Im Variety-Interview erklärte Gates McFadden, dass Showrunner Terry Matalas und der ausführende Produzent Akiva Goldsman ihr bei ihrem allerersten Treffen von Crushers und Picards Sohn Jack erzählten, und sie war sofort besorgt darüber, ob Crusher Jack tatsächlich geheim gehalten hätte oder nicht von Picard seit Jahrzehnten:
„Sie haben mir die Handlung erzählt. Und ich sagte: ‚Hey, tolle Geschichte, aber meine Sorge ist, dass sie nicht gesehen wird, weil ‚diese Schlampe ihm nicht gesagt hat, dass sie mit seinem Kind schwanger ist! Wie konnte sie so etwas tun?“ Sie ist im Grunde eine sehr ethische Humanistin. Sie kümmert sich wirklich darum, das Richtige zu tun. Das war meine Sorge. Ich kam von „TNG“, wo ich das Gefühl hatte, dass die weibliche Sichtweise nur durchgesetzt wurde andere weibliche Charaktere, die an Bord kommen würden, nicht Troi oder Crusher.”
Es ist verständlich, dass McFadden zögern würde, Beverly in eine solche Position zu bringen, denn, wie sie betont, gab es viele Szenen in „The Next Generation“, in denen Troi und Crusher in knappen oder hautengen Outfits zu sehen waren Jungs mögen ein paar vernarrte Teenager. Sie wollte sicher sein, dass es kanonisch stichhaltige Gründe dafür gab, dass Crusher Picard nichts von seinem Sohn erzählt hatte, und dass der Ruf ihres Charakters nicht ruiniert würde, weil sie ein Handlungsinstrument brauchten. Glücklicherweise gab es eine „Next Generation“-Episode, die Crusher reichlich Grund gab, ihren geheimen Sohn nicht preiszugeben.