Tag: Portugiesisch
Shoguns clevere Herangehensweise an Japanisch, Englisch und Portugiesisch erklärt
Oh, und haben wir schon erwähnt, dass die Zuschauer eigentlich nie Portugiesisch hören? Die Worte von Blackthorne und Pater Martin werden zugunsten von ins Englische übersetzt Shōgunist überwiegend amerikanisches Publikum.…