Letzte Nacht haben wir unseren ersten Blick auf Chris Pratts Mario und Jack Blacks Bowser im neuen Teaser für den Super Mario Bros.-Film von Illumination geworfen.
Aber dieser Trailer wurde nicht nur auf Englisch geteilt (die Version, die Sie unten sehen können). Universal hat diesen Trailer auch auf seine vielen YouTube-Kanäle hochgeladen, was bedeutet, dass wir hören können, wie Toad, Kamek und die anderen im Pilzkönigreich (die wir zumindest bisher gesehen haben) auf Spanisch, Italienisch und mehr klingen.
Als erstes, da dieser auf Twitter viel Aufmerksamkeit erregt hat, ist hier die französische Version von Mario, die sich auf den Weg ins Pilz-Königreich macht. Oder in diesem Fall der Royaume Champignon.
Als nächstes haben wir die deutsche Version des gestrigen Trailers mit einem sehr imposant klingenden Bowser. Es sieht nicht gut aus für die armen Pinguine.
Hier ist der Trailer auf Italienisch, und ich persönlich liebe Italian Toad – è molto gentile!
Unten ist der Trailer auf Spanisch, und dieses Mal habe ich das Gefühl, dass Kamek allen die Show stiehlt. Mit den Worten meines Ex-Freundes, te amo.
Zu guter Letzt ist hier der Super Mario Bros.-Filmtrailer von Universal Brazil. Kamek klingt hier eher so, als hätte er eine Erkältung, aber um fair zu sein, steht er auf einer massiven Eisplatte.
Also, was denkst du bisher über diesen Film?