Daran sollte kaum ein Zweifel bestehen Naruto und Goku von Dragon Ball sind die zwei berühmtesten Manga-Helden aller Zeiten. Obwohl die beiden Helden ihre Ähnlichkeiten haben, kommen sie aus sehr unterschiedlichen Welten und haben sehr unterschiedliche Schöpfer, weshalb es so aufregend ist zu sehen, wie Akira Toriyama und Masashi Kishimoto ihre charakteristischen Charaktere in die Welt des jeweils anderen zeichnen.
Es ist keine Untertreibung, das zu sagen Dragon Ball ist einer der einflussreichsten Mangas aller Zeiten. Akira Toriyama, bereits ein beliebter Mangaka, der für seine Comedy-Manga bekannt ist, entschied sich, als er zum ersten Mal bastelte, zu einem Kampfkunst-Abenteuer zu wechseln Dragon Ball im Jahr 1984. Die Serie wurde erst mit der Anime-Adaption der Abenteuer des erwachsenen Goku immer beliebter. Dragon Ball Z. Beeinflusst von der Arbeit Toriyamas schuf Masashi Kishimoto Naruto im Jahr 1999. Kishimotos Kreation erwies sich als fast so beliebt wie sein Vorgänger und beide pflegen bis heute eine treue Fangemeinde. Angesichts dessen Naruto nahm so starken Einfluss von Dragon Ballwar es nur unvermeidlich, dass Toriyama und Kishimoto gemeinsam an etwas zusammenarbeiten würden.
Feiern Narutos 10-jähriges Jubiläum 2009 ein ergänzendes Buch mit dem Titel Naruto Secret: Scroll of Everyone Offizielles Fanbuch. Das Buch enthielt eine Reihe von Kunstwerken namhafter Mangaka, die Naruto und seine Freunde in ihrem charakteristischen Stil darstellten. Eiichiro Oda, Hirohika Araki und natürlich Akira Toriyama haben alle zu dem Buch beigetragen. Obwohl Toriyama eine einfache Schwarz-Weiß-Zeichnung von Naruto hatte, trug er auch zum wahren Herzstück des Buches bei, einer vollfarbigen Doppelseite, auf der Kishimoto Naruto in Gokus Kleidung auf Shenron reitend zeichnete und Toriyama den jungen Goku in Narutos Sage-Mode-Kleidung zeichnete auf Gamabunta stehend. Das Bild kann sich wirklich sehen lassen.
Das Artwork beider Mangaka macht unbestreitbar Spaß. Was den Moment jedoch wirklich herzerwärmend macht, ist der gegenseitige Respekt, den jedes Kunstwerk ausstrahlt. Kishimoto respektiert Toriyama offensichtlich als Dragon Ball hatte einen großen Einfluss auf Naruto, aber es ist auch offensichtlich, dass Toriyama auch Kishimoto respektiert. Goku macht ein perfektes Cosplay von Naruto, und Toriyamas Affinität zu großen, albernen Tieren zeigt sich deutlich in seiner originalgetreuen Nachbildung von Gamabunta. Kishimotos Darstellung von Naruto, der auf Shenron reitet, ist selbst kein Schlappschwanz, sondern beeindruckend, wobei der zukünftige Hokage selbst offensichtlich die Zeit seines Lebens hat. Eine nette Geste ist, dass Naruto auch Gokus Strommast auf seinem Rücken hat, der zurückruft Drachenbälle frühere Kapitel.
Insgesamt zeigt diese Doppelseite beide Mangaka auf der Höhe ihres künstlerischen Könnens. Sie sind jedoch mehr als nur gut gezeichnet, sie zeigen gegenseitigen Respekt und Bewunderung zwischen zwei der wichtigsten Mangaka aller Zeiten. Während die Fans darüber diskutieren könnten Naruto oder Drachenbälle Son-Goku der bessere Charakter ist, erinnert dieses Kunstwerk die Fans daran, dass beide ihren Platz in der Manga-Geschichte haben.