„Teilunabhängigkeit“: Kosovo denkt über Abspaltung von Serbien nach

Für Teuta Hadri war die Unabhängigkeitserklärung des Kosovo am 17. Februar 2008 „ein Jahrhunderttraum“.

Sie stammt aus einer Familie, die aktiv an der nationalen Bewegung ethnischer Albaner im Kosovo beteiligt ist, und glaubte, es sei „ein Traum von drei Generationen“, dieses gemeinsame Ziel zu erreichen, sagte sie Al Jazeera von ihrem Zuhause in Pristina, der Hauptstadt des Landes.

Hadri, eine 66-jährige albanische politische Aktivistin und Ärztin aus dem Kosovo, ist die Enkelin von Avdullah Hadri, einer der ersten Intellektuellen, die im ganzen Land albanische Sprachschulen eröffnete – die erste im Jahr 1915 – zu einer Zeit, als Serbisch die verwendete Sprache war in Ausbildung.

Während des Kosovo-Krieges 1998-1999 riskierte Hadri als Ärztin und Mitglied des Rates für den Schutz der Menschenrechte und Freiheiten ihr Leben, indem sie Bedürftigen medizinische Hilfe leistete und Familien bei der Unterbringung half.

Sie erinnerte sich, dass sie in Tränen ausbrach, als der frühere Premierminister des Kosovo, Hashim Thaci, die Unabhängigkeit erklärte und selbst zitterte, als er die Erklärung las.

„Es war eine so großartige Tat, ein Traum unserer Väter, dass es dieser Generation gelang, mit all dem Krieg und all den Verbrechen und dem Völkermord die Unabhängigkeit zu erklären – eine Erklärung, die von Europa unterstützt wird“, sagte Hadri.

„Tod oder Freiheit“

Hadri wurde von 1983 bis 1986 von den serbischen Behörden wegen ihres politischen Aktivismus in Mitrovica im Norden des Kosovo inhaftiert.

Später wurde sie in den 90er Jahren in kürzeren Abständen noch zweimal verhaftet.

Die Unabhängigkeit des Kosovo gewährt den Albanern persönliche Freiheit, sagte sie.

Die 1980er Jahre im Kosovo waren geprägt von der starken Präsenz der Geheimpolizei, die hart gegen nationalistische Kundgebungen vorging.

Laut Human Rights Watch eskalierten willkürliche Festnahmen und Inhaftierungen ethnischer Albaner im Laufe des Jahres 1998 rapide.

Auch im Ausland war die Sicherheit nicht gewährleistet. Der Menschenrechtsaktivist Enver Hadri – kein enger Verwandter von Teuta – wurde 1990 in Brüssel von serbischen Attentätern erschossen, Tage bevor er den Vereinten Nationen einen Bericht über den Tod von Dutzenden von ethnischen Albanern, die von der jugoslawischen Polizei getötet wurden, vorlegen sollte Menschenrechtsrat in New York.

Unter Belgrads Herrschaft zu leben, habe ein ständiges „Gefühl der Unsicherheit“ gegeben, sagte Hadri.

„Wir hatten diese Einschränkungen sogar in unseren Häusern … immer bereit zu sein für jeden Inspektor oder Geheimdienstagenten, der auftauchen könnte … wir hatten ein ziemlich unsicheres Leben.“

Wenn man zum Beispiel einen Protest organisierte, sei es riskant, es auch nur einem Familienmitglied zu sagen, aus Angst, dass sie einen Fehler machen und Informationen preisgeben könnten, sagte sie.

„Es gab eine Angst und eine Verschwörung, dass Jugoslawien [officials] hatte eine geheime Überwachung angeordnet [devices] in unseren Häusern. Unser Ziel war es also, den Sieg zu erringen, was uns zum UCK-Krieg (Kosovo Liberation Army) und zur Befreiung für eine nationale Sache führte.“

Als Leiter des Gemeinderates für das Gesundheitswesen besuchte Hadri im März 1998 die betroffenen Gemeinden in Drenica, nachdem serbische Spezialeinheiten der Polizei getötet worden waren Familien In summarische Hinrichtungenzu einer Zeit, als sich nur wenige trauten, das Gebiet zu betreten.

Die Region Drenica war eine Hochburg der separatistischen Guerilla UÇK, aber Frauen und Kinder waren unter den Zivilisten, die wahllos bei den Angriffen getötet wurden.

Hadri sagte, dass es als ehemaliger politischer Gefangener ein großes Risiko sei, von CNN aus Drenica über die Situation dort interviewt zu werden. Wenn die serbischen Behörden ihr Auto angehalten hätten, hätte sie verhaftet und zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt werden können, sagte sie.

„Mein Leben war in Gefahr und ich wusste nicht, wie ich Drenica lebend verlassen sollte, nachdem ich dieses Interview gegeben hatte.

„Es gab nichts anderes – Tod oder Freiheit, weil [the people] schwor, den Prozess zu führen [of liberation] bis zum Ende; niemand von uns wusste, ob wir lebend herauskommen würden“, sagte Hadri.

