SAG-AFTRA, um unter bestimmten Umständen die Bezahlung von Vorsprechen zu verfolgen


Film- und Fernsehschauspieler sind möglicherweise vertraglich dazu berechtigt, einen halben Tageslohn zu kassieren, wenn sie vorsprechen, aber nicht engagiert werden, obwohl nur sehr wenige jemals kassieren. Die Zahlungen sind seit 1937 in jedem Vertrag von Screen Actors Guild und SAG-AFTRA kodifiziert, aber die Zahlungen erfolgen nicht automatisch – Schauspieler müssen einen Antrag stellen, um sie zu erhalten, und nur wenige tun dies.

Am Mittwoch jedoch, nachdem Deadline Nachforschungen anstellte, sagte die Gewerkschaft, dass sie nun unter bestimmten Umständen Ansprüche auf Vorsprechensvergütung geltend machen werde.

„Bis auf weiteres“, sagte die Gilde in einem Posting auf ihrer Website, „können Mitglieder damit rechnen, dass die Gewerkschaft unter den folgenden Umständen Ansprüche auf Vorspielvergütung geltend macht, vorausgesetzt, dass dem Darsteller keine Anstellung im Bild angeboten wird und die Anforderungen des Vorspiels erfüllt sind ansonsten erfüllt sind:
1. Wenn der Produzent oder Casting-Direktor ausdrücklich verlangt, dass der Darsteller sich seinen Text im Voraus einprägt.
2. Wenn der Darsteller an einem Netzwerk- oder Studio-„Test“ teilnimmt, wie dieser Begriff in der Unterhaltungsindustrie allgemein verstanden wird. Für den Kontext werden „Tests“ normalerweise verwendet, um reguläre Serien oder Hauptrollen zu besetzen, in der Regel mehrere Darsteller einzubeziehen, von denen erwartet wird, dass sie „nicht im Buch“ stehen, Make-up, Frisur und Garderobe umfassen können und Netzwerk- oder Studioleiter haben Teilnahme.
3. Wenn einem Künstler eine Wartezeit von mehr als einer Stunde gemäß dem geltenden Zeitplan zu zahlen ist.“

SAG-AFTRA-Hauptsitz in Los Angeles
GI

Schauspieler Shaan Sharma, der Vorstandsmitglied von SAG-AFTRA Hollywood ist, war einer der führenden Köpfe bei den Bemühungen, die Gewerkschaft dazu zu bringen, die Bezahlung von Vorsprechen zu verlangen, und hat seine eigenen Forderungen auf Vorsprechensvergütung eingereicht. „Dies ist ein erster Schritt“, sagte er gegenüber Deadline, „aber betrifft nicht die Arbeit, die wir an Vorsprechen leisten, die nicht ausdrücklich das Auswendiglernen von Zeilen erfordern, was die meisten Vorsprechen umfasst. Das sind wir seit 1937 schuldig.“

In seiner Erklärung sagte SAG-AFTRA:

„SAG-AFTRA ist aufgefallen, dass es Unklarheiten hinsichtlich der Zahlungspflicht für Vorsprechen gibt, bei denen dem Darsteller anschließend keine Anstellung für den Film angeboten wird. Die Verwirrung rührt zum Teil von der Tatsache her, dass die Vorspielbestimmungen des kodifizierten Grundlagenvertrags, die für die Besetzung von Film- und dramatischen Fernsehprogrammen gelten, aus dem Jahr 1937 stammen und ein Vokabular verwenden, das nicht mehr dem üblichen Sprachgebrauch in der Unterhaltungsindustrie entspricht.

„Außerdem hat sich die Art und Weise, wie Rollen in der Unterhaltungsindustrie besetzt werden, radikal geändert, seit diese Sprache zuletzt ausgehandelt wurde, wodurch echte Unklarheiten darüber geschaffen wurden, wie die Sprache für die Bezahlung von Vorsprechen heute angewendet werden sollte.

