das ist eine gute Herausforderung.“
Ich liebe es, einen Bösewicht zu spielen, um dir zu zeigen, dass er nicht der Bösewicht ist. Denn wenn ich dich nur für eine Sekunde dazu bringen kann, ihn zu mögen, hasst du ihn noch mehr, wenn ich es brauche. Ich liebe diesen Tanz; es reizt mich sehr. Als es darum ging, sich James zu nähern, fragte ich: „Wie können wir ihn dazu bringen, kein Handlanger zu sein? Wie können wir ihn nicht nur zu Davids ‘Schläger A’ machen und ihn so gestalten, dass er einen echten Anteil an der Geschichte hat?“ Und für mich geht es darum zu verstehen, dass jede Figur, die wir in dieser Geschichte treffen, irgendwie ein Spiegelbild von Joel und/oder Ellie ist.
David ist ein Spiegelbild von Joel. Es ist die falsche Seite der Medaille, denn hier ist jemand, der sich um diejenigen kümmert, die ihm wichtig sind, und bereit ist, alles dafür zu tun. So ist Joel. Maria [Rutina Wesley] ist einer meiner Lieblingskontrapunkte zu Joel, weil Sie einen Elternteil sehen, der ihren Sohn innerhalb weniger Tage verlor, nachdem Joel Sarah verloren hatte [Nico Parker]. Und wie sieht sie 20 Jahre später aus? Sie ist immer noch Mutter. Sie schneidet Ellie immer noch die Haare, und sie hat ihre Rolle als Elternteil nicht aufgegeben und aufgegeben. Schauen Sie sich Bill an und wie er sich von Joel unterscheidet und was er Joel beibringen kann. All diese Charaktere dienen also irgendwie als Kontrapunkt. Für mich war James also ein guter Kerl, und diese Welt war auch hart für ihn. Und wenn Sie sich diese Leute ansehen, sie kamen hier an, wo sie dachten, dass es das gelobte Land sein würde, und sie hatten einen harten Winter, der sie in die schlimmste Version ihrer selbst verwandelte. Und ich denke, diese Episode ist eine gute Lektion, um zu lernen, dass wir alle einen schlechten Tag davon entfernt sind, zumindest bis zu einem gewissen Grad die schlechteste Version von uns selbst zu sein.
TERMIN: Etwas Einzigartiges in Ihrer Darstellung von James hier ist, dass, obwohl er zu Davids Kult gehört und seinen offenkundigen Eiferer-Ideen zuhört, immer noch Unsicherheit über seine Loyalität besteht. Es scheint, dass James immer noch die Überreste eines moralischen Zentrums hat. Wie viel davon war in Ihrer Performance beabsichtigt, um zu versuchen, diese nuancierte Dynamik zu erzeugen?
BÄCKER: Für mich dachte ich definitiv: „Wenn er kein moralisches Zentrum hat, dann ist er einfach nicht interessant. Er ist einfach langweilig“, und mir wird klar, dass James mehr als alles andere die rechte Hand von David sein will. Nicht weil er ihn bewundert oder respektiert, sondern weil er versteht, wer er ist. David ist der Teufel, und ich möchte definitiv auf der richtigen Seite des Teufels stehen und nicht auf der falschen Seite. Das ist also, wo James sich positioniert, und dann kommt dieses Mädchen, das diese Position vollständig an sich reißen kann, und das ist es, was James in David festhält. David sieht in Ellie eine Ebenbürtige, und das will er. Und James weiß, dass er das nie sein wird.
Da ist die Zeile „Du hast ein gewalttätiges Herz“, die James nicht hat. Weil er das Pferd erschießen wird, wird er das Mädchen aufhalten, aber als es darum ging, eine Waffe auf ein verängstigtes 14-jähriges Mädchen zu richten, das im Schnee lag, verschluckte sich James und jemand musste ihn anstacheln, aber er immer noch nicht [commit the violent act]. Und das liegt nicht daran, dass er Angst hat, Ärger mit David zu bekommen; es liegt daran, dass er am Ende des Tages immer noch ein moralisches Zentrum hat.
