Letzter Tango in Keighley
Exklusiv von Stephen Moyes
Einem STRICTLY-loving-Paar wurde verboten, in seinem Haus Tango zu tanzen, weil es zu viel Lärm macht.
Lucian Curpan, 43, und Verlobte Georgina Warrenberg, 53, liebten es, ihre ausgefallene Beinarbeit auf den Holzböden ihrer viktorianischen Terrasse zu üben.
Aber ihre Nachbarn waren weniger begeistert und beschwerten sich bei der Gemeinde über den Lärm.
Dies bedeutete, dass das Paar, begeisterte Fans der BBC-Tanzshow, vor Richtern erscheinen musste – die sie beide mit einer Geldstrafe belegten und die Beschlagnahme ihres 30-Pfund-Bluetooth-Lautsprechers forderten.
Die am Boden zerstörte Georgina, 53, sagte: „Wir lieben es, Tango und Flamenco zu tanzen. Es ist unsere Leidenschaft und unsere Befreiung. Das ist, was wir sind.
„Aber der Nachbar mochte das Klopfen auf dem Boden und die Musik nicht und begann sich beim Rat zu beschweren.
„Sie schlugen eine Schlichtung vor, aber sie lehnte ab. Stattdessen beschwerte sie sich immer wieder über den Lärm, den wir machten. Wir wurden jetzt vor Gericht gebracht und daran gehindert, das zu tun, was wir lieben. Ich kann in Turnschuhen tanzen, aber das ist es einfach nicht gleich.
„Ich habe jetzt angefangen, um Asda herum zu tanzen.
„Ich setze meine Kopfhörer auf und tanze mit dem Trolley herum, nur um ihn aus meinem System zu bekommen.“