Spaniens „Nowhere“ ist der meistgesehene nicht-englische Titel von Netflix im Jahr 2023. Die beliebteste Pflichtlektüre. Melden Sie sich für den Variety-Newsletter an. Mehr von unseren Marken

Während sich das Jahr 2023 seinen letzten Zielen nähert, ist „Nowhere“, ein Mutter-Kind-Überlebensthriller aus Spanien, mit 77,9 Millionen Aufrufen der meistgesehene nicht-englische Titel – Film oder Serie – des Jahres 2023. Mit derzeit 141,6 Millionen Stunden ist er außerdem der am zweithäufigsten gesehene nicht-englischsprachige Netflix-Film aller Zeiten und wird nur vom norwegischen „Troll“ übertroffen.

„Nowhere“ hat auch Beine: Kein anderer nicht-englischer Netflix-Film hat in der siebten Veröffentlichungswoche die Marke von 1,6 Millionen Aufrufen erreicht.

Diese Leistung ist umso bemerkenswerter, als „Nowhere“ auch der erste Titel des Filmproduzenten Miguel Ruz und des ausführenden Produzenten Jordi Roca für ihre neue in Madrid ansässige Produktionsfirma Rock & Ruz ist, die sie nach dem Erfolg ihres ersten gemeinsamen Films gegründet haben , Mario Casas-Hauptdarsteller „The Paramedic“ („El Practicante“), ebenfalls auf Netflix.

„Nowhere“ wurde für ein überdurchschnittliches Budget für Spanien produziert und basiert auf einer Originalgeschichte von Indiana Lista („Scandinoir“). Das Drehbuch schrieben die Produzenten Ruz und Ernest Riera gemeinsam mit den Drehbuchautoren Seanne Winslow und Teresa de Rosendo, die besonders dabei geholfen haben emotionaler Bogen seiner weiblichen Hauptrolle.

Unter der Regie von Albert Pintó („Malasaña“) beginnt „Nowhere“ in einem dystopischen Spanien, wo ein extremer Mangel an grundlegenden Ressourcen in Europa zur Tötung älterer Menschen sowie schwangerer Frauen und Kinder geführt hat. Weniger als einer Handvoll Ländern ist es gelungen, auf die Durchführung solcher Strafmaßnahmen zu verzichten.

Ein Paar, gespielt von Anna Castillo („A Perfect Story“) und Tamar Novas („Broken Embraces“), hat Schmuggler bezahlt, um dem herrschenden Regime zu entkommen. Sie werden in einen Versandbehälter gelegt, aber später getrennt. Sie ist hochschwanger und landet allein in einem schwimmenden Container, nachdem ein Sturm das Schiff, auf dem sie sich befindet, umkippen lässt. Was folgt, erinnert an „Castaway“, „Captain Philips“ und „The Room“, mit etwas „MacGyver“ und „The Handmaid’s Tale“ in der Mischung.

In dem riesigen Container stecken neben ihr Kisten mit Tupperware, Fernseher, Ohrhörer und Hunderte gelbe Gummienten und andere ungenießbare Dinge.

Während die Herausforderungen in ihrem sinkenden Container zunehmen, kommen ihre Überlebensinstinkte zum Vorschein und sie lernt, ähnlich wie der beliebte Fernsehdetektiv der 1980er Jahre, MacGyver, die Probleme, mit denen sie konfrontiert ist, auf immer raffiniertere Weise zu lösen. Die Tupperware-Behälter erweisen sich als am nützlichsten, da sie unter anderem SOS-Notizen zu Hunderten schweben lässt und die Fische, die sie fängt, aufbewahren kann.

Ein Beweis für den weltweiten Erfolg des Films ist die Tatsache, dass diese Gummienten in einigen Ländern wie Peru, Ecuador und Mexiko aufgetaucht sind, wo die Menschen dazu übergegangen sind, sie auf dem Kopf zu tragen, ein Trend, der viele verblüfft und zu Spekulationen darüber geführt hat Wirkung des Films.

Die mexikanische Zeitung Diario Begleitet wird sie von einer Gummiente, die Hoffnung symbolisiert. Wenn Sie also auf der Straße jemanden mit einer Gummiente auf dem Kopf sehen, können Sie das als Botschaft der Hoffnung betrachten.“

„Nowhere“ war in 61 Ländern der Nr. 1 nicht-englischsprachige Netflix-Film. Ruz führt seinen allgemeinen Erfolg auf die Tatsache zurück, dass sie sich entschieden haben, die Geschichte gezielt auf die Überlebensinstinkte einer Person zu konzentrieren. „Wir wollten nicht angeben, in was für einem totalitären Land es sich befand, ob kommunistisch oder nationalsozialistisch. Wir wollten uns auch nicht auf die Klassen- oder Rassenfrage einlassen. „Wir wollten einfach etwas Globales und Neutrales, also haben wir uns für ein dystopisches Setting entschieden“, sagte Ruz, zu dessen Credits „Black Mirror“ und „Blade Runner: 2049“ gehören. „Es liegt in der DNA unseres Unternehmens, weltweit ansprechende Shows zu machen“, sagte Ruz.

Ruz wies darauf hin, dass Netflix den Film weder vermarktet noch in die Kinos gebracht habe. „Sie haben ihrem Algorithmus wirklich vertraut“, bemerkte er und lobte sie dafür, dass sie ein Team für die Entwicklung des Projekts eingesetzt haben.

„Letztendlich spielt es keine Rolle, ob es sich um einen überlebensdystopischen Film handelt; Wenn man es emotional gut aufbaut, wird es sich verbreiten und die Leute werden nicht hinterfragen, was passiert“, bemerkte er.

Was die Kosten wahrscheinlich in die Höhe trieb, war der Bau eines Pools in einer Tonbühne in Madrid. „Wir haben ein Loch gegraben und einen richtigen Pool angelegt, der immer noch da ist und den sie nutzen. Dann bauten wir einen 12-Meter-Container mit einem hydraulischen System, damit wir ihn schütteln und anheben konnten“, sagte Ruz und fügte hinzu, dass die Szenen im offenen Wasser vor Sitges, Katalonien, gedreht wurden.

Das Ende ist zwar alles andere als zweideutig, lässt aber die Möglichkeit einer Fortsetzung offen.