Bei der siebten Ausgabe der Quirino Awards, einer jährlichen Veranstaltung zur Förderung von Animationsfilmen in Spanien, Portugal und Lateinamerika, gewann Spanien fünf der zehn angebotenen Auszeichnungen. Eine vielseitige und teilweise musikalische Gala im Teatro Leal im kanarischen Santa Cruz de Teneriffa bildete den Abschluss einer fröhlichen Quirino-Verleihung.
Pablo Bergers erster Vorstoß in die Animationsbranche, der Oscar-nominierte Film „Robot Dreams“, setzte seinen Erfolg fort und gewann Auszeichnungen für den besten Spielfilm und das beste Sounddesign. Der Film, der letztes Jahr in Cannes zum ersten Mal von Neon aufgenommen wurde, hat fast überall viel Lob erhalten, wie von beschrieben Vielfalt als „süß trauriger Kumpelfilm“.
Zum zweiten Mal in Folge ging die beste Serie an die spanische Serie „Jasmine & Jambo – Staffel 2“ von Silvia Cortés. Die Hauptdarsteller der Serie, Jasmine und Jambo, sind musikbesessen und wohnen im Soundland. Die von der katalanischen Firma Teidees Audiovisuals in Koproduktion mit Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals produzierte Serie vermittelt Kindern mühelos Bildung durch musikdurchdrungene Handlungsstränge. Es ist weiterhin eine Freude.
Der Brasilianer Marcus Vinicius Vasconcelos gewann den Kurzfilm für „Lulina und der Mond“. Lulina, ein junges Mädchen, kämpft mit der Angst, die die bevorstehende Geburt eines Geschwisterkindes mit sich bringen kann. Ihre Zeichnungen dieser Ängste erwachen zum Leben und zeigen auf wunderschöne jungianische Art, dass sie doch gar nicht so beängstigend sind.
Stop-Motion war der Situation gewachsen und gewann mit „The Leak“ der kolumbianisch-belgischen Paola Cubillos den Preis für den besten Schulkurzfilm. Darin sind wir ohne Wort und Zeit: Eine Frau faltet Kleidung, ein Mädchen versteckt sich und die Routine wiederholt sich, aber sie sehen sich erst, als ein Wasserleck ihre gemeinsame Präsenz in diesem fast an Samuel Beckett erinnernden Stück unterbricht. Cubillos wird bei diesem Projekt von Annecy-Gewinnerin Emma De Swaef („The Magnificent Cake“) betreut und ist ein Talent, das es zu verfolgen gilt.
Der chilenische Oscar-Gewinner Gabriel Osario („Bear Story“) gewann mit der von Punkrobot und Lucasfilm produzierten Folge „In The Stars“ der Disney+-Serie „Star Wars Visions“ die beste Auftragsanimation. “Sie [Lucasfilm] gab uns völlige Freiheit; Sie wollten wirklich, dass wir unsere Geschichte erzählen und unser eigenes Ding machen“, sagte Osorio Vielfalt.
Die Quirino Awards sind nach dem italienisch-argentinischen Animationspionier Quirino Cristiani benannt, der den ersten Animationsfilm überhaupt geschaffen hat. Passenderweise wurde seinem Enkel und seiner Urenkelin ein Ehrenpreis verliehen.
Angeführt durch die weltweite Anerkennung von Pablo Bergers „Robot Dreams“ und unterstützt durch den starken Auftritt bei den diesjährigen Quirinos, wächst Spanien als Anziehungspunkt für Animationen weiter.
Es stellt sich die Frage: Warum? Sechs Erkenntnisse, Ankündigungen und Trends von Quirino:
Spanien, eine Animationsmacht, mit der man rechnen muss
Spanien behauptet sich als Schwergewicht im Bereich Animation, gestützt durch strategische regionale und nationale Maßnahmen, die Anreize und erhebliche Mittel in den Sektor lenken und integraler Bestandteil der audiovisuellen Politik des Landes sind. Diese Investitionsstrategie hat zu einem erheblichen Wachstum im Bereich Animation geführt, was dadurch unterstrichen wurde, dass spanische Produktionen die Hälfte der angebotenen Auszeichnungen erhielten. Die Verbesserung wird durch immer großzügigere Steuererleichterungen unterstützt, die auf den Kanarischen Inseln mittlerweile bis zu 54 % betragen, sowie durch spezielle audiovisuelle Programme, die regional variieren. Diese Unterstützung steigert die Qualität des spanischen Animationsfilms deutlich und ist ein Zeichen für seinen wachsenden Einfluss auf der internationalen Bühne.
