Wenn Rev. Calder hatte Stella mit Ellen geschwängert hatte und die Familie Bain es vertuscht hatte, wäre es unwahrscheinlich gewesen, dass Grace Bain Ruth, wie sie es in Episode eins tat, sagen würde, dass sie den Dienst von Ruths Vater dem von Ruths Bruder Alan vorzog, weil der Name von Rev. Calder Snr vermutlich Schlamm im Bain-Haus. Das Gleiche gilt für Stella, die Ruth ohne jede Spur von Scham erzählt, dass sie regelmäßig die Jugendgruppen von Ruths Vater besucht und ihn „recht gut kennengelernt“ hat.
Das ist also ein Ende? Nicht ganz.
Hat Bobby Cals Van sabotiert?
Sehen Sie sich die Szene der ersten Folge in der Küche des Bain-Bauernhauses noch einmal an, als Grace Bain das Gesetz erlässt und Ellens Leiche noch nicht entdeckt wurde. Eine genervte Grace blafft Ellens Vater Kieran an: „Um Himmels willen, Mann, kennst du deine eigene Tochter inzwischen nicht?“ und bei diesen Worten zuckt Stella sichtlich zusammen. Vielleicht zuckte Stella angesichts der Feindseligkeit des Austauschs zusammen, oder vielleicht weil Graces Worte einen Nerv trafen und Ellen tatsächlich nicht Kierans leibliche Tochter ist.
Hinzu kommt die Entwicklung der vierten Episode, in der Cal Innes seine eigenen Ermittlungen durchführte, um seiner ehemaligen Jugendliebe Ruth zu helfen. Sie hatte von der ehemaligen Geliebten ihres Vaters, Jean, gehört, dass er ebenfalls eine Affäre mit der jungen Stella hatte, und fragte Cal, ob er diesbezügliche Gerüchte gehört hätte. Er hatte es nicht getan, machte sich aber auf den Weg, um es bei Stellas Bruder Bobby herauszufinden – einem alten Schulkameraden und neuen Geschäftspartner.
Cal fuhr zur Bain-Farm, versorgte Bobby mit Getränken und Tabletten, um ihn aufzulockern, und erkundigte sich dann beiläufig nach dem Gerücht, dass Stella in ihrer Jugend einen vergrabenen Skandal mit einem Mann aus der Gesellschaft hatte. Bobbys Reaktion war unverkennbar. Cals Frage hatte einen Nerv getroffen und Bobby schien bereit zu sein, alles zu tun, um ihn zum Schweigen zu bringen. Mit versteinertem Gesicht sagte er zu Cal, er solle gehen, und als Cals Van sich weigerte anzuspringen, fummelte Bobby am Motor herum und brachte ihn zum Laufen. Aber war das alles, woran er unter der Motorhaube dieses Lieferwagens herumfummelte?
Im Cliffhanger der vierten Folge liegt Cal blutüberströmt und bewusstlos, möglicherweise tot, da, nachdem sein Van von der Straße abgekommen war. Hat Bobby Cals Bremsen durchtrennt oder auf andere Weise den Motor manipuliert, um ihn über das Stella-Geheimnis geheim zu halten? Wenn man bedenkt, dass Bobby Cal brauchte, um den Drogendeal durchzuführen, von dem er hoffte, dass er die Familienkasse wieder auffüllen würde, muss Stellas Geheimnis ernst sein, wenn Bobby bereit wäre, Cal zu töten, um sein Schweigen zu gewährleisten.