The Handmaid’s Tale: Warum June in Staffel 5 gewinnen sollte

ESeit wir June Osborne in der ersten Staffel von kennengelernt haben Die Geschichte der Magd, Hulus unerbittlich dunkle Adaption von Margaret Atwoods Roman von 1985, war ihr Leben von ununterbrochenen Tragödien geprägt. Ihre Töchter wurden entführt. Ihr Mann war vermisst und vielleicht sogar tot. Sie verbrachte Jahre in Sexsklaverei, bevor sie eine zermürbende Flucht nach Kanada unternahm.

Wie kathartisch war es dann, zu sehen, wie sie sich während der brutalen Auflösung der vierten Staffel endlich rächt. June jagt Commander Fred Waterford in den Wald, wo sie und eine Gruppe von Flüchtlingsdienern ihren ehemaligen Entführer in Stücke reißen. June beißt ihm ins Gesicht und trennt seinen Finger ab, den sie später an seine Frau schickt. In der grausigen Umgangssprache der Serie sieht der Sieg so aus.

Oder zumindest es sollte ein Sieg sein. Doch weiter Die Geschichte der Magd, die heute für eine fünfte Staffel zurückkehrt, gewinnen Frauen nie. June, gespielt von Elisabeth Moss mit ruheloser Drohung (im Ernst, sogar ihre Augäpfel zappeln), geht blutig nach Hause und holt ihre kleine Tochter ab, mit der sie erst wieder zusammen ist, seit sie in Toronto Asyl beantragt hat. Ihr Mann sieht sie mit gebrochenem Herzen an, was hast du getan Augen. „Geben Sie mir einfach fünf Minuten mit ihr“, sagt sie zu ihm. „Dann gehe ich.“ Der Preis der Selbstjustiz ist anscheinend die Freiheit: June muss schließlich ins Gefängnis oder kehrt auf der Flucht zurück.

Ich hoffe wider alle Hoffnung, dass ich den Moment falsch interpretiere – dass die Strafe für das Töten deines Versklavers die verbüßte Zeit ist. Stattdessen möchte ich, dass Freds Tod einen Wendepunkt in der Geschichte von Gilead markiert. Von diesem Punkt an wünsche ich mir mehr Agitation, mehr Revolution und noch viel mehr tote Kommandeure. Es ist an der Zeit, dass June mit dem Gewinnen beginnt.

Die Geschichte der Magd, die in Großbritannien auf Channel 4 gezeigt wurde, hatte nur drei Monate nach der Amtseinführung von Donald Trump Premiere. Damals wurde die Serie für ihre Voraussicht gelobt und ihre Symbole wurden gelegentlich von denen angerufen, die sich Trumps Präsidentschaft widersetzten. Demonstranten für das Recht auf Abtreibung, gekleidet in die roten Mäntel von Dienstmädchen; ebenso wie einige der Trauernden von Ruth Bader Ginsburg. Wenn jemals Zweifel daran bestanden, warum eine kanadische Autorin ihren dystopischen Roman über die langsame, stetige Verletzung der Frauenrechte südlich der Grenze suchen würde, schien die Wahl 2016 die Dinge aufzuklären. Die Show funktionierte im Warnton: so schlimm kann es werden.

Das war damals. In den Jahreszeiten seitdem Die Geschichte der Magd ist immer düsterer geworden. Frauen sind ebenso oft Feind wie Opfer: Freds Frau Serena, gespielt von Yvonne Strahovski mit finsterer Gelassenheit, ist einzigartig rachsüchtig; Tante Lydia, eine herrlich bösartige Ann Dowd, geht gnadenlos mit ihren Schützlingen um; Sogar June benutzt Menschen. Die erschütternde Coda der vierten Staffel wird im Ton vom Trailer der fünften Staffel ergänzt, einem zweiminütigen Clip, in dem vier verschiedene weibliche Charaktere vor Qual schreien. Nein, Dies So schlimm kann es werden.

Als ich Atwoods Roman zum ersten Mal in der High School las, gefiel er mir so gut, dass ich mir das Taschenbuch der Schule klaut (sorry, Miss Anderson). Aber das Buch hat mich nie so verzweifelt gemacht. Sogar sein zweideutiges Ende lud zu spekulativer Hoffnung ein: Offred flieht in einen nicht gekennzeichneten Van, unsicher, ob es der Staat oder die Rebellengruppe Mayday ist, die gekommen ist, um sie abzuholen. Im Epilog der Geschichte wird bestätigt, dass das nicht existierende Land Gilead im Jahr 2195 Gegenstand akademischer Forschung ist. Das Buch lehnt ausdrücklich den Nihilismus ab, der die TV-Serie prägt. Nur 300 Seiten legt Atwood zwischen der Begegnung mit unserer Heldin in den Tiefen der Hölle und der Wiederherstellung einer humanen Weltordnung.

Im Fernsehen ist es jedoch fünf Jahre her und es wird gezählt. Die Serie hat alles Schreckliche aus dem Ausgangsmaterial genommen und größtenteils abgewichen, um ihren Optimismus zu vermeiden. Als June zum Beispiel in Kanada einem Flugzeug mit Kindern hilft, in die Freiheit zu fliehen, wird sie von Kugeln durchsiebt. Als sie ihr Leben riskiert, um aus Freds und Serenas Haus zu fliehen und Mayday zu finden, findet sie nicht viel von einer Revolution, der sie sich anschließen könnte. Je weiter sie sich von Gilead entfernt, desto klarer wird, dass niemand jemals kommen würde, um June zu helfen. Jetzt, wo sie in Kanada ist, sieht sie, dass auch niemand für die Freilassung ihrer Tochter kämpft. Ich verstehe also, warum einige Zuschauer darum betteln, June schon sterben zu sehen – um sie von diesem sinnlosen Leiden befreit zu sehen. Aber ich bin egoistischer als das.

Denn ohne diesen dünnen Hoffnungsschimmer Die Geschichte der Magd funktioniert nicht mehr als Warnung und das Ganze war sinnlos. Aus einer Welt, die immer schlechter wird, kann man nichts lernen. Wenn der Roman so weitergegangen wäre und neue und andere Arten der Folter erfunden hätte, hätte ich ihn nie gestohlen. Atwood hat ihr Buch so erklärt, dass es „bestimmte beiläufig vertretene Meinungen über Frauen“ zu „ihren logischen Schlussfolgerungen“ führt – ein erschreckendes Gedankenexperiment, das genau so gründlich umgekehrt funktionieren sollte.

Es ist soweit – bitte! – zum Die Geschichte der Magd um die wilde Transformation zu zeigen, die passiert, wenn eine mitfühlende Ideologie eine hasserfüllte überholt. Lassen Sie gestohlene Kinder wieder mit ihren Eltern vereinen. Lassen Sie Vergewaltiger bestrafen. Lass noch mehr Kommandeure ermorden, wenn es nötig ist. Es muss so fröhlich sein, wie die letzten vier Staffeln verzweifelt waren. Ich möchte nicht, dass June stirbt oder gar in ein friedliches neues Leben in Kanada flieht. Für das Highschool-Mädchen, das sich nicht vorstellen konnte, ein Buch zurückzugeben, das ihr so ​​viel bedeutete, muss ich sie gewinnen sehen.

„The Handmaid’s Tale“ kehrt heute Abend auf Hulu in den USA zurück. Es wird im Herbst in Großbritannien auf Channel 4 ausgestrahlt