TAUSENDE Polen fliehen aus Großbritannien und kehren in ein Land zurück, das derzeit boomt.
Die polnische Wirtschaft wächst so schnell – um 4,9 Prozent im vergangenen Jahr –, dass sie bis 2030 die britische überholen wird.
3
Im Januar verließen Monika Kowalewska und ihr Ehemann, ein Software-Ingenieur Gregory, 33, nach 18 Jahren ihr Haus mit drei Schlafzimmern und einer monatlichen Miete von 1.000 Pfund in Cambridge und leben nun für ein FÜNFTES STAHL der Kosten in der polnischen Stadt Gdynia.
Verkäuferin Monika, 34, sagte: „Die Geschwindigkeit, mit der die Preise in England steigen, ist beängstigend.
„Unsere Rechnungen beliefen sich auf etwa 500 Pfund pro Monat und wir gaben 100 Pfund pro Woche bei Morrisons aus.
„Seit unserer Rückkehr nach Polen waren wir kaum noch in den Geschäften. Die Preise sind so niedrig, dass wir alle unsere Mahlzeiten per Lieferservice bestellen können.
„Die Züge sind so günstig, dass man es sich leisten kann, in der ersten Klasse zu reisen.“
Das Paar gehörte zu den mehr als einer Million Polen, die die EU-Freizügigkeitsgesetze nutzten, um sich in Großbritannien niederzulassen. Damit sind sie unsere zweitgrößte im Ausland geborene Bevölkerung.
Zuvor machten Polen 23 Prozent der EU-Migranten im Vereinigten Königreich aus, und rund 10.500 Polen arbeiteten im NHS, der viertgrößten nicht-britischen Nationalität.
Polens Hauptstadt Warschau hat sich zu einem Technologiezentrum entwickelt, in dem Google und Netflix zu den großen US-Firmen gehören, die Niederlassungen eröffnen.
Mittlerweile gibt es Facebook-Gruppen, Foren und Blogs über aus Großbritannien heimkehrende Polen – und es ist auch der fünftbeliebteste Ruhestandsort für britische Rentner.
Die Bewohner Dorata Amtolok und ihre 18-jährige Tochter Victoria zahlen 200 Pfund pro Monat für die Miete einer Zwei-Zimmer-Wohnung.
Ihre Strom- und Fernsehrechnungen belaufen sich auf 70 Pfund im Monat, und Dorata, 45, verdient 1.000 Pfund im Monat als Reinigungskraft.
Aber als sie in Peterborough, Cambs, lebten, arbeitete sie bis zu 50 Stunden pro Woche für Amazon, ihr Lohn nach Steuern betrug 1.275 £ und ihre Rechnungen waren doppelt so hoch.
Sie sagte: „Meine Schwester zog zuerst nach England und ich dachte, es wäre das Land der unbegrenzten Möglichkeiten, aber es war der deprimierendste Ort, an dem ich je gelebt habe.
„Das Stadtzentrum von Peterborough war wie eine Szene aus The Walking Dead, es gab so viele Menschen, die Drogen rauchten.
„Ich liebe es, zu Hause zu sein, weil die einfachen Menschen in Polen eine gute Lebensqualität haben.“
3