AKTUALISIERT mit Video: Sally Field, die den SAG Life Achievement Award während der SAG Awards am Sonntagabend entgegennahm, erinnerte sich an ihre jahrzehntelange Karriere und ihren Aufstieg vom Star einer Situationskomödie in den 1960er Jahren zu einem dekorierten erfahrenen Schauspieler.
Field nahm die Auszeichnung von Andrew Garfield entgegen, der an ihrer Seite spielte Der unglaubliche Spiderman und seine Fortsetzung. Garfield nannte sie eine „Pionierin“ der Unterhaltungsindustrie, die „ihr Leben außerhalb des Bildschirms der rechtschaffenen Interessenvertretung gewidmet hat“.
VERBUNDEN: SAG Awards – Vollständige Berichterstattung von Deadline
„Sally ist der Inbegriff schauspielerischer Größe – inspiriert, ohne Angst, tief und roh zu gehen, und überfließend mit Empathie“, sagte er.
Als sie die Bühne betrat, sprach Field davon, Teil von Projekten zu sein, die „so gut waren, dass meine Hände zitterten, als ich sie das erste Mal las“, und erklärte, dass „sie Teile von mir geöffnet und offenbart hätten, die ich sonst nicht gekannt hätte.“
„Ich bin auf Drähten geflogen und im Meer gesurft, auf Pferden, in Waggons, Zügen und schnellen Autos geritten. Ich hatte mehrere Persönlichkeiten. Ich habe in einer Textilfabrik gearbeitet, Baumwolle gepflückt. Ich war Mrs. Doubtfires Arbeitgeber, Forrest Gumps Mutter, Lincolns Frau und Spider-Mans Tante. Ich habe Szenen gedreht, in denen ich 50 Pfund in historischen Kleidern trug. Ich war vollständig bekleidet, halb bekleidet und völlig nackt“, sagte sie und rief Jeff Bridges zu, indem sie scherzhaft hinzufügte: „Huh, Jeff? Weißt du nicht?“
Sie erinnerte sich auch an ihre allererste Schauspielrolle in der ABC-Serie von 1965 Gidgetwas ihr ermöglichte, der Screen Actors Guild beizutreten, und schließlich zu ihrer lebenslangen Schauspielerei führte
„Im Herbst 1964 stand ich an einem eiskalten Strand in Malibu vor einer Kamera und sagte meine ersten Dialogzeilen als professioneller Schauspieler“, sagte sie. „Ich war 17, frisch von der High School. Ich hatte keinen Agenten und arbeitete nach dem sogenannten Taft-Hartley-Gesetz. Ein paar Monate später wurde diese Show aufgenommen und plötzlich war ich der Star einer Fernsehserie und ich wurde Mitglied der Screen Actors Guild. Ich erinnere mich so genau, wie ich diese kleine Papierkarte in meine Brieftasche steckte, leise begeistert, mich Schauspieler nennen zu dürfen. Ich habe diese Stufe zum ersten Mal entdeckt, als ich 12 Jahre alt war, in der siebten Klasse. Und danach habe ich die Schauspielabteilung nie verlassen.“
Sie fuhr fort: „Es war der einzige Ort, an dem ich wirklich ich sein konnte, mehr als an jedem anderen Ort, wenn ich von der Bühne kam. Ich fühlte mich schüchtern und vorsichtig und versteckt. Ich würde alles überdenken und überdenken, bevor ich etwas sagen oder tun könnte. Aber auf der Bühne wusste ich nie, was ich sagen oder tun würde. Ich würde mich überraschen. Ich suchte weder Applaus noch Aufmerksamkeit, auch wenn das manchmal schön ist. Jedenfalls ging es nie darum, mich hinter den Charakteren anderer Menschen verstecken zu müssen. Für mich ging es beim Schauspielern immer darum, diese wenigen kostbaren Momente zu finden, in denen ich mich total, absolut, manchmal gefährlich lebendig fühle. Die Aufgabe bestand also immer darin, einen Weg dorthin zu finden – zur Arbeit zu gelangen, mich notfalls dorthin durchzukämpfen. Sich in den 60er und 70er Jahren aus der Kiste der Situationskomik herauszukämpfen, erforderte eine Wildheit, von der ich nicht wusste, dass ich sie habe. Aber ehrlich gesagt war ich ein kleines weißes Mädchen mit einer Mopsnase, das in Pasadena, Kalifornien, geboren wurde. Und wenn ich mich heute Abend in diesem Raum umschaue, weiß ich, dass mein Kampf, so hart er auch war, im Vergleich zu einigen von Ihnen leicht war.“
Während ihre Reise, wie auch die der anderen Schauspieler, mit denen sie sprach, vielleicht nicht einfach war, verkündete Field, dass „einfach überbewertet“ sei.