Der legendäre Robert Duvall hatte eine enorme Karriere in Tinseltown, und ein großer Teil davon war darauf zurückzuführen Der Pate Regisseur Francis Ford Coppola.
Zum 50-jährigen Jubiläum der Der Pate, sprach Robert Duvall mit Screen Rant über den Respekt, den er Coppola aufgrund des enormen Drucks, dem der Regisseur durch das Studio ausgesetzt war, erlangte, und auch darüber, wie James Caan die Dinge am Set locker hielt. Duvall teilt auch seine Gedanken darüber, ob Der Pate jemals neu gemacht werden sollte und was er über sich selbst gelernt hat, als er darin Tom Hagen spielte Der Pate.
Bildschirm-Rant: Der Pate ist das ultimative Kinophänomen. An welchem Punkt während der Dreharbeiten, oder während er in den Kinos lief, oder Jahre später, dass der Klassiker für viele Jahrzehnte verehrt und besprochen werden würde?
Robert Duvall: Ich habe es nicht so verstanden, aber ungefähr nach einem Drittel von Godfather 1 weiß ich, dass es etwas ziemlich Besonderes war. Bestimmt.
Ich weiß, dass bei Francis Ford Coppola und Mario Puzo ein Großteil des Geschriebenen bereits auf der Seite steht, aber gibt es irgendetwas, das Sie Tom Hagen hinzufügen wollten? Irgendwelche Nuancen, die Sie dem Charakter hinzufügen wollten?
Robert Duvall: Nun, was Sie mitbringen, steht nicht unbedingt auf der geschriebenen Seite. Ich kann das nicht unbedingt in Worte fassen, aber Sie bringen Sie als diese Person, als diesen Charakter, und was immer Sie präsentieren, ist hoffentlich wahrheitsgemäß genug, um zu dem, was sie tun, in das Gesamtbild zu passen.
Sie sind offensichtlich eine Hollywood- und Schauspiellegende, aber damals waren Sie noch ein aufstrebender Star. Kannst du mit mir über die damalige Zusammenarbeit mit Marlon Brando sprechen? Ich weiß, dass Sie mit ihm zusammengearbeitet haben Die Jagd im Jahr 1966. War sein Prozess mehr oder weniger derselbe für Der Pate?
Robert Duvall: Das würde ich sagen, ja. Er mag es, die Zeilen ein wenig zu lesen. Er behauptet, dass er seine Spontaneität behält … Ich glaube, er könnte Zeilen durch und durch lernen und trotzdem spontan sein, aber … Nein, es war so ziemlich dasselbe. So ziemlich das selbe.
Nun haben Sie mit Francis Ford Coppola weitergearbeitet Die Regenmenschen, Der Pate I und II, Apokalypse jetzt. Können Sie mit mir über den Zusammenarbeitsprozess bei der Arbeit mit einem so visionären Regisseur sprechen?
Robert Duvall: Er ist die Art von Typ, der, wenn Sie für eine bestimmte Szene reinkommen, zurückbleibt und wartet, um zu sehen, was Sie auf den Tisch bringen, was Sie anbieten wollen. Er ist keiner dieser alten Regisseure, “Du musst dies tun, du musst das tun.” Er ist auf diese Weise sehr kooperativ und möchte sehen, was Sie mitbringen.
Was einfach toll ist. Das ist großartig. Ich habe mit einem Regisseur in einem gearbeitet, und er sagte zu einem Schauspieler: “Wenn ich ‘Action’ sage, spann dich an, gottverdammt!” Coppola ist nicht so. Aber einige dieser Old-School-Typen waren so, wissen Sie.
Nur um ein bisschen darüber zu sprechen, können Sie mit mir über seine Fähigkeit sprechen, mit Schauspielern zu kommunizieren? Weil ich das Gefühl habe, als Regisseur ist das ein so wichtiger Teil des Prozesses, der manchmal übersehen wird.
Robert Duvall: Nun, er redet nicht viel. Er redet nicht viel. Noch einmal will er sehen, was die Schauspieler bringen.
