Die mächtige Schwester des nordkoreanischen Machthabers Kim Jong Un sagte am Montag, dass der japanische Premierminister Fumio Kishida ein Gipfeltreffen mit ihrem Bruder beantragt habe, und fügte hinzu, dass ein Treffen ohne eine Änderung der Politik Tokios unwahrscheinlich sei.
Ausgegeben am:
3 Minuten
Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern sind historisch gesehen angespannt, unter anderem aufgrund eines langjährigen Entführungsstreits und der verbotenen Waffenprogramme Nordkoreas, doch Kishida hat kürzlich den Wunsch geäußert, die Beziehungen zu verbessern, wogegen Pjöngjang angedeutet hat, dass es nichts dagegen hat.
Letztes Jahr sagte Kishida, er sei bereit, Kim „ohne Bedingungen“ zu treffen, und sagte, Tokio sei bereit, alle Probleme zu lösen, einschließlich der Entführung japanischer Staatsbürger durch nordkoreanische Agenten in den 1970er und 1980er Jahren, die in Japan nach wie vor ein emotionales Thema sei.
„Kishida … hat seine Absicht zum Ausdruck gebracht, den Präsidenten für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea so bald wie möglich persönlich zu treffen“, sagte Kim Yo Jong in einer Erklärung der offiziellen Koreanischen Zentralen Nachrichtenagentur.
Kim Yo Jong – einer der wichtigsten Sprecher des Regimes – hatte letzten Monat eine mögliche zukünftige Einladung des japanischen Staatschefs zu einem Besuch in Nordkorea angedeutet.
Sie sagte jedoch, die „Geschichte der Beziehungen zwischen der DVRK und Japan zeige, dass es unmöglich sei, die bilateralen Beziehungen voller Misstrauen und Missverständnisse zu verbessern“, ohne eine wesentliche Änderung der Politik seitens Tokios.
Sie warnte davor, dass sich Kishidas Hoffnungen auf eine Verbesserung der Beziehungen nicht erfüllen würden, wenn Japan weiterhin „in die Entführungsfrage vertieft sei, für die es keine weitere Lösung gibt“.
Kishida sagte am Montag, er wisse nichts vom KCNA-Bericht und habe sich nicht direkt zu dessen Inhalt geäußert, während er Gespräche auf höchster Ebene mit Nordkorea als „wichtig“ bezeichnete.
„Für die Beziehungen zwischen Japan und Nordkorea sind Gespräche auf höchster Ebene wichtig, um Probleme wie die Entführungsfrage zu lösen“, sagte Kishida im Parlament und bezog sich dabei auf Entführungen, die in den 1970er und 1980er Jahren stattfanden.
„Deshalb haben wir auf der Ebene, die direkt unter meiner Kontrolle steht, verschiedene Maßnahmen gegenüber Nordkorea ergriffen, wie ich bereits in der Vergangenheit gesagt habe.“
Nordkorea gab 2002 zu, dass es in den 1970er und 1980er Jahren Agenten entsandt hatte, um 13 Japaner zu entführen, die dazu eingesetzt wurden, Spione in japanischer Sprache und Bräuchen auszubilden.
Die Entführungen stellen in Japan nach wie vor ein ernstes und emotionales Problem dar und es besteht weiterhin der Verdacht, dass viel mehr Menschen entführt wurden, als offiziell anerkannt wurde.
Mehr lesenJapans vermisste Kinder: Das anhaltende Trauma der nordkoreanischen Entführungen
Analysten sagen seit langem, dass der Streit um dieses Thema den Fortschritt auf dem Weg zu einem Gipfeltreffen zwischen Kishida und Kim Jong Un behindern könnte.
Aber die Erklärung Nordkoreas scheine ein Versuch Pjöngjangs zu sein, Bedingungen für einen künftigen Gipfel zwischen den Staats- und Regierungschefs beider Länder auszuhandeln, sagte Hong Min, ein leitender Analyst am Korea Institute for National Unification in Seoul, gegenüber AFP.
„Es scheint, dass der Norden einsieht, dass es keinen Sinn hat, Kontakt mit der japanischen Seite aufzunehmen, ohne zu prüfen, welche Anforderungen jede Seite im Sinn hat, was letztendlich zu nichts führen könnte, wenn diese Anforderungen zu unterschiedlich sind, um in Einklang gebracht zu werden“, sagte Hong.
„Es ist Pjöngjangs Art zu testen, wie ernst es Japan mit der Durchführung des Treffens ist und wie es seine eigenen Gipfelvoraussetzungen für die Ausrichtung des Treffens festlegt.“
Japans ehemaliger Premierminister Junichiro Koizumi stattete Pjöngjang während seiner Amtszeit im Jahr 2002 einen bahnbrechenden Besuch ab, traf Kims Vater Kim Jong Il und zeigte einen Weg zur Normalisierung der Beziehungen auf, bei dem Japan wirtschaftliche Hilfe anbieten würde.
Die Reise führte zur Rückkehr von fünf japanischen Staatsangehörigen und zu einer Folgereise von Koizumi, doch die Diplomatie scheiterte bald, unter anderem an der Sorge Tokios, Nordkorea würde sich über die Entführungsopfer nicht zu Wort melden.
Kim Yo Jong sagte, dass Kishida „nicht glauben sollte, dass es ihm möglich ist, unsere Staatsführung zu treffen, wenn er es gewollt und beschlossen hat.“
„Wenn Japan wirklich die bilateralen Beziehungen verbessern und als enger Nachbar der Demokratischen Volksrepublik Korea zur Gewährleistung von Frieden und Stabilität in der Region beitragen will, muss es eine politische Entscheidung für eine strategische Option treffen, die seinen Gesamtinteressen entspricht“, fügte sie hinzu.
(AFP)