Eine RIESIGE Fracking-Anlage wurde von sich einmischenden Stadträten angewiesen, geschlossen zu werden, weil sie Eulen verärgern könnte – die vor Jahren davongeflogen sind.
Trotz der dringenden Notwendigkeit, die Gasproduktion im Vereinigten Königreich angesichts steigender Rechnungen zu erhöhen, forderten die Bürgermeister des Rathauses die Extraktionsfirma IGas auf, ihren Betrieb „einzustecken und aufzugeben“.
Ratsmitglieder des Nottinghamshire County Council sagen, dass sie die Erlaubnis teilweise wegen Bedenken hinsichtlich der „Zucht von Waldohr-Eulen“ widerrufen haben.
Aber Wildtierexperten wiesen darauf hin, dass die Eulen 2018 zurückgelassen wurden.
Ein Erdgasflöz erstreckt sich über Nordengland, von dem angenommen wird, dass es genug Schiefergas enthält, um Millionen von Haushalten zu heizen.
Gas stimmte strengen Regeln zu, um Vögel an seinem Standort in Mission Springs, Notts, zu schützen, und vereinbarte mit den Planungsbeamten, dort bis November 2023 zu arbeiten.
Aber die Stadträte haben sie außer Kraft gesetzt und gesagt, dass der Standort innerhalb von Wochen geschlossen werden muss – unter Berufung auf ein „sensibles lokales Umfeld“.
Fracking wurde von den Ministern im August 2019 ausgesetzt, aber im März ordneten sie eine Überprüfung an, um festzustellen, ob es wieder aufgenommen werden kann.
Die PM-Hoffnungen Liz Truss und Rishi Sunak sagen, dass sie die Aufhebung des Fracking-Einfrierens an neuen Standorten unterstützen werden, wenn die Einheimischen zustimmen.
Nottinghamshire County Council hat sich nicht geäußert.