Sturm Babet – live: Sechs Tote und Reisechaos als Warnung: Überschwemmung könnte „tagelang andauern“

Mehr als die Hälfte des Personals einer Nordsee-Bohrplattform wurde zu anderen Standorten geflogen, nachdem sich während des Sturms Babet mehrere Anker gelöst hatten.

Aufgrund des Vorfalls wurden am Samstag Hubschrauber der Küstenwache gerufen, um 45 nicht unbedingt benötigte Arbeiter von der Stena Spey zu benachbarten Plattformen und nach Sumburgh auf den Shetlandinseln zu verlegen.

Die Straßen von Sandiacre mit rund 9.000 Einwohnern sind nach der Überschwemmung von Überschwemmungen überschwemmt Regen am Freitag, 20. Oktober.

Die Feuerwehr von Derbyshire forderte die Menschen auf, das Gebiet zu meiden und sich von Überschwemmungen fernzuhalten, da 59 Menschen und 12 Tiere aus überschwemmten Häusern in der Nachbarschaft gerettet wurden Stapleford.

Die Wetterwarnungen im Zusammenhang mit dem Sturm Babet sind abgelaufen, aber den Menschen in den am stärksten betroffenen Gebieten Schottlands stehen langwierige Aufräumarbeiten bevor, nachdem heftige Regenfälle zu großflächigen Überschwemmungen geführt haben.

Rund um Schottland bestehen weiterhin zahlreiche Hochwasserwarnungen, es wird jedoch erwartet, dass weitere davon im Laufe des Sonntags aufgehoben werden.

Der Resilience Room der schottischen Regierung traf sich, um die „außergewöhnlichen“ Regenmengen zu besprechen, die am Wochenende in Teilen Schottlands gefallen waren.

Bei dem Treffen, das von Justizministerin Angela Constance geleitet wurde, erfuhr man, dass Teile Schottlands immer noch mit den schweren Überschwemmungen durch den Sturm Babet zu kämpfen hätten, während einige Flüsse weiterhin einen gefährlichen Pegel aufweisen.

Frau Constance sagte: „Sturm Babets Die außergewöhnlich starken Regenfälle haben Teile Schottlands schwer getroffen. Tragischerweise hat der Sturm viele Menschenleben gefordert und ich möchte den betroffenen Familien mein aufrichtiges Beileid aussprechen.

„Der Sturm hat erheblichen Schaden angerichtet und obwohl es immer noch zu Überschwemmungen kommt, wird nicht erwartet, dass sie so schwerwiegend sein werden wie in den letzten 24 Stunden. Die Auswirkungen werden jedoch noch einige Zeit in den Gemeinden zu spüren sein.

„Während viele lokale Behörden immer noch auf die unmittelbaren Auswirkungen des Sturms reagieren, richten sich die Gedanken nun auf eine Erholung. In den kommenden Tagen und Wochen werden wir in engem Kontakt mit den lokalen Behörden bleiben, um die betroffenen Menschen und Unternehmen zu unterstützen.“

Die Umweltbehörde hat gewarnt, dass die Überschwemmungen von großen Flüssen bis Dienstag andauern könnten, da der Sturm Babet weitreichende Störungen verursachte, die in einigen Gebieten eine „Lebensgefahr“ darstellen.

Nach Angaben der Umweltbehörde (EA) gab es rund um den Fluss Derwent in Derbyshire drei Warnungen vor schweren Überschwemmungen, was bedeutet, dass bei tiefem und schnell fließendem Wasser ein erhebliches Risiko für Todesfälle oder schwere Verletzungen sowie schwerwiegende Störungen für die örtlichen Gemeinden besteht.

Der Stadtrat von Derby sagte, dass der Wasserstand des Flusses Derwent rekordverdächtig sei, und warnte, dass die Aufräumarbeiten nach den Überschwemmungen mehrere Tage dauern könnten.

Obwohl der schlimmste Sturm Babet inzwischen vorüber ist, bestehen in Derbyshire weiterhin drei Hochwasserwarnungen mit „Lebensgefahr“, nachdem die Zahl der Todesopfer durch Überschwemmungen durch Sturm Babet auf sechs gestiegen ist.

Die schwerwiegendsten Warnungen gelten entlang des Flusses Derwent bei Derby City Water Treatment Works, Little Chester, Eastgate, Cattle Market und Racecourse Park in Chaddesden.

In ganz England gelten 229 weniger schwerwiegende Hochwasserwarnungen.

Eine „kleine Handvoll“ Haushalte wird am Sonntag noch immer ohne Strom sein, nachdem rund 100.000 Kunden von Stromausfällen aufgrund des Sturms Babet betroffen waren, teilte die Energy Network Association (ENA) mit.

Ross Easton von der ENA sagte: „99 Prozent der Kunden wurden wieder angeschlossen.“

„Mit Ausnahme einer kleinen Handvoll Häuser, bei denen der Zugang weiterhin schwierig ist, werden alle Kunden heute Abend wieder verbunden.

