Stephanie Hsu verdient alle Auszeichnungen, verdammt noch mal


Bild für den Artikel mit dem Titel Stephanie Hsu verdient alle Auszeichnungen, verdammt noch mal

Foto: Reiche Wut (Getty Images)

Als farbige Frau kann ich nicht zählen, wie oft Weiße mich beleidigt haben – aber dieses Mal sind sie zu weit gegangen.

Die diesjährigen Golden Globes Nominierungendie am Montag veröffentlicht wurde, schien einen Namen in der Kategorie Beste Nebendarstellerin vergessen zu haben: Stephanie Hsu, die zentrale Antagonistin (Jobu Tupaki) und Tritagonist (Freude) in Alles überall auf einmal –einer der umwerfenden Filme, die ihn Anfang nächsten Jahres für die Oscars anvisieren. Stattdessen wurde Jamie Lee Curtis nominiert, der den IRS-Agenten des Films, Dierdre, spielte. Mit Respekt möchte ich die allgemeine Meinung von Twitter wiederholen: Was zum Teufel? Wie stand das überhaupt zur Debatte?

Hsu war in diesem Film absolut brillant. Als Joy, Evelyns (Michelle Yeoh) lesbische Tochter im Teenageralter, besitzt sie mühelos die Angst und den Groll von jemandem, der von der Person, von der sie am meisten gesehen werden möchte, ständig missverstanden wird. Dann verwandelt sie sich als die böse Macht Jobu Tupaki in ein hinterhältiges und verächtliches Mastermind, das vor Selbstvertrauen und Moxie nur so strotzt.

Wenn Sie inmitten des actiongeladenen Strophenhüpfens mit Hotdog-Fingern eine Auffrischung brauchen, Alles überall auf einmal ist im Kern ein Film über die generationsübergreifender Schmerz von Missverständnissen – insbesondere zwischen Müttern und Töchtern –, die viele asiatisch-amerikanische Familien tragen. Die Entscheidung, Curtis statt Hsu für den Golden Globe-Titel zu nominieren, fühlt sich sinnbildlich dafür an, wie ein breiteres (und weißeres) Publikum den Film aufgenommen hat: mit wenig bis gar keiner Aufmerksamkeit für das reichhaltige und komplizierte Porträt der asiatischen Familiendynamik, das er darstellt. Es ist ein Salz in der Wunde für diejenigen (wie ich), die zum ersten Mal den Schmerz einer asiatischen Mutter-Tochter-Beziehung gesehen haben, die jenseits von Stereotypen dargestellt wurde (wie die anmaßende Tiger Mom).

Es ist fast so, als ob Curtis’ Präsenz als berühmter weißer Schauspieler den Film bestätigt und völlig verzerrt, welche Szenen für seine emotionale Resonanz von zentraler Bedeutung sind. Wenn Curtis wirklich die beste Nebendarstellerin in diesem Film war, dann vielleicht die lächerlich stumpfsinnige Zusammenfassung LuftLinien verwendet in ihrer Bordunterhaltung war richtig: Alles überall auf einmal geht es nur um „eine erschöpfte chinesisch-amerikanische Frau scheint ihre Steuern nicht bezahlen zu können“.

Die Fans scheinen zuzustimmen, dass sich diese Brüskierung besonders unlogisch anfühlt, wenn man bedenkt, dass Hsu neben Yeoh praktisch den ganzen Film auf ihrem Rücken trug. Mit ihren unübertroffenen Broadway-to-Hollywood-Koteletts (ernsthaft, ich flehe Sie an, sie zu beobachten Hörspielband), argumentieren viele, dass Hsus Schauspiel das war sehr Grund „Emotionale Momente funktionieren tatsächlich“ im Film. Andere können nicht anders, als das anzusprechen rassisches Element zu der Entscheidung, was darauf hindeutet, dass die Nominierung nicht nur Hsus Arbeit, sondern das Gesamtprojekt des Films selbst untergräbt.

Einige haben darauf hingewiesen, dass Curtis ein beträchtliches Dienstalter und Anerkennung hat, was sie zu einer besseren Kandidatin macht, aber Hsu hat ihr Talent in der Vergangenheit bewiesen. Im Juli dieses Jahres nominierten die Midseason Film Awards der Hollywood Critics Association sowohl Hsu als auch Curtis als beste Nebendarstellerin für den Film und Hsu gewonnen. Es ist der klassische Underdog-Moment, den Hollywood normalerweise auffrisst, also warum wird Hsu verweigert, was sie zu Recht verdient hat? Mit der Hollywood Foreign Press Association, die gerade von Skandalen zurückgekehrt ist, die ihnen vorgeworfen werden rassistische Nominierungen Letztes Jahr sollte man meinen, sie würden dies zum Anlass nehmen, Lob auszusprechen, wo es angebracht ist.

Für viele asiatisch-amerikanische Schauspieler (und Zuschauer) geht es beim Wunsch nach Anerkennung nicht nur um Prestige – es geht darum, endlich das Gefühl zu haben, endlich gesehen zu werden. Sogar Yeoh, der kürzlich benannt wurde Zeit‘s Ikone des JahresDas sagt sie auch über einen möglichen Oscar-Gewinn: „Es geht nicht darum, ihn zu brauchen“, sagte sie Zeit. „Es ist dieses Gefühl, das man nicht erklären muss: Es ist Liebe von anderen Menschen. Meine Arme sind offen.“

Die Golden Globes – und jede andere Vergabestelle für diese Angelegenheit – können tun, was sie wollen, aber Hsu gewinnt immer noch jeden Preis in meinem Buch. Ich würde der Frau, die meine Probleme mit der asiatischen Mutter geheilt hat, fast alles geben.



source-119

Leave a Reply