Britische Affenpocken insgesamt jetzt bei 106, sagt UKHSA
Sechzehn weitere Fälle von Affenpocken wurden in England identifiziert, sagten Gesundheitsbehörden.
Die britische Gesundheitssicherheitsbehörde (UKHSA) sagte, die neuen Fälle bringen die Gesamtzahl in England seit dem 7. Mai auf 101 und die Gesamtzahl in Großbritannien auf 106.
Es gab drei bestätigte Fälle in Schottland, einen in Wales und einen in Nordirland.
Menschen mit ungewöhnlichen Hautausschlägen oder Läsionen, insbesondere wenn sie einen neuen Sexualpartner hatten, wurden aufgefordert, ihren Kontakt mit anderen einzuschränken und sich an NHS 111 oder ihre örtliche Klinik für sexuelle Gesundheit zu wenden.
Trotz des Anstiegs der Fälle sagte die UKHSA, dass das Risiko für die britische Bevölkerung „gering bleibt“, da sich das Virus nicht leicht verbreitet.
Männer, die schwul oder bisexuell sind, und Männer, die Sex mit Männern haben, werden besonders aufgefordert, sich der Symptome bewusst zu sein, da die Gesundheitsbehörde sagte, „die Mehrheit der bisher identifizierten Fälle“ gehörte zu dieser Gruppe.
Dr. Susan Hopkins, Chief Medical Advisor des UKHSA, sagte: „Wir identifizieren weiterhin umgehend weitere Affenpockenfälle in England durch unsere umfangreichen Überwachungs- und Kontaktverfolgungsnetzwerke, unsere wachsamen NHS-Dienste und dank der Menschen, die sich mit Symptomen melden.
„Wir bitten die Menschen, an irgendeinem Teil ihres Körpers nach neuen Flecken, Geschwüren oder Blasen Ausschau zu halten. Wenn jemand vermutet, dass er diese haben könnte, insbesondere wenn er kürzlich einen neuen Sexualpartner hatte, sollte er seinen Kontakt mit anderen und Kontakt einschränken NHS 111 oder ihren örtlichen Dienst für sexuelle Gesundheit so schnell wie möglich, aber bitte rufen Sie vorher an, bevor Sie persönlich teilnehmen.