“Eine teilweise Unabhängigkeit”

Aber 15 Jahre nach der Unabhängigkeitserklärung sagte Hadri, das Kosovo habe immer noch nur eine „teilweise Unabhängigkeit“, da seine Entscheidungsfindung weiterhin von der internationalen Gemeinschaft geleitet werde, was den Fortschritt behindere.

Beispielsweise ist die Verabschiedung des Gesetzes über den Mutterschaftsurlaub ein mühsamer und langwieriger Prozess. Ein fertiges Gesundheitsgesetz wurde vier Jahre lang nicht verabschiedet. Und das Land habe immer noch kein Gesetz zur Krankenversicherung, sagte sie.

„Wir haben nur die Eindringlinge geändert, von einem zu vielen“, sagte Hadri. „Und wenn ich viele sage, meine ich UNMIK [United Nations Interim Administration Mission in Kosovo] Kräfte, die mit vielen Agenturen kamen.

„Wir hatten kein Deutschland oder England, um uns zu führen, aber wir hatten viele Agenturen, die hierher kamen, und man wusste nicht, wem man vertrauen sollte. Jeder einzelne von ihnen kam mit seiner Politik, die sich negativ auf unseren Staatsaufbau auswirkte“, sagte Hadri und fügte hinzu, dass Abgeordnete Gesetze nicht selbst ausarbeiteten, sondern auf der Grundlage der Gesetze Frankreichs angepasst wurden.

„Wir werden von der internationalen Gemeinschaft geleitet, angewiesen … und das ist schmerzhaft.“

Kosovo-Bürger sind die einzigen Menschen in Europa – abgesehen von denen in Russland und Weißrussland – die ohne Visum nicht frei in den europäischen Schengen-Raum reisen können, sei es für Arbeit, Bildung oder Freizeit.

Bis November 2010 hatte der Rest des Westbalkans, einschließlich Serbien, bereits den visumfreien Status für die Europäische Union erreicht.

Um grünes Licht zu bekommen, ist die einstimmige Zustimmung aller 27 EU-Mitgliedstaaten erforderlich, und fünf von ihnen – Griechenland, Zypern, Spanien, Rumänien und die Slowakei – erkennen die Unabhängigkeit des Kosovo noch immer nicht an.

Es ist ein Thema, das viele betrifft, darunter Erise Hajrizi, 23, Soziologiestudentin aus Pristina, die derzeit arbeitslos ist.

Sie ist nie außerhalb des Balkans gereist, wo sie für die Einreise kein Visum benötigt, ein starker Kontrast zu den Vorkriegstagen, als ihre Eltern Verwandte in Schweden und Finnland besuchten.

„Ich erinnere mich, dass ich im Alter von 16 Jahren die größte Verzweiflung meines Lebens verspürte, weil Sie es überall in den Nachrichten hatten, dass es überall im Land Korruption und Vetternwirtschaft gibt“, sagte Hajrizi gegenüber Al Jazeera aus Pristina.

„Du hast keine Chance, dieses Land zu verlassen und dich innerhalb Europas frei zu bewegen oder deine Träume zu verwirklichen, und das macht dich so deprimiert. Es ist dunkler und dunkler geworden.“

Sie erinnerte sich, dass sie die Versammlungssitzung im Fernsehen gesehen hatte, als die Unabhängigkeit erklärt wurde.

Sie war damals neun und sah zu, wie sich ihre Eltern unter Tränen umarmten und „Sieg und Befreiung feierten“.

Doch ihre Vision, dass die Kosovaren ihr Land verbessern könnten, wurde nicht verwirklicht.

„Wir haben es vielleicht geschafft, hier einige Gebäude im Hollywood-Stil zu bauen, aber alles ist so unorganisiert, es ist so ein Chaos“, sagte sie.

Einfache Aufgaben wie die Beantragung eines Reisepasses sind eine Herausforderung.

Sie hat die Möglichkeit verpasst, sich für ein Auslandsstipendium zu bewerben, weil der Pass, den sie im vergangenen September beantragt hatte, immer noch nicht eingetroffen ist.

„Wir sprechen hier über Grundbedürfnisse“, sagte Hajrizi. „Ich bin mir sehr sicher, dass nicht nur ich, sondern jeder junge Mensch bei der ersten Gelegenheit einen Weg aus diesem Land suchen wird … Wir brauchen so lange, um die Zukunft aufzubauen, von der wir geträumt haben.“

Um das Problem der Korruption und Vetternwirtschaft anzugehen, müsse man in die Vergangenheit blicken, als die Gesellschaft „die besten Leute, die ehrlichsten Leute“ auswählte, um politische Aktivitäten durchzuführen, sagte Hadri.

Da ältere Generationen sterben und eine „schlecht etablierte Jugend“ zurückbleibt, wird es für die internationale Gemeinschaft einfacher, mit ernannten Beamten zu spielen, „weil ihnen die intellektuelle Kraft fehlt, ihnen der Widerstand fehlt“, sagte sie.

„Die Regierung sollte zuallererst ehrlich zu sich selbst sein, und dann sollte sie ernennen [the most competent and patriotic] Menschen“, sagte Hadri. „Wenn dein Herz am rechten Fleck ist, wählst du auch gute Menschen, und wenn du korrupt bist, wählst du die korrupten.“