Der spanische Animationssektor erhält immer mehr weltweite Auszeichnungen, und die heutigen Auszeichnungen spiegeln dies wider. Die steuerlichen Anreize offenbaren jedoch eine Tendenz zu ausländischen Koproduktionen, die leichtere Arbeitsrabatte erhalten, während spanische Produktionen Steuergutschriften in Anspruch nehmen.
Regionen wie die Kanarischen Inseln und Bizkaia versüßen den Topf noch weiter, mit Credits von bis zu 70 % in der Baskenprovinz und einer Obergrenze von bis zu 18 Millionen Euro (19,4 Millionen US-Dollar) pro TV-Folge auf den Kanaren, was diese Gebiete für internationale Projekte besonders attraktiv macht . Die aufstrebende Industrie wird durch regionale Unterstützung angekurbelt, aber der aktuelle Rahmen könnte ehrgeizigere spanische Produktionen benachteiligen und möglicherweise einheimische Innovationen und das Eingehen von Risiken in Richtung hochbudgetierter Animationsfilme unterdrücken.
Quirino Awards 2024
Auch Produzenten brauchen Unterstützung
Bei der diesjährigen Veranstaltung wurde eine Residenz für ausführende Produzenten angekündigt. Diese Residenz soll im Mai 2025 auf Teneriffa eröffnet werden und zielt darauf ab, die Koproduktions- und Entwicklungsbeziehungen in Spanien, Portugal und Lateinamerika zu stärken. „Wir wollen eine Mischung aus erfahrenen Produzenten und jüngeren, talentierten Produzenten haben. Wir möchten einen Ort bieten, an dem sie Ideen, Sorgen, Ängste usw. austauschen können“, sagte Jose Luis Farias, ausführender Produzent der Quirino Awards Vielfalt. Das Programm deckt ein breites Spektrum wichtiger Themen ab, von Finanzierung und technologischer Innovation bis hin zur psychischen Gesundheit im Animationsarbeitsbereich. “Es ist [mental health] „Es ist heutzutage ein Problem in unserer Branche, dass man manchmal Probleme hat und nicht weiß, wie man damit umgehen soll“, betonte Farias. Die vom Teneriffa-Rat und dem Annecy International Animation Film Festival unterstützte Residenz baut auf Quirinos Mission auf, die Herausforderungen der Branche anzugehen und die Kooperationsnetzwerke Jahr für Jahr zu verbessern.
RTVE treibt Animation voran
Weitere Unterstützung kam vom spanischen öffentlich-rechtlichen Sender RTVE, der den RTVE-Quirino Talent Award ins Leben gerufen hat und aufstrebenden Talenten einen Preis von 25.000 Euro (27.000 US-Dollar) für die Entwicklung von Kurzfilmprojekten auslobt, die sich zu Serien oder Spielfilmen entwickeln lassen. Der Preis richtet sich an spanische Produzenten, die mit iberoamerikanischen Talenten zusammenarbeiten, und unterstreicht das wachsende Engagement von RTVE im Bereich Animation. Der Gewinner wird sein Projekt im Mai 2025 auf RTVE und bei den 8. Quirino Awards uraufführen. Darüber hinaus kündigte RTVE eine Partnerschaft mit der Universität Salamanca an, um einen Masterstudiengang mit Schwerpunkt auf der Kommerzialisierung und Vermarktung audiovisueller Inhalte für Kinder und Jugendliche zu verbessern.
Zusammenarbeit mit Pub-Sendern
Beim dritten Treffen iberoamerikanischer öffentlich-rechtlicher Fernsehsender, das von RTVE ausgerichtet wurde, stand eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit auf der Tagesordnung. Zu ihnen gesellten sich neben vielen anderen auch Canal IPe (Peru) und TV Cultura (Brasilien), die zusammenkamen, um Programm-, Akquisitions- und Koproduktionsstrategien für animierte Inhalte zu diskutieren. Anreize und Strategien mögen manchmal unterschiedlich sein, aber die Vorteile der Zusammenarbeit überwiegen bei weitem die Risiken, und es herrschte weitgehende Einigkeit über den Nutzen der Zusammenarbeit hinsichtlich der Sicherheit in Zahlen. In diesem Jahr führten sie eine Neuheit ein: Sie stellten Projekte und Serien der einzelnen Sender vor. Es handelt sich um eine strategische Allianz, die darauf abzielt, die Qualität und Reichweite animierter Programme in der gesamten iberoamerikanischen Region durch die Budgetsteigerung bestimmter Koproduktionspartnerschaften zu steigern.
