Steve Borthwick wird diese Woche damit beginnen, den Untergang Neuseelands zu planen, während er auf dem ermutigenden Ende Englands bei den Guinness Six Nations aufbauen will.
Ein überwältigender Sieg über Irland in der vierten Runde und ein schmerzhafter Beinahe-Unfall gegen Frankreich am Samstag in Lyon haben bei einer Mannschaft, die nun ihr ehrgeizigstes Rugby seit vier Jahren spielt, für Aufregung gesorgt.
Während der dritte Platz in der Tabelle wohl kaum die Alarmglocken im Lager der All Blacks vor der Sommertour geläutet hat, dürfte die Bedrohung durch Englands Angriff gegen zwei der besten internationalen Mannschaften zur Kenntnis genommen worden sein.
Borthwick wird am Montag zu einer Erkundungsmission nach Neuseeland reisen, begleitet von Aled Walters, dem Leiter für Kraft und Kondition, der auch die Vorbereitungen für die erste Etappe der Tour in Japan fortsetzen wird.
„Ich muss hingehen und Pläne dafür ausarbeiten, wo wir sein werden und wie wir es machen werden, damit wir uns richtig vorbereiten“, sagte Borthwick.
„Ich war kurz vor Beginn der Six Nations in Japan und habe dort einen Besuch abgestattet, und dann reist Aled nach Neuseeland auch nach Japan.
„In einer Woche werden wir genau verstehen, wohin wir mit unseren Trainingsprogrammen, unseren Standorten und Veranstaltungsorten wollen, damit wir dem Team die beste Gelegenheit geben, das gewünschte Ergebnis zu erzielen.
„Ich werde die allerbesten Spieler nehmen, die zu diesem Zeitpunkt zur Auswahl stehen.“
Nach einem bescheidenen Start in die Six Nations kam England in den letzten beiden Runden wieder zum Leben, erzielte sieben Versuche und verlor erst gegen Frankreich, als Thomas Ramos in der letzten Minute einen Elfmeter aus der Distanz verwandelte.
George Ford besteht darauf, dass die Wiederbelebung auf die enttäuschende Neun-Punkte-Niederlage gegen Schottland am 24. Februar zurückzuführen ist, ein Ergebnis, das aufgrund der hohen Fehlerzahl erhebliches Nachdenken auslöste.
„Seit dem Schottland-Spiel ist es unsere Einstellung, wirklich auf Mannschaften zuzugehen, die den Ball in der Hand haben“, sagte Sale-Fly-Half Ford.
„Seien Sie eine Bedrohung, stellen Sie Fragen, geben Sie Schüsse ab, seien Sie das angreifende Team und seien Sie noch viel mehr vorne dabei. Das hat man in den letzten zwei Wochen gesehen.
„Wir mussten das nach Murrayfield vorantreiben. Wir mussten eine Wahl treffen. Es war kurz nach diesem Spiel, als wir ein paar ehrliche Gespräche über die Dinge führen und entscheiden mussten, welches Team wir sein wollen.
Wir verbessern uns und es gibt eine gute Basis. Da müssen wir uns noch verbessern, aber der Groschen ist gesunken, was die Art von Team angeht, die wir sein wollen
George Ford
„Wir haben Teile und Teile zusammengefügt, aber wir hatten nicht das Gefühl, das wir in den letzten zwei Wochen hatten. Da haben wir wahrscheinlich aus dem Schlechten etwas Gutes gemacht.
„Solche Situationen möchte man nie erleben, aber wenn man sie erlebt, muss man lernen und am anderen Ende daraus hervorgehen.
„Wir verbessern uns und es gibt eine gute Basis. Da müssen wir uns noch verbessern, aber der Groschen ist gesunken, was die Art von Team angeht, die wir sein wollen. Und wie gefährlich wir sein können.
„Wir alle spielen Rugby, weil wir Punkte und Versuche machen wollen. Man muss auch alle anderen Dinge erledigen, aber wir sind jetzt an einem guten Ort – und wir wollen besser werden.“