Ich denke, was James erkennt, ist, dass wir im Laufe der Geschichte gesehen haben, wie Menschen wie David es getan haben [used religion] Menschen zu beherrschen und zu unterdrücken. Und das soll keine abfällige Bemerkung gegen jemanden mit einem Gefühl des Glaubens sein, denn ich denke, Hoffnung und Glaube an etwas zu haben, ist eines der mächtigsten Dinge, die wir haben. Wenn man den Menschen all die greifbaren Dinge wie Nahrung, Obdach und Wärme nimmt, bleiben nur die immateriellen Dinge wie Hoffnung, Glaube und Glaube übrig, und das sind die drei Waffen, die David gegen diese Menschen einsetzt. Wenn Sie also sehen, wie James diese Entscheidung, die David trifft, dieses Mädchen in die Herde zu holen, ablehnt, sind das die Dinge, die er argumentiert: „Nun, vielleicht ist es Gottes Wille“, aber dann kommt es letztendlich so heraus: „ Sie ist nur ein weiterer Mund, den es zu stopfen gilt.“ Er appelliert an Davids Ego und Tricks, aber ich glaube nicht, dass James das eine Sekunde lang glaubt. Seine Mentalität ist eher so: „Was auch immer uns durch den Winter bringen wird, was auch immer uns in unser wahres gelobtes Land bringen wird, das bin ich bereit zu tun.“
Scott Shepherd (David) in HBOs Der Letzte von uns
TERMIN: Es gibt so viele intensive Szenen in dieser Episode, aber genauer gesagt denke ich an Ellies Verhör in der Gefängniszelle, wo David im Wesentlichen beschließt, sie zu töten, weil sie so stur ist, und James eingreift, um zu helfen. Kannst du mit mir über die Zusammenarbeit mit Bella Ramsey in diesem Moment sprechen?
BÄCKER: Hier ist etwas, das die Leute nie sehen werden, das nur zu meinem eigenen Vorteil existiert, und ich liebe und hasse es, weil sie so talentiert sind; es ist gruselig. Also, Ellie ist in diesem Käfig, und diese Szene wurde am Ende gekürzt, weil wir sie nicht brauchten. David führt dieses Gespräch mit Ellie und wird dann von meiner Figur unterbrochen. James kommt herein und fragt: „Kann ich eine Minute haben?“ Und David sagt: „Ja.“ Also geht David, und in dieser Szene, die überhaupt nicht geschrieben ist, gebe ich einfach nach [fierce] Hundeaugen zu Ellie. Und jeder [take], es wurde dieser Krieg ohne Worte, um zu sehen, wer diesen kurzen Spar gewinnen würde. Und jedes Mal gewinnt Ellie. Ich freue mich egoistisch darauf, dass die Leute mich in dieser Episode sehen, aber ich denke, am meisten freue ich mich darauf, diese Episode zu sehen, in der Bella sich wirklich anspannen und es dir zeigen kann Exakt wozu Bella Ramsey fähig ist, und es ist erschreckend. [Laughs].
TERMIN: Jetzt, da sich Staffel 1 dem Ende nähert, hat Sie irgendetwas darüber überrascht, wie die Leute bisher auf die Serie reagiert haben?
BÄCKER: Alles war überraschend, weil nichts davon erwartet wurde. Man hoffte, und es bestand der Wunsch, dass dieses Ding ein neues Publikum finden würde. Neil hat mir dabei wirklich geholfen, weil ich gegen die Idee der Show war. Ich dachte: „Warum belassen Sie es nicht einfach als Spiel?“ Und Neil sagt: „Weil ich glaube, dass diese Geschichte gut genug ist, um Menschen zu erreichen, die niemals einen Controller in die Hand nehmen würden, und wir müssen ihnen diese Geschichte bringen.“ Und allein zu sehen, wie viel Hingabe, Können und Ausdauer sich sowohl Neil als auch Craig, die Produzenten und die Crew in Fan-Art, Social-Media-Beiträgen und Tränen ausgezahlt haben, war unglaublich. Die Resonanz dieser Show bei den Menschen zu sehen, war das Überraschendste. Denn wenn du es einmal schaffst, Mann, ist das ein Wunder. Und dann diese erfolgreiche Sache gleich zweimal machen zu können, wir sind einfach ständig auf Berge gestiegen, und dass wir jetzt hier oben auf diesem neuen sitzen, ist wirklich ein Wunder.
Der Letzte von uns wird sonntags auf HBO ausgestrahlt.
[This interview has been edited for length and clarity]