Innovation oder besseres Scheitern
Im vergangenen Jahr zeichnete der Ibermedia Next Fund 14 innovative Projekte aus, die dieses Jahr anwesend waren, um ihre Erfolge und Mängel zu teilen. Viele waren sehr ehrgeizig und die Barausstattung war „innovativ“. Ein solches Projekt war „Urke“, eine Zusammenarbeit zwischen den spanischen Unternehmen Bígaro Films und Aupa Studio und dem mexikanischen Sísmica Studio. „Was wir vorgeschlagen haben, war ehrgeizig und experimentell. Wie man sich vorstellen kann, birgt die Überbrückung der Lücke zwischen traditionellen 2D-Workflows und VR mehrere technische und künstlerische Hürden. Mithilfe von KI und programmatischen Innovationen erstellen wir Werkzeugsätze, die dazu beitragen, einen Teil dieser Reibung zu beseitigen und es dem Publikum so zu ermöglichen, einige der Elemente erneut zu betrachten und zu erkunden, die nach der Show unbemerkt bleiben“, so Asdrubal Rivera, CCO und Produzent von Sísmica Studios geteilt. „Unsere Forschung hat sich bisher darauf konzentriert, was am wahrscheinlichsten ist und was uns genug Lehren vermittelt, um zur Weiterentwicklung dieser Technologien beizutragen. Die Unterstützung von Ibermedia Next hat es uns ermöglicht, Innovationen in einem Ausmaß zu entwickeln, das allein nicht möglich gewesen wäre. Das war ein großer Segen für uns.“ er schloss.
Koproduktion und Politik
Es war klar, dass die Geopolitik eine zentrale Sorge darstellt. Während Uruguay und Brasilien einen Aufschwung verzeichnen, befürchten Argentinien und Mexiko einen Rückgang. Der zyklischen Verlagerung des politischen Wohlwollens hin zu Animation und Kultur im Allgemeinen kann durch eine engere Zusammenarbeit zwischen Ländern in ganz Iberoamerika begegnet oder zumindest abgeschwächt werden. Europäisches Geld, das mit mehr Projekten in Lateinamerika und umgekehrt durch Koproduktionen verbunden ist, schafft einen kleinen, aber entscheidenden Puffer für jedes einzelne Land, das eine Regierung übersteht, die kurzsichtig ist, was den Wert der Unterstützung verschiedener Kulturen angeht.
GEWINNER DER QUIRINO AWARDS 2024
BESTE EIGENSCHAFT
„Robot Dreams“ (Pablo Berger, Spanien, Frankreich)
BESTE SERIE
„Jasmine & Jambo – Staffel 2“ (Silvia Cortés, Spanien)
BESTER KURZFILM
„Lulina und der Mond“ (Marcus Vinicius Vasconcelos und Alois Di Leo, Brasilien)
BESTER ANIMATIONSSCHUL-KURZFILM
„The Leak“ (Paola Cubillos, Ecuador, Belgien, Kolumbien)
BESTER AUFTRAGSFILM
„In The Stars“ (Gabriel Ocorio, Chile, USA)
BESTES MUSIKVIDEO
„Alles Gute“ (Pablo Roldan, Argentinien)
BESTE VIDEOSPIEL-ANIMATION
„The Many Pieces of Mr Coo“ (Nacho Rodriguez, Spanien)
BESTE VISUELLE ENTWICKLUNG
„Sultanas Traum“ (Isabel Heguera, Spanien, Deutschland)
BESTES ANIMATIONSDESIGN
„Kalte Suppe“ (Marta Monteiro, Portugal, Frankreich)
BESTES SOUNDDESIGN UND ORIGINALMUSIK
„Robot Dreams“ (Pablo Berger, Spanien)