Ausfüllen des regionalen Pokédex in Pokémon Brillanter Diamant und Glänzende Perle kann eine frustrierende Aufgabe sein, dank der begrenzten Auftritte von Drifloon in der Sinnoh-Region. Dem Ghost/Flying-Typ kann auf verschiedene Weise begegnet werden, aber einen in freier Wildbahn zu fangen, erfordert eine sorgfältige Planung der Spieler, dank einer Spawn-Beschränkung, die in den Remakes des Originals enthalten ist Diamant und Perle. Außerdem ist es besonders frustrierend, das kleine Ballon-Pokémon als Shiny zu fangen.
Pokémon Brillanter Diamant und Glänzende Perle sind überraschend nah am ursprünglichen Inhalt geblieben Diamant und Perle im Vergleich zu anderen Remakes der Serie. Gameplay und Erzählfortschritt, Interaktionen mit Team Galactic und Pokémon in der Region sind insgesamt gleich geblieben wie in den Originaltiteln. Ein nationaler Pokédex von Pokémon Platin wurde in die Remakes aufgenommen, sodass die Spieler alle Pokémon-Arten im Sinnoh-Pokédex sehen und registrieren müssen, um sie freizuschalten. Dazu gehören seltene Pokémon wie Drifloon.
Während Drifloon über einen Gym-Trainer-Kampf in Hearthome City für den Pokédex registriert werden kann, kann es für Spieler, die Trainer sowohl auf Routen als auch in Gyms auslassen, leicht übersehen werden. Für diejenigen, die hoffen, das Pokémon tatsächlich zu fangen, gibt es jedoch nur einen Ort in Pokémon Brillanter Diamant & Glänzende Perle Drifloon kann angetroffen werden, und zwar nur an einem einzigen Tag der Woche. Drifloon wird freitags tagsüber außerhalb von Valley Windworks erscheinen, nachdem die Team-Galaktische Präsenz im Gebäude besiegt wurde. Drifloon erscheint nicht im Gras, das das Gebiet umgibt, sondern erscheint sichtbar in der Oberwelt direkt außerhalb von Valley Windworks.
Es gibt zwar zahlreiche knifflige Pokémon, denen man begegnen kann Brillanter Diamant und glänzende Perle, wie das unbeliebte Lumineon ist Drifloon das einzige nicht legendäre Pokémon, das in der Oberwelt auftaucht. Trotz eines gruseligen Pokédex-Eintrags über die Fähigkeit, Kinder zu stehlen und eine Manifestation eines verlorenen Menschen- oder Pokémon-Geistes zu sein, gibt es an Drifloon nichts Besonderes. Weiterentwicklung zu Drifblim, keines der Pokémon hat die Eigenschaften, die normalerweise bei Pokémon mit seltenen oder niedrigen Spawn-Raten zu finden sind. In späteren Regionen der Pokémon Serie ist es viel einfacher zu finden, da es regelmäßig auf Routen mit gruseligen Orten wie Friedhöfen laicht.
Zum Glück benötigt fast jedes Pokémon für den regionalen Pokédex in Brillanter Diamant und glänzende Perle kann durch die Begegnung mit Trainern gefunden werden. Während die Region von Trainerkämpfen überrannt wird, die verlockend sein können, sie zu überspringen, kann die Teilnahme an jedem möglichen Kampf helfen, den Zugang zum National Dex zu beschleunigen und Pokémon-Arten aus den ersten drei Generationen der Serie freizuschalten. Diese neuen Optionen verbessern die Kampfstrategien für Herausforderungen am Ende und nach dem Spiel in Pokémon Brillanter Diamant und Glänzende Perle, was eine große Erleichterung für diejenigen sein kann, die die Einschränkungen der begrenzten Basisvielfalt von Sinnoh spüren.