Königlicher Spitzname
DER KÖNIGIN wurden während ihrer Regierungszeit alle möglichen Spitznamen gegeben, von anderen Familienmitgliedern bis hin zu denen, die dem Monarchen nahe standen.
Heutzutage haben vor allem die Enkel der Queen Berichten zufolge viele verschiedene Namen für sie.
“Cabbage” wird sie jedoch nicht mehr hören, da es der Name war, den Prinz Philip vor seinem Tod für sie hatte.
Der Name „Cabbage“ wurde 2006 bestätigt. Die Sunday Times berichtete, dass der Spitzname von Prinz Philip von Robert Lacey, dem Biografen des Monarchen, bestätigt wurde, der sagte: „Ja, ich habe gehört, dass er sie manchmal so bezeichnet.“
Der Name tauchte auch nach der Veröffentlichung des Films The Queen auf.
In dem Film gibt es eine Szene, in der Philip, gespielt von James Cromwell, mit der Queen, dargestellt von Dame Helen Mirren, ins Bett geht.
Als er hineinschlurft, sagt Philip zu seiner Frau: „Move over, cabbage“ – und laut Peter Morgan, dem Drehbuchautor des Films, kam dieser pflanzlich inspirierte Kosename nicht aus dem Nichts.
Er sagte: „Ich habe mich in königlichen Kreisen erkundigt und mir wurde aus sehr guter Quelle gesagt, dass der Herzog manchmal die Königin so nennt.“
Berichten zufolge könnte dieser Spitzname aus dem französischen Begriff “mon petit chou” entstanden sein, was “mein Liebling” bedeutet.
Auf Englisch bedeutet der Begriff wörtlich übersetzt “mein kleiner Kohl”.