„Wir möchten unseren Kunden für ihre Geduld und unseren Technik- und Kundendienstteams für ihre harte Arbeit danken.“

Mehr als die Hälfte des Personals einer Nordsee-Bohrplattform wurde zu anderen Standorten geflogen, nachdem sich während des Sturms Babet mehrere Anker gelöst hatten.

Aufgrund des Vorfalls wurden am Samstag Hubschrauber der Küstenwache gerufen, um 45 nicht unbedingt benötigte Arbeiter von der Stena Spey zu benachbarten Plattformen und nach Sumburgh auf den Shetlandinseln zu verlegen.

Die Bohrinsel befindet sich etwa 146 Meilen östlich von Aberdeen.

Stena Drilling sagte, vier von acht Ankern hätten sich aufgrund des Unwetters von der Bohreinheit gelöst.

In den letzten 48 Stunden wurden weite Teile Großbritanniens vom Sturm Babet heimgesucht, was zu Reisechaos führte. Das Met Office verspricht für viele einen trockeneren und helleren Tag. Die durch den Sturm verursachte Reisebehinderung wird jedoch voraussichtlich bis Sonntag andauern, und es wird gewarnt, nicht auf Teilen des Schienennetzes zu fahren. Simon Calder, Reisekorrespondent von Der Unabhängigehat am Sonntagmorgen das Transportsystem überprüft.

Laut Network Rail werden die Strecken, die Edinburgh mit Inverness und Aberdeen verbinden, den ganzen Tag über stark von Unwettern betroffen sein und auf anderen Strecken gelten Geschwindigkeitsbeschränkungen. „Bis zum Ende des Tages wird mit erheblichen Störungen der Dienste in Schottland gerechnet“, heißt es in der Mitteilung.

Wer es nach Edinburgh schafft, wird möglicherweise feststellen, dass seine Probleme gerade erst beginnen, da die Hauptstrecke an der Ostküste stark gestört ist.

Am Samstag herrschte Chaos auf der Strecke, die Schottland, Nordostengland und Yorkshire mit London verbindet. Der Bahnhof King’s Cross war eine Zeit lang geschlossen, weil so viele Passagiere versuchten, mitzufahren, und viele dieser Leute werden am Sonntag zurück sein, um es noch einmal zu versuchen – Es kam lediglich zu Verspätungen und Ausfällen, darunter auch aufgrund von Personalmangel. LNER-Tickets für heute sind bis Freitag gültig.

Die Hauptstrecke von Sheffield nach London ist nördlich von Derby wegen Überschwemmungen gesperrt, ebenso die Strecken von Derby nach Matlock und Sheffield.

An anderer Stelle ist Skegness von Nottingham und Norwich von London abgeschnitten, da es auf der Strecke nördlich von Ipswich zu Überschwemmungen kam.

In Wales warnt Transport for Wales vor Überschwemmungen auf einigen Strecken und fordert Passagiere dringend auf, von Llandudno aus nicht Richtung Süden auf der Strecke nach Snowdonia zu fahren.

Auf den Meeren: Die Northland-Nachtfähre von Aberdeen, den Orkneys und den Shetlandinseln, die normalerweise um 17 Uhr abfährt, fuhr mit 11 Stunden Verspätung ab und wird Lerwick heute Abend erst um 18 Uhr erreichen. Die Nachtfahrt heute Abend wird mindestens vier Stunden verspätet sein.

Auf den westlichen Inseln besteht das Hauptproblem in den verbleibenden Störungen von Freitag und Samstag auf den Caledonian MacBrayne-Fähren. Das Unternehmen hatte zwei zusätzliche Fahrten zwischen Ullapool und Stornaway geplant, um den Verkehr von früheren Annullierungen zu befreien, diese wurde nun jedoch aufgrund eines technischen Problems mit dem Abwassersystem des Schiffes abgesagt. Und die erste Überfahrt von Tarbert nach Uig wird abgesagt.

Auf dem Ärmelkanal sagt DFDS Ferries: „Alle Dienste verkehren derzeit mit Verzögerungen aufgrund starker Winde im Ärmelkanal.“ Wir empfehlen Ihnen, wie gewohnt einzuchecken. Sie werden dann auf die erste verfügbare Überfahrt nach Calais und Dünkirchen eingeteilt.

Der Flughafen Leeds Bradford war am Freitag und Samstag 24 Stunden lang geschlossen, und die Folgebehinderungen dauern an. Einige Flugzeuge kamen über Nacht mit vielen Stunden Verspätung in Leeds Bradford an, weshalb es heute zu weiteren Verzögerungen bei den Abflügen kommt.

Hunderte Schotten wurden angewiesen, ihre Häuser zu räumen, da Warnungen vor Sturm Babet bestanden, der eine „Lebensgefahr“ darstellen könnte.

Alexander Butler Berichte:

Die Leiche einer 57-jährigen Frau wurde aus einem Fluss in Angus geborgen, wo eine rote Wetterwarnung gilt, teilte Police Scotland mit.

Die Entdeckung wurde gemacht, als Sturm Babet über das Land hinwegfegte, starke Winde und „beispiellose“ Regenmengen mit sich brachte und die Evakuierung einer Stadt erzwang.