NIGHT Coppers-Zuschauer waren LIVID, nachdem eine Mutter auf der Straße so betrunken war, dass die Polizei gezwungen war, ihr Baby zu beschlagnahmen.
Die Show von Channel 4 folgt dem Nachtteam der Polizei von Brighton, das durch das hektische Nachtleben der Stadt patrouilliert.
In der Folge dieser Woche übernahm der Afghanistan-Veteran PC Theo die Obhut eines Babys, nachdem seine Mutter wegen Trunkenheit festgenommen worden war.
Die Situation entstand, nachdem die Polizei zu einem ehemaligen Ehepaar gerufen wurde, das sich auf der Promenade körperlich geprügelt und gestritten hatte.
Der Mann wurde festgenommen, aber kurz darauf fing die Frau an, mit der Polizei zu streiten, und einer von ihnen sagte: „Sie ist überall mit einem kleinen Baby.“
Der Polizist fügte in einem Stück in die Kamera hinzu: „Ich glaube nicht, dass Sie nachts viele Babys sehen. Wenn Sie dies tun, werden die Augenbrauen hochgezogen und die Leute fangen an, Fragen zu stellen.“
Sie wurde dann verhaftet, weil sie wegen eines Kindes betrunken war.
Die Zuschauer waren entsetzt über die Szenen, und einer schrieb auf Twitter: „Ich übernehme keine Verantwortung für das, was heute Abend mit ihrem Kind passiert ist.“
Ein anderer twitterte: „Nachts #Brighton zu überwachen ist schon etwas Besonderes. Das arme Baby.“
Ein dritter fügte hinzu: „Ja, ich glaube nicht, dass Sie sich große Sorgen um Ihre Tochter machen. Es ist Ihnen wahrscheinlich eher peinlich, im Fernsehen für die schlechten Eltern gezeigt zu werden, die Sie sind.“
Am Ende der Episode wurde bekannt, dass die Frau von der Polizei verwarnt worden war.
Es ließ einige Zuschauer wütend zu Hause zurück, wobei einer tobte: „OFGS Nur eine Verwarnung für die Mutter, wahrscheinlich keine Nachverfolgung für den selbstmörderischen Typen und Besitz einer Angriffswaffe für den Rucksacktypen.“
Ein anderer teilte mit: “Mum hat gerade eine Verwarnung gegeben, Christ #nightcoppers.”
Letzte Woche hatte das Team mit einem ganz anderen Problem zu kämpfen, nachdem es einen verletzten Dachs am Straßenrand gefunden hatte.
Dem Dachs ging es offensichtlich schlecht, und die Beamten beschlossen, ihn am besten auf das benachbarte Feld zu bringen, damit er nicht von anderen Fahrzeugen angefahren wurde.
Nachdem sie den Dachs sicher bewegt hatten, setzten sie ihre Patrouille fort, aber die Zuschauer waren wütend, dass sie ihn zurückgelassen hatten.
Night Coppers wird dienstags um 21 Uhr auf Kanal 4 ausgestrahlt.