Über Serlings Drehbuchentwurf ist nicht viel bekannt, außer dass er an dem Projekt beteiligt war, bis Rosenberg es an Regisseur/Drehbuchautor Sam Peckinpah weitergab, der später Teile dieses Arbeitsdrehbuchs verwendete, um 1973 „Pat Garrett and Billy the Kid“ zu drehen (der Jahre nach der Kontroverse um seine Veröffentlichung einer kritischen Neubewertung unterzogen wurde). Per KriteriumNach Peckinpah waren noch Calder Willingham und Guy Trosper als weitere Autoren für das Projekt tätig. Letzterer war der letzte Drehbuchautor, der ins Team geholt wurde, als Brando die Regie des Westerns übernahm.
Obwohl Peckinpahs Version der Adaption zunächst als perfekt galt, schickte Rosenberg sie an Brando, dessen Pennebaker Productions die Rechte kaufte und Stanley Kubrick für Paramount Regie führte. Brando selbst feuerte ihn jedoch aus unbekannten Gründen. Mit Kubrick als Regisseur schien „One-Eyed Jacks“ endlich auf dem richtigen Weg zu sein, doch Kubrick stieg zwei Wochen vor Produktionsbeginn schnell aus. Der Grund? Nun, Brando und Kubrick gerieten wegen Besetzungsentscheidungen und Drehbuchänderungen aneinander, wobei Brando dem Autor mit seiner unentschlossenen Herangehensweise an Problemlösungen, von der Kubrick genug hatte, die Dinge besonders schwer machte.
Nachdem Brando das Projekt übernommen hatte, hatte die Geschichte kaum noch Ähnlichkeit mit Neiders Roman, da das Drehbuch eine überarbeitete Zusammenfassung aller Autoren war, die sich daran versucht hatten, und Brandos eigene Vision mit einfloss. Auch das Endergebnis war nicht leicht zu retten, da Brandos erster Rohschnitt üppige 8 Stunden dauerte, die dann auf 141 Minuten Filmmaterial gekürzt wurden, das sich bemerkenswerterweise keineswegs zusammengeschustert anfühlt. „One-Eyed Jacks“ erweist sich dennoch als bemerkenswertes, einzigartiges Erlebnis, und seine notorisch komplizierte Geschichte hinter den Kulissen untermauert nur die Vorzüge seiner Existenz.