Die Grafschaft Cork blickt in eine fast unendliche Weite des Ozeans hinaus und ist ein stimmungsvoller Schauplatz für jedes Drama. Es hat dieses Gefühl der Präsenz, seines eigenen Charakters im Geschehen zu sein, das nur wenige Orte aufrechterhalten können. Im Halteneiner von Kathy Burke inszenierten Adaption von Graham Nortons düster-komischem Krimi, ragt die Südküste Irlands sowohl in die Keltische See als auch in diese eng gesponnene Erzählung hinein.
Als in dem kleinen Dorf Duneen versehentlich eine Leiche ausgegraben wird, kommen Erinnerungen (und schlechte Gefühle) von 20 Jahren an die Oberfläche. Mitten in diesem kalten Fall steckt PJ Collins (ein Garda-Sergeant, gespielt von Game of Thrones‘s Conleth Hill), ein kohlenhydratsüchtiger Bulle, der wenig Interesse daran hat, in eine Mordermittlung verwickelt zu werden. Aber das muss er, denn die Bewohner von Duneen taumeln zurück in die Vergangenheit und harken über Kohlen, die seit Jahrzehnten glimmen.
Im Zentrum dieses Generationenkonflikts stehen zwei Frauen, die mit dem Mann (jetzt Skelett), der ihrer Meinung nach versehentlich exhumiert wurde, in Verbindung standen: Bríd (gespielt von Derry-Mädchen‘ Siobhan McSweeney) und Evelyn (Ripperstrvon Charlene McKenna). Es ist eine nette Idee: ein Liebesdreieck zwischen zwei lebenden, atmenden Frauen und einer Tüte Knochen, die sich derzeit im Büro des Pathologen in Cork befindet. McSweeney ist eine sympathische Comic-Präsenz als Alkoholiker, der am Altar zurückgelassen wird, während McKenna einer Frau, die eine 17-Jährige in der „Funbulance“ (einem verlassenen Krankenwagen, wenn Sie sich vorstellen können, einen verlassenen Krankenwagen) vögelt, eine angemessen zugunglückte Qualität verleiht alles weniger Spaß). Die beiden Frauen drängeln und kämpfen, Evelyn konfrontiert das Interesse der Polizei an ihrer ehemaligen Liebesrivalin. „Solltest du dich nicht eher auf Mörder konzentrieren als auf eine betrunkene Mutter?“ Sie fragt.
Hill’s PJ beobachtet die Intrige von außen. Wir haben diese Routine schon früher gesehen, insbesondere bei John Michael McDonagh Die Wache, bei dem Brendan Gleeson die Uniform eines überraschend effizienten Garda-Offiziers in Connemara anzog. Aber bei allem guten Instinkt von PJ ist er ein Mann, der ein Geheimnis verbirgt. „Im Kalten Krieg zeigten die Leute auf eine Karte und erkannten, dass West Cork wahrscheinlich der sicherste Ort der Welt ist“, erzählt er dem aalglatten jungen Dubliner Detective Linus Dunne (Clinton Liberty). „Es ist eine komische Sache für einen Beamten, hinterher zu gehen“, antwortet Dunne, „Sicherheit.“ Aber genau das sucht PJ, ein „Blow-In“ (jemand, der nicht sein ganzes Leben in diesem bestimmten Dorf verbracht hat).
Halten ist eine moderne Vision des ländlichen Irlands, die eine vielfältige Besetzung zusammenbringt und Themen wie die Homo-Ehe aus einer allgemein integrativen Perspektive zeigt. Es ist das, was man von einer von Graham Norton konzipierten Version von Irland erwarten könnte: bunt, lustig, warm und nur zeitweise bitter. Das größte Problem, das ITV haben wird Halten weiß, wie man es vermarktet. Als Krimi ist es aufgrund der Seifenopernqualität vieler Intrigen nicht ganz zufriedenstellend, aber es kann sich auch nicht ganz von den Genrekonventionen des Polizeiverfahrens befreien. Trotz all des höflichen Humors, PJ zu sehen, wie er darum kämpft, sich an das Wort „Forensik“ zu erinnern, verkündet sein Partner, als der Bericht aus dem Leichenschauhaus zurückkommt, unheilvoll, dass „wer auch immer das getan hat, wirklich verdammt wütend war“. Also ein Krimi, nehme ich an.
Selbst wenn Halten ein Flickenteppich verschiedener Genres ist, gelingt es meist, seine wichtigste Balance zu finden: zwischen Komödie und Drama. Das Ergebnis ist charmant und unprätentiös. Die Bewohner dieser irischen Küste mögen es satt haben, ihr Leben mit einer so malerischen emotionalen Palette zu sehen, aber der Rest der Welt wird in eine verführerische Landschaft gezogen – auch wenn es mehr Schaumbad als aufgewühltes Meer ist.