Er wird über das Gesamte sprechen. Pate I, am Anfang gewann ich viel Respekt vor Francis, weil sie einen Mann als Ersatz in den Kulissen hatten, einen Ersatzregisseur, falls sie ihn feuern mussten. Sie taten es nicht, aber er hielt an seinen Waffen fest, was seine Visionen anging, und ich gewann viel Respekt für ihn, weil er unter diesen Bedingungen des Drucks arbeitete.
Weißt du was? Wenn ich über diese Druckbedingungen spreche, finde ich das Making-of Der Pate genauso faszinierend wie der eigentliche Film, und es gab so viel Druck, der damals während der Dreharbeiten auf Francis lastete Der Pate. Ich habe gelesen, dass James Caan einer der lustigsten Leute am Set ist. Kannst du mit mir darüber sprechen, wie er das Set ein wenig unbeschwerter gemacht und die Stimmung der Leute irgendwie gehoben hat?
Robert Duvall: Auf jeden Fall bei Godfather I. Er war sehr lustig, und er erzählte einen Witz, und Brando brauchte zwei oder drei Sekunden, um ihn zu verstehen. Und er liebte Jimmy. Jimmy ist ein sehr kluger Kerl und er hat einen großartigen Sinn für Humor.
Nun, ich habe von einigen anderen Schauspielern gehört, dass sie viel über sich selbst lernen, indem sie eine Figur durch Empathie spielen. Gibt es etwas, das Sie über sich selbst gelernt haben, entweder durch die Erfahrung von Der Pate oder durch die Figur von Tom Hagen?
Robert Duvall: Nun, ich habe gerade gelernt, dass man sich selbst einsetzen muss. Sie müssen sich in jedem gegebenen Teil, unter allen gegebenen Umständen einsetzen, und ich nenne es von der Tinte zum Verhalten. Sie müssen diese kleine Route mit einer imaginären Reihe von Umständen finden, die Sie darstellen können. Du redest, ich höre zu, ich höre zu, du redest. Du lernst das, und wenn es funktioniert, ist es … Spiele keine Ergebnisse. Lassen Sie den Prozess sich weiterentwickeln, indem Sie zu einem Ergebnis kommen.
Genau wie du und ich es wissen, du redest, ich höre zu, ich rede, du hörst zu. Darauf kann man es reduzieren. Könnte so einfach sein. Und dann die anderen Dinge, die diesen Prozess umgeben, um ihn komplexer und legitimer für das Projekt zu machen.
Der Pate ist einer der historisch größten Filme der Welt aller Zeiten. Welche anderen kriminellen Familiendramen auf der größeren kleinen Leinwand haben Sie in den letzten Jahren genossen?
Robert Duvall: Ich weiß es nicht. Ich muss darüber nachdenken. Ich meine, jede Familie hat in jeder Situation negative Dinge, aber ich finde es nicht nötig, das organisierte Verbrechen zu verherrlichen. Aber was Francis versuchte, und er hat es mit seiner eigenen Familie getan, ist, innerhalb dieses Rahmens einer kriminellen Familie einen Sinn für Familie zu zeigen.
Das ist ihm in seinem Leben sehr wichtig, und ich denke, er wollte das zeigen, und das war der Hauptschwerpunkt seiner Dreharbeiten darauf, eine Familie darzustellen, die sehr für sich war.
Du warst nicht beteiligt Der Pate III, aber ich habe gelesen, dass es einige Vorgespräche gab, Sie zurückzuholen. Wenn Sie zurückgebracht werden sollten, hatten sie irgendetwas darüber besprochen, was sie mit Toms Charakter machen würden?
Robert Duvall: Ich vergesse. Ich vergesse jetzt. Ich hatte kein Interesse daran.
Ich schaue fast zu Der Pate fast wie die Sixtinische Kapelle. Wir leben in einer Welt von Remakes verschiedener Filme. Glaubst du, dass irgendjemand jemals mutig genug wäre, dich anzufassen? Der Pate? Ich persönlich denke, es sollte tabu sein und nie wieder gemacht werden, aber glauben Sie, dass ein Studio versuchen würde, so etwas neu zu machen? Der Pate?
Robert Duvall: Ich denke, ein Studio sollte das sagen, was Sie gerade gesagt haben: „Off-Limits“. Es wurde getan.
Es ist fertig. Es sollte keine geben Pate IV oder so, lass es einfach so wie es ist.