Das schreckliche Ende der Saison 2023 für die Los Angeles Angels und Shohei Ohtani wurde am Mittwoch zu einem echten Albtraum, als der Verein bekannt gab, dass der Zwei-Wege-Star einen Riss des ulnaren Seitenbandes im Pitching-Ellenbogen hat und in dieser Saison nicht mehr aufschlagen wird.
Erschwerend kommt hinzu, dass Engel Außerdem wird Mittelfeldspieler Mike Trout nach nur zweitägiger Rückkehr wieder auf die Verletztenliste gesetzt.
Im Gespräch mit den Medien, nachdem sein Club in einem Doubleheader von den Cincinnati Reds zu Gast besiegt wurde, Engel General Manager Perry Minasian sagte, Ohtani habe sich zwischen den Spielen einer MRT-Untersuchung unterzogen, deren Ergebnisse den Riss bestätigten.
„Er wird den Rest des Jahres nicht pitchen“, sagte Minasian. „Wir werden eine zweite Meinung einholen und von dort aus weitermachen. Aber im Grunde ist es Tag für Tag.“
Minasian machte keine Angaben dazu, ob Ohtani operiert werden müsste. Der Rechtshänder startete das erste Spiel des Doubleheader, schied aber nach 26 Seillängen mit etwas aus, was man zunächst als Armermüdung bezeichnete.
Beim Stand von 2:2 gegen Christian Encarnacion-Strand der Reds kam Ohtani vom Hügel und schien Schmerzen zu haben. Manager Phil Nevin und das Trainerteam kamen heraus und entfernten Ohtani aus dem Spiel.
Ein Inning zuvor erzielte Ohtani seinen 44. Homerun, der in der Major League die Führung übernimmt. Er spielte auch im zweiten Spiel, fungierte als Designated Hitter und ging mit einem Double 1-gegen-5.
Die Verletzung – insbesondere wenn eine Operation von Tommy John erforderlich sein sollte – könnte ein schwerer Schlag für den 29-jährigen japanischen Star sein. Er soll nach der Saison ein Free Agent werden und es wurde allgemein erwartet, dass er den größten Vertrag in der Geschichte der Major League erhält.
Der dreimalige All-Star und MVP der American League 2021 hatte vielleicht seine bisher beste Saison und führte die Majors bei Homeruns, Triples (sieben), Slugging-Prozentsatz (.664) und OPS (1,069) an. Er hat außerdem 22 Doppel und 91 RBIs.
Auf dem Hügel liegt er bei 10-5 mit einem ERA von 3,14, während er die Batter auf einem Durchschnitt von 0,183 hält. Ohtani unterzog sich nach der Saison 2018 einer Operation von Tommy John und bestritt in der folgenden Saison 106 Spiele (obwohl er überhaupt nicht auf dem Feld warf oder spielte, sondern nur als designierter Schlagmann fungierte).
Während der Pressekonferenz teilte Minasian Reportern außerdem mit, dass Trout, der am Mittwoch keines der beiden Spiele bestritten hatte, wieder in die IL aufgenommen würde. Trout verpasste 38 Spiele nach einer Operation wegen eines gebrochenen Handknochens. Er kam am Dienstag zurück und gewann 1:4.
Der dreifache AL-MVP hat seit 2016 nicht mehr als 140 Spiele bestritten. In diesem Jahr schlägt er .263 mit einem OPS von .858, 18 Homeruns und 44 RBIs in 82 Spielen.
Da die Möglichkeit droht, Ohtani in dieser Nebensaison zu verlieren, droht die Zukunft Engel Während der gesamten Saison entschied der Verein, dass er nahe genug an einem Playoff-Platz war, um den Star zu behalten, und fügte dann zum Handelsschluss neue Spieler hinzu. Aber Los Angeles ist seitdem auseinandergefallen, ging im August mit 5:16 in Führung und endete am Mittwoch mit 10 1/2 Spielen ohne Platz auf der Wildcard.
—Medien auf Feldebene