Ausgegeben am: Geändert:
In den letzten Tagen haben bestimmte Twitter-Konten ein Video geteilt, das angeblich Menschen zeigt, die den Bürgermeister von Toritama, Brasilien, angreifen, nachdem er neue Impfrichtlinien eingeführt hatte. Es stellt sich jedoch heraus, dass sich der im Video gezeigte Vorfall tatsächlich am 3. November 2021 während einer Protestaktion gegen den Ausbau eines Einkaufszentrums ereignete und nichts mit der Covid-19-Pandemie zu tun hat.
“Bürger in Brasilien verprügeln den Bürgermeister von Toritama, der Impfpässe vorgeschrieben hat”. Dieser Tweet, das ein Video zeigt, in dem mehrere Leute einen Mann in einem weißen Hemd verprügeln, wurde am 31. Dezember auf Twitter gepostet und hat seitdem fast 30.000 Aufrufe erhalten.
Der Beitrag sowie andere auf französisch, behaupten, der fragliche Mann sei der Bürgermeister von Toritama, einer Stadt im brasilianischen Bundesstaat Pernambuco.
Sie sagten, er sei von Leuten angegriffen worden, die wütend über die Ausstellung eines Impfpasses in der Stadt waren.
Aber die Social-Media-Nutzer, die diesen Angriff lobten, teilten tatsächlich eine erfundene Geschichte – Edilson Tavares, der Bürgermeister von Toritama, wurde nicht angegriffen und dieses Video zeigt einen ganz anderen Vorfall.
🇫🇷🇧🇷🔥 Des citoyens brésiliens ont tabassé le maire de Toritama qui Imposait des Passeports für die Krippe und der obligatorischen Impfungen für die Kinder. ⚡💥. pic.twitter.com/36dEPq08kg
— BAN 🎖🎖🎖 (@BAN05063867) 31. Dezember 2021
“Brasilianische Bürger verprügelten den Bürgermeister von Toritama, der Impfpässe und obligatorische Impfstoffe für Kinder einführte.”
Eine recycelte Fake-News-Geschichte
Während dieses Video erst seit dem 31. Dezember mit Untertiteln in Englisch und Französisch im Umlauf ist, war es bereits einige Wochen zuvor online erschienen.
Unsere Journalisten haben auf Twitter nach der Stadt “Toritama” gesucht und nach Ergebnissen in portugiesischer Sprache gesucht. Wir haben das gleiche Video in mehreren Tweets von Brasilianern von Anfang November gefunden. Diese Twitter-Nutzer sagten auch, dass der Mann in dem Video der Bürgermeister sei.
o pau ta quebrando na casa de noca, botaram o prefeito de toritama pra correr, ou corria ou tomava um pau da população. pic.twitter.com/L0cue4Ub9w
— Nossa Bandeira jamais será vermelha 💪🇧🇷 (@Bolsonarista_Ni) 4. November 2021
Um diese Beiträge zu überprüfen, haben wir uns den Instagram-Account von Bürgermeister Edilson Tavares angesehen. Es ist ziemlich leicht zu erkennen, dass er nicht wie der Mann im weißen Hemd aussieht, der im Video auftaucht.
scope.counterText
bereich.legend
© scope.credits
scope.counterText
Wichtig ist, dass der Bürgermeister das fragliche Video gepostet hat am 5. November mit einer Bildunterschrift mit der Aufschrift: “Das bin nicht ich. Diese Person ist kein Politiker.”
Am selben Tag wurde der offizielle Bericht des Rathauses von Toritama veröffentlicht eine “erläuternde Anmerkung” Opfer des Angriffs sei der “Anwalt des Einkaufszentrums Parque das Feiras” gewesen.
Dies wurde auch von der brasilianischen Anwaltskammer im Bundesstaat Pernambuco bestätigt. Am 4. November ist die Filiale sagte auf seiner Website dass Anwalt Melqui Roma “von Käufern im Einkaufszentrum Parque das Feiras angegriffen wurde” […] bei der Ausübung seiner Tätigkeit”.
Mehrere Brasilianische Medien habe das gleiche Video auch auf Fakten überprüft. Beispielsweise, Nachrichtenseite Folha de S.Paulo erklärte am 10. November, der Anwalt sei bei einer Protestaktion gegen eine geplante Erweiterung des Einkaufszentrums angegriffen worden.
in Summe
Bevor dieses Video eines Angriffs von französisch- und englischsprachigen Twitter-Nutzern aufgegriffen wurde, kursierte bereits seit mindestens dem 4. November 2021 auf Twitter. Dank des Instagram-Accounts des angeblich angegriffenen Bürgermeisters sowie Artikeln brasilianischer Medien haben wir festgestellt, dass das Video zwar in Toritama gedreht wurde, aber einen Angriff auf einen Anwalt zeigt, der während eines Protests gegen eine geplante Erweiterung eines Einkaufszentrums stattfand, und keinen Angriff auf den Bürgermeister im Zusammenhang mit seiner Impfpolitik .