SARAH Ferguson hat erzählt, wie sie sich einer „einzelnen Mastektomie“ unterzog, nachdem bei einer Routineuntersuchung eine Schockdiagnose für Brustkrebs gestellt wurde.
Die Herzogin von York, 63, forderte die Briten auf, selbst zu ihren Krebsvorsorgeuntersuchungen zu gehen, nachdem sie von ihrem persönlichen Leidensweg erzählt hatte.
In ihrem Podcast „Tea Talks“ mit der Herzogin und Sarah verriet sie, dass sie keine Symptome hatte, bevor sie sich einer routinemäßigen Mammographie unterzog.
Und sie sagte, dass sie ihre Kontrolluntersuchung beinahe verpasst hätte und fügte hinzu, dass es ihre Schwester Jane war, die sie davon überzeugt hatte, sich untersuchen zu lassen.
Sie sagte zu Co-Moderatorin Jane Thomson: „Wir nehmen den Podcast tatsächlich heute auf, weil ich mich morgen einer Mastektomie unterziehen muss, einer einzelnen Mastektomie. Es ist sehr wichtig, dass ich darüber spreche.“
„Es macht mir nichts aus, wenn niemand etwas von mir hören möchte. Ich sage es den Leuten. Ich möchte, dass jede einzelne Person, die zuhört, überprüft wird.“
„Meine Schwester aus Australien sagte ‚Sarah – mach weiter‘.“
„Es ist leicht, es aufzuschieben und zu sagen: ‚Das mache ich nächste Woche‘. Sie sagte: ‚Du musst gehen‘.“
Nach dem Screening wurde bei Sarah Brustkrebs diagnostiziert und sie wurde zur einmaligen Masektomie ins Krankenhaus eingeliefert.
Es bedeutete den Verlust einer Brust, damit sich der Krebs nicht weiter ausbreiten konnte.
Sie fügte hinzu: „Ich muss diese Operation durchmachen und gesund und stark sein.“
Die Herzogin, bekannt als „Fergie“, wurde am Dienstag in das King Edward VII Hospital in Marylebone, London, eingeliefert.
Sie wurde am Sonntagmorgen nach sechs Tagen ärztlicher Behandlung entlassen.
Auf die Frage, was sie von der Operation halte, sagte Ferguson: „Der zweifelnde Geist kommt herein.“
„Wenn es hereinkommt, sage ich ‚Oh nein, das habe ich‘. Ich habe die mentale Seite des Lebens so gründlich studiert, dass ich über den Werkzeugkasten verfüge, der mir dabei hilft.“
Die Krebsnachricht wurde der Herzogin erst vor ein paar Wochen nach einer routinemäßigen Mammographie überbracht.
Doch Freunde bezeichneten die Operation als „erfolgreich“.
Einer enthüllte, dass Fergie gesagt wurde, dass die „Prognose“ dank der „Früherkennung“ „gut“ sei.
Es wird angenommen, dass Fergie sich zu Hause bei ihrer Familie in Windsor ausruht.
Eine Freundin sagte: „Es war eine schwierige Zeit, aber sie ist dem medizinischen Personal, das die Mammographie durchgeführt und es früh erkannt hat, und dem medizinischen Personal, das sich in den letzten Tagen um sie gekümmert hat, sehr dankbar. Sie ist unglaublich dankbar.“
Sie soll wieder zu Hause in der Royal Lodge sein und sich mit ihrer Familie erholen, darunter Prinz Andrew (63), die Töchter Beatrice (34) und Eugenie (33) sowie drei Enkelkinder.
Sarah, eine Großmutter von drei Kindern, wurde diese Woche wegen ihrer Krebsoperation beim Royal Ascot vermisst.
Bevor sie ins Krankenhaus ging, sprach die Herzogin in ihrem neuen Podcast „Tea Talks with the Duchess and Sarah“ über ihre Diagnose.
Das Gespräch wurde vor ihrer Operation aufgezeichnet und sollte am Donnerstag ausgestrahlt werden, wurde aber bis zu ihrer Entlassung verschoben, wie The Sun verraten kann.
Sie hatte engen Familienangehörigen und Freunden die Diagnose mitgeteilt, wollte jedoch, dass ihre Krebserkrankung bis zu ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus geheim gehalten wird.
Was ist eine Mastektomie?
Eine Mastektomie ist eine Operation zur Entfernung einer Brust als übliche Behandlung von Krebs.
Die Operation kann empfohlen werden, wenn sich der Krebs in einem großen Bereich der Brust befindet, sich der Krebs in der gesamten Brust ausgebreitet hat oder der Brustbereich voller präkanzeröser Zellen ist.
Einige Frauen mit einem hohen Brustkrebsrisiko entscheiden sich zur Vorbeugung für eine Mastektomie, auch wenn sie noch gesund sind.
Bei der Operation wird in der Regel der größte Teil des Brustgewebes, der Haut und der Brustwarze entfernt.
