Russland stärkt Filmbeziehungen mit Indien auf dem Markt in Goa Am beliebtesten Muss gelesen werden Melden Sie sich für Variety-Newsletter an Mehr von unseren Marken


Russland war auf Indiens kürzlich geschlossenem Film Bazaar-Markt in Goa eine bedeutende Präsenz, wobei Roskino und das Moskauer Exportzentrum zwei Pavillons belegten.

Im Pavillon des Moskauer Exportzentrums waren 14 russische Produktionsfirmen vertreten. Roskino, das unter der Dachmarke „Russian Content Worldwide“ operiert, zeigte mehr als 30 Filme, Serien und Animationen von 10 Inhaltsproduzenten. Beide Unternehmen schickten vor der Veranstaltung detaillierte Kataloge mit Filmen, Serien und Animationen an die Bazaar-Delegierten, um Verkäufe in Indien und Asien zu erzielen.

„Die Präsenz russischer Unternehmen bei einem so bedeutenden Ereignis in der asiatischen Inhaltsindustrie markiert eine neue Etappe in der Entwicklung der russisch-asiatischen Beziehungen in Film und Animation“, sagte Inna Shalyto, CEO von Roskino, in ihrer Einführung in der Bazaar-Broschüre der Organisation. „Wir freuen uns darauf, den geschäftlichen Dialog mit der indischen Filmindustrie und Vertretern anderer asiatischer Länder zu intensivieren, und freuen uns, eine Auswahl herausragender Projekte russischer Filmemacher vorzustellen.“

Roskinos indischer Vertreter ist Sarfaraz Alam Safu, ein erfahrener Schnurproduzent und -vertreiber mit Niederlassungen in Moskau und Goa. „Insgesamt waren es etwa 40-42 Personen [from Russia] und die meisten von ihnen suchten auf dem Markt nach Käufern und ihnen wurde gesagt, dass es hier viele indische Käufer geben wird“, sagte Safu Vielfalt, und fügte hinzu, dass es auch Appetit auf Koproduktionen gebe. Der Koproduktionsvertrag zwischen Indien und Russland stammt aus dem Jahr 1993.

„Viele Unternehmen wollen jetzt etwas in Indien machen, in Indien drehen, zusammenarbeiten. Es gab einige Firmen mit fertigen Drehbüchern, die indische Produzenten finden wollten. Das war ihr Motto und ich denke, für das erste Jahr war es ganz okay“, sagte Safu. Die Unternehmen erwarteten ursprünglich eine größere Anzahl indischer Distributoren, aber die letzten zwei Tage des Basars waren für alle russischen Unternehmen beschäftigt, da mehrere indische Unternehmen großes Interesse zeigten, insbesondere an animierten Produkten, um sie entweder zu synchronisieren oder neu zu erstellen, sagte Safu.

Der Handel könnte auch in die andere Richtung fließen. Der führende russische Distributor Central Partnership war eines der anwesenden Unternehmen. „Sie haben ihre Inhalte mitgebracht, aber sie sind riesig, der größte Verleiher in Russland, sie kaufen alle Hollywood-Filme und europäische Filme. Sie suchen nach einigen guten indischen Filmen, die sie auch in Russland im großen Stil herausbringen können“, sagte Safu.

„Wegen der Sanktionen gibt es keine Hollywood-Filme, [there is] ein inhaltliches Defizit in den Theatern. Dies ist also die beste Zeit für Indien, um in großem Stil in Russland einzudringen. Aber von russischer Seite wird es nicht passieren, weil sie nicht wissen, was sie kaufen sollen, wie sie kaufen sollen, wann sie kaufen sollen. Wir müssen die Schritte als indische Unternehmen unternehmen. Wir müssen hingehen und auch unsere Projekte, unsere Produkte und Inhalte präsentieren. Und ich bin mir sicher, dass es viele gute indische Inhalte gibt, die ihnen gefallen werden.“

Safu fügte hinzu, dass den russischen Unternehmen auf dem Basar nicht viel indischer Inhalt angeboten werde und dass das wenige Angebot unabhängige Preise seien, die nicht auf großes Interesse gestoßen seien. Safu ist der Meinung, dass mehr Blockbuster benötigt werden, wenn indische Inhalte den russischen Markt erobern sollen – zurück zu den Tagen, als Filme mit Raj Kapoor und Mithun Chakraborty riesige Kassenmagnete waren. Die indischen Produzenten, die Safu für Blockbuster-Filme kontaktierte, forderten Mindestgarantien von 100.000 bis 200.000 US-Dollar, was seiner Meinung nach nicht machbar sei. Er sagte, dass der russische Markt, der von Hollywood-Produkten abhängig ist, von Indien zurückgeworben werden muss.

„Aamir Khan ist nach China gegangen und hat ‚Dangal’ selbst befördert, und das hat ihm ein gutes Ergebnis beschert. Shah Rukh Khan ist in der gesamten GUS verdammt berühmt – er war noch nie dort. Ich garantiere – wenn er mit einem seiner Projekte wie dem bevorstehenden ‚Pathaan’ kommt, wird er in der GUS mehr Geld verdienen als jedes andere europäische oder andere westliche Land“, sagte Safu. „Meine Bitte an die Verbände der Bollywood-Produzenten oder Regisseure ist, in einer Gruppe aufzutreten. Ich werde alles arrangieren. Ich werde der russischen Regierung sagen, dass sie alles arrangieren soll, von Pressekonferenzen bis hin zu B2Bs, wir müssen arbeiten und in diesen Markt eintreten.“

Safu hat eine Firma namens Indian Films, die jede Woche indische Filme in Russland herausbringt. Aber er ist nicht zufrieden, weil es sich hauptsächlich an die indische Diaspora richtet und das Publikum auf dem Studentenmarkt und die Sammlungen nicht hoch sind. Das Risiko, indische Filme massiv zu bewerben, um ein breiteres Publikum zu erreichen, will er derzeit nicht eingehen.

Im Moment nimmt Safu, zu dessen indischen Filmen als Line Producer „Zero“ und „Valimai“ gehören, Drehanfragen von indischen Unternehmen entgegen. Diese hatten aufgehört, als der Krieg in der Ukraine begann, sind aber jetzt wieder aufgenommen worden. „Ich bekomme jetzt Anfragen, weil ich jetzt verstanden habe, dass Russland absolut sicher ist. Viele Dreharbeiten in Russland, lokal und chinesisch, ohne Probleme“, sagte Safu.



source-96

Leave a Reply