„Das aktuelle kodifizierte Grundabkommen läuft am 30. Juni 2023 aus, und das Feedback der Mitglieder hat deutlich gemacht, dass Änderungen in der Rollenverteilung eine Reihe von Problemen geschaffen haben, die einer Lösung am Verhandlungstisch bedürfen.“ In der Zwischenzeit, so die Gewerkschaft, werde sie unter den oben aufgeführten Umständen „Ansprüche auf Gehaltszahlungen für das Vorsprechen verfolgen“.

„Um es klar zu sagen“, sagte die Gewerkschaft, „die SAG-AFTRA glaubt, dass die Sprache der Vorspielgebühren so ausgelegt werden kann, dass sie unter Umständen, die über die (oben) genannten hinausgehen, eine Zahlung verlangt, und die SAG-AFTRA behält sich ausdrücklich das Recht vor, diese Auslegungen in Zukunft weiterzuverfolgen. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass solche breiteren Auslegungen negative Folgen haben, einschließlich einer Einschränkung des Zugangs zu Casting-Möglichkeiten, die einige Mitgliedergruppen stärker treffen wird als andere.“

Die Gewerkschaft sagt, dass sie auch „alle einzigartigen oder zwingenden Umstände bei der Entscheidung berücksichtigen wird, ob eine Forderung eingereicht werden soll, einschließlich Forderungen, die die vorstehenden Kriterien nicht erfüllen Überprüfen Sie die Umstände ihres Vorsprechens oder Interviews. Aktive Ansprüche, die zuvor bei SAG-AFTRA eingereicht wurden, werden gemäß den oben genannten Kriterien und Leitlinien geprüft und bearbeitet. Mitglieder, die daran interessiert sind, wie der kodifizierte Rahmenvertrag den Casting-Prozess regelt, werden dringend ermutigt, sich an dem TV-/Theaterlohn- und Arbeitsbedingungensprozess zu beteiligen, der in den kommenden Monaten beginnen wird.“

In Bezug auf Auditions und Tests heißt es im aktuellen SAG-AFTRA-Vertrag:

“EIN. Wird dem ausübenden Künstler eine Anstellung beim Film gegeben, hat er keinen Anspruch auf Entschädigung für Vorsprechen oder Tests, es sei denn, er muss mehr als eine (1) Stunde zwischen dem Anruf zu diesem Zweck und dessen Beginn warten; wenn er länger als eine (1) Stunde warten muss, erhält der Künstler eine Entschädigung für die übermäßige Wartezeit, ohne Unterbrechung, in Einheiten von einer halben (½) Stunde.
“B. Wenn der Darsteller keine Anstellung auf dem Bild erhält, erhält der Darsteller einen halben (½) Tag Lohn.“
“C. Wenn der Darsteller Zeilen liest oder spricht, die ihm nicht außerhalb des Studios zu lernen gegeben wurden, ohne Fotografie oder Tonaufnahme, stellt dies kein Vorsprechen oder Test dar, sondern ein „Interview“ und die Bestimmungen von Abschnitt 14 dieser Vereinbarung gelten dafür.“

Eine ähnliche Sprache ist im Vertrag der Screen Actors Guild von 1947 enthalten, in dem es heißt:

“(a). Wenn dem Spieler eine Anstellung auf dem Bild gegeben wird, hat der Spieler keinen Anspruch auf Entschädigung, es sei denn, er muss mehr als 1 Stunde zwischen dem Anruf zu diesem Zweck und dem Beginn eines solchen Vorsprechens warten, oder in diesem Fall erhält der Spieler eine Entschädigung für den Überschuss Wartezeit zur geraden Zeit, in Halbstundeneinheiten.
“(b). Wird dem Spieler keine Anstellung auf dem Bild vermittelt, erhält der Spieler einen halben Tageslohn. Wenn der Spieler Zeilen liest oder spricht, die ihm nicht außerhalb des Studios zu lernen gegeben wurden, ohne Fotografie oder Tonaufnahme, stellt dies kein Vorsprechen oder Test dar, sondern ein „Interview“, und die Bestimmungen von Absatz 7 oben gelten gelten dafür.“



source-95

Leave a Reply