Wenn Sie sich einer Mastektomie unterziehen, wird Ihr Chirurg normalerweise mit Ihnen über die Möglichkeit einer Brustrekonstruktion sprechen.
Der Chirurg kann einen Ersatz für das entfernte Gewebe herstellen.
Sie wird oft gleichzeitig mit einer Mastektomie durchgeführt, kann aber auch zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt werden.
Die Narbe einer Mastektomie erstreckt sich über die Haut der Brust bis in die Achselhöhle und wird normalerweise von der BH-Körbchen verdeckt.
Es wird mit der Zeit verblassen, aber nie ganz verschwinden. Es wird sich auch dauerhaft taub anfühlen.
Ein Sprecher der Herzogin sagte: „Bei Sarah, Herzogin von York, wurde kürzlich bei einem routinemäßigen Mammographie-Screening eine frühe Form von Brustkrebs diagnostiziert.“
„Ihr wurde gesagt, dass sie sich einer Operation unterziehen müsse, die erfolgreich verlief.
„Die Herzogin erhält die beste medizinische Versorgung und ihre Ärzte haben ihr gesagt, dass die Prognose gut ist. Sie erholt sich jetzt bei ihrer Familie.“
„Die Herzogin möchte allen medizinischen Mitarbeitern, die sie in den letzten Tagen unterstützt haben, ihren großen Dank aussprechen.
„Sie ist auch dem Personal, das an der Mammographie beteiligt war und die ihre Krankheit, die ansonsten symptomfrei verlief, festgestellt hat, sehr dankbar, und glaubt, dass ihre Erfahrung die Bedeutung regelmäßiger Vorsorgeuntersuchungen unterstreicht.“
Ex-Ehemann Prinz Andrew wurde diese Woche nicht in der Öffentlichkeit gesehen und nahm letzten Montag nur an den privaten Aspekten der Zeremonie zum Tag des Hosenbandordens teil.
Ihre älteste Tochter Prinzessin Beatrice besuchte am Dienstag und Freitag zusammen mit Ehemann Edo Mapelli Mozzi Royal Ascot.
Es wird vermutet, dass sie sich in der Royal Lodge in Windsor um die Herzogin scharen.
Andy und Fergie, die sich 1996 scheiden ließen, aber seit 2008 zusammenlebten, wurde mit der Räumung ihrer 31-Zimmer-Villa auf dem Windsor-Anwesen bedroht.
Sarah ist Schirmherrin des Teenage Cancer Trust und sprach vor vier Jahren auf einer Gala der Breast Cancer Foundation.
Sie sagte damals: „Als ich vor über 30 Jahren begann, beim Teenage Cancer Trust zu arbeiten, geschah das, weil mein Stiefvater an Krebs gestorben war und ich etwas für Krebspatienten tun wollte.“
Im Jahr 2021 besuchte Sarah eine Klinik in Polen, um sich mit dem Problem der Genesung von Frauen nach einer Mastektomie zu befassen.
FAMILIENGESCHICHTE
Bei Sarahs Vater Ronald Ferguson wurde 1996 Prostatakrebs diagnostiziert, außerdem hatte er Hautkrebs.
Er starb im März 2003 im Alter von 71 Jahren an einem Herzinfarkt.
Fergies Stiefvater Hector Barrantes, ein argentinischer Polospieler, starb 1990 im Alter von 51 Jahren nach einem langen Kampf gegen den Krebs.
Das King Edward VII Hospital ist eine private medizinische Versorgung für die Reichen und Berühmten und wird von der königlichen Familie bevorzugt.
Prinz Philip wurde im Januar 2021 ins Krankenhaus eingeliefert und starb drei Monate später.
Die verstorbene Königin Elizabeth II. verbrachte im Oktober 2021 eine Nacht bei König Edward VII. für „vorläufige Untersuchungen“.
In beiden Fällen wurde der Öffentlichkeit die Diagnose nicht mitgeteilt.
Es wird davon ausgegangen, dass Fergie wollte, dass ihre Krebsoperation öffentlich gemacht wird.
Die Herzogin von York startete am 1. Juni ihren Podcast mit ihrer Freundin Sarah über die „Höhen und Tiefen des Alltags“.
Letztes Jahr verbrachte sie ihren ersten Weihnachtstag seit mehr als 30 Jahren mit der königlichen Familie in Sandringham.
Und obwohl sie letzten Monat nicht zur Krönung von Charles und Camilla in der Westminster Abbey eingeladen war, bekam sie ein VIP-Ticket, um mit dem Rest der Familie beim Krönungskonzert dabei zu sein.
Jedes Jahr sterben in Großbritannien etwa 11.500 Frauen und 85 Männer an Brustkrebs – das sind fast 1.000 Todesfälle pro Monat.
Brustkrebs ist die vierthäufigste Krebstodesursache im Vereinigten Königreich.
Etwa 95 von 100 Frauen überleben ihre Krebserkrankung ein Jahr oder länger nach der Diagnose.
Ann O’Flynn, Leiterin für Information und Support bei Macmillan Cancer Support, sagte: „Wir sind traurig, von der kürzlichen Brustkrebsdiagnose von Sarah Ferguson, der Herzogin von York, zu hören.
„Wir wissen, dass das Hören der Worte ‚Sie haben Krebs‘ die Welt der Menschen schlagartig auf den Kopf stellen kann.“
„Macmillan ist hier, um alles Erforderliche zu tun, um alle Menschen, die an Krebs leiden, vom Moment der Diagnose an zu unterstützen.
„Unsere Support-Hotline und unser Web-Chat-Service sind 7 Tage die Woche von 8 bis 20 Uhr geöffnet, und unsere Website und Online-Community-Foren sind 24 Stunden am Tag verfügbar.“
Sarah Fergusons Podcast „Krebs-Enthüllungen“ in voller Länge
„Eines der Dinge, über die ich in diesem Podcast sprechen wollte – und ich denke, es ist sehr wichtig – ist, dass ich mich vor 35 Jahren freiwillig für den Teenage Cancer Trust engagiert habe.
„Ich habe es getan, weil mein Stiefvater an Krebs gestorben ist und er einfach ein wunderbarer Mann war – ich habe ihn vergöttert. Er starb mit 50.“
„Ich habe beschlossen, einen Großteil meiner Aufmerksamkeit auf drei verschiedene Dinge zu richten.
„Eine davon wäre Krebs – ich arbeite wirklich hart für Action Research und erforsche wirklich Krebs und wie Menschen damit umgehen.“
„Wir haben vor wahrscheinlich 32 Jahren die erste Krebsstation für Jugendliche im Middlesex Hospital eröffnet.
„Diese jungen Menschen mit Krebs im Teenageralter, bei denen jetzt die Diagnose gestellt wurde, hatten die Pubertät hinter sich und blickten auf ihre eigene Sterblichkeit, hörten tolle Musik und wollten Billard spielen – wo war ihre Stimme?“
„Und mir wurde klar, dass Teenager keine Stimme hatten und dass Ärzte und Wissenschaftler sich mit Krebs bei Erwachsenen befassten, sie befassten sich mit Krebs bei Kindern – aber niemand hörte auf die Stimme eines Teenagers.“
„Ich habe meine Mädchen zu ihren 18. Geburtstagsfeiern in eine Krebsstation für Jugendliche mitgenommen, damit sie sehen konnten, dass sie so viel zu geben haben und wirklich helfen können.“
„Als ich Beatrice und Eugenie aufgenommen habe – getrennt voneinander, da liegen offensichtlich zwei Jahre zwischen ihnen – sind sie seitdem Botschafter fürs Leben geworden.“
„Es hat sie gelehrt, wie mutig sie waren und wie wir über diese Dinge reden müssen.“
„Mein Vater starb an Prostatakrebs und es war sehr interessant, weil er im Radio auftrat.
„Er sagte im Radio: ‚Bitte gehen Sie und lassen Sie sich untersuchen.‘
„Es spielt keine Rolle, was Sie tun – sagen Sie nicht, dass Ihnen das nicht passieren wird. Krebs kann so still sein und sich in den Zellen verstecken.“
„Lassen Sie sich untersuchen, lassen Sie sich untersuchen. Warten Sie nicht.
„Die meisten seiner Freunde riefen ihn an und sagten: ‚Niemand will von dir hören, Ronald‘. Es war eine andere Ära – faszinierend, nicht wahr?
„Wir nehmen den Podcast heute tatsächlich auf, weil ich mich morgen einer Mastektomie unterziehen werde, einer einzelnen Mastektomie.“
„Es ist sehr wichtig, dass ich darüber spreche. Wenn es ausgestrahlt wird, werden Sie wissen, dass ich das durchgemacht habe.“
„Ich musste an meinen Vater denken, als alle ihn anriefen.
„Es macht mir nichts aus, wenn niemand etwas von mir hören möchte, weil ich Ihnen sage, dass ich das tue.
„Ich möchte, dass jede einzelne Person, die diesen Podcast hört, überprüft wird, dass sie überprüft wird. Machen Sie es.“
„Meine Schwester aus Australien sagte Sarah – mach weiter.“
„Es ist leicht, es aufzuschieben und zu sagen: ‚Das mache ich nächste Woche‘. Sie sagte: ‚Du musst gehen‘.“
„Alle, bitte wartet nicht. Ich weiß, dass Ronan Keating im Radio viel darüber spricht, weil seine Mutter verstorben ist.
„Ich lobe Ronan und Storm Keating wirklich für das, was sie tun – und ich werde ihre Wohltätigkeitsorganisation unterstützen, wenn sie mich haben.“