Das Torino Film Festival unter der Leitung von Steve Della Casa startete seine 40. Ausgabe am Freitagabend im prächtigen Teatro Regio nicht mit einer Filmvorführung, sondern mit einem Abend, der der Musik gewidmet war. Um die Verbindungen zwischen Kino und Musik hervorzuheben, fand ein Gespräch zum Thema Beatles versus Rolling Stones und der Liebe der Bands zum Kino statt, das sie unter anderem zur Zusammenarbeit mit Jean-Luc Godard und Martin Scorsese veranlasste.
Ehrengast Malcolm McDowell, der den 50. Jahrestag der Veröffentlichung von „A Clockwork Orange“ feiert, sprach darüber, wie Mick Jagger in dem Film die Hauptrolle spielen wollte, und über die Zeit, als Paul McCartney beinahe die Filmmusik zu einem anderen von McDowells Filmen komponiert hätte: „ Der reißende Mond.“
Nach Abschluss des offiziellen Teils des Abends mit Reden des Präsidenten des italienischen Nationalmuseums für Kino, Enzo Ghigo, und des Bürgermeisters von Turin, Stefano Lo Russo, wurde die Hommage an die Beatles und die Rolling Stones live im Rai-Radio übertragen Show „Hollywood-Party“.
Vor dem Publikum erzählten die Gäste einprägsame und teilweise unveröffentlichte Anekdoten über ihre Geschichte mit der Musik der beiden englischen Bands. Der Regisseur David Grieco brachte das Publikum zum Lachen, indem er erzählte, warum er, während er in seiner Jugend zunächst ein Beatles-Fan war, ein Stones-Fan wurde. Er hatte seine Eintrittskarte für das Doppelkonzert der Beatles 1965 im Teatro Adriano in Rom ein Jahr im Voraus gekauft, „aber mitten im ersten Lied übergab sich eine Frau im Publikum, die größer war als ich. Es war alles über mir. In diesem Zustand verbrachte ich das ganze Konzert. Deshalb bin ich Rolling-Stones-Fan geworden.“
McDowell, in Turin begleitet von seinem halbwüchsigen Sohn Finn, nahm in Schwarz gekleidet seinen Platz neben Grieco auf der Bühne ein, der seine Worte für das Publikum auch ins Italienische übersetzte.
Ebenfalls auf der Bühne standen die italienische Sängerin Noemi, Samuel von der Gruppe Subsonica, der Musikkritiker John Vignola und der Journalist und ehemalige Fernsehmoderator Vincenzo Mollica. Die Gala wurde von der Schauspielerin Pilar Fogliati, Della Casa, dem Gastgeber der „Hollywood Party“, Claudio De Pasqualis und Grieco geleitet. Der Sänger Francesco De Gregori nahm per Videolink an der Veranstaltung teil.
Sängerin Noemi mit Malcolm McDowell im Teatro Regio in Turin
Im Laufe des Abends wurden seltene Ausschnitte aus Interviews mit den Beatles und den Stones in ihren frühen Jahren ausgestrahlt. Sowie eine bisher unveröffentlichte Version des Beatles-Gesangs „Yellow Submarine“ und Auszüge aus der Studioaufnahme der Stones von ihrem Song „Sympathy for the Devil“ aus Godards gleichnamigem Film.
McDowell sprach über Jaggers Verbindungen zum Kino und den Wunsch des Sängers, in „A Clockwork Orange“ mitzuspielen. “Wir waren mal Freunde. Wir hingen in New York herum. Zu der Zeit waren wir mit Andy Warhol und all den anderen die In-Crowd. Eines Abends hingen wir bei jemandem in der Wohnung auf der Ostseite des Central Parks herum. Wir saßen auf einem Fensterplatz und unterhielten uns, weil Jagger Alex in „A Clockwork Orange“ spielen wollte. Bevor Kubrick das Anwesen ergatterte, wollten Mick Jagger und die Stones es tun! Das würde ich gerne sehen!“
Von diesem Abend an teilte McDowell dem italienischen Publikum zwei weitere Dinge mit: „Mick Jagger sagte zu mir, du kennst Malcolm, ich kann mir das mit 50 nicht vorstellen!“, sagte McDowell und ahmte die Bewegungen des Leadsängers der Stones nach. „50? Und was sind sie jetzt? 80? Fantastisch!” Als Mick Jagger an diesem Abend in die dunkle Leere des Central Park blickte und auf das Dakota Building zeigte, in dem John Lennon lebte, erinnerte sich McDowell auch: „Und er sagte zu mir: ‚Der König wohnt dort drüben.’ In diesem Moment wussten sie natürlich, was John war, und er war der König, und das war’s, Ende der Geschichte!“
Schauspieler Pilar Fogliati am Teatro Regio in Turin
Der Schauspieler, der wie die Beatles in Liverpool aufgewachsen ist, hatte auch eine lange Geschichte mit der Gruppe: Er hatte sie viele Male auf der Bühne gesehen, in ihrer Heimatstadt, als sie noch The Silver Beatles hießen und nur Cover sangen. „Meine Freundin hat mich mitgenommen, um sie zu sehen“, sagte McDowell. Ich war erstaunt, weil ich noch nie einen öffentlichen Redner gehört hatte, der eine so profane Sprache benutzte. Aber ich ging immer wieder hin und her, weil sie unglaublich waren! Natürlich waren sie Lennon und McCartney, die Mozarts ihrer Zeit! Und ihre Musik ist heute so beliebt wie damals, als sie herauskam.“ Zur großen Freude des stolzen Vaters wurde auch ein Audio-Auszug eines Beatles-Covergesungen von Sänger Beckett McDowell, einem der Söhne des Schauspielers, abgespielt.
McDowell erzählte dem Publikum auch von einer verpassten Gelegenheit für McCartney. „Fast hätte ich mit Paul McCartney gearbeitet. Er wollte den Soundtrack eines Films komponieren, in dem ich mitgespielt habe, ‚The Raging Moon’“, sagte McDowell. Aber der Beatle tauchte nie auf. McDowell traf ihn 20 Jahre später wieder, McDowell erklärte in perfekter McCartney-Imitation: „Er sagte zu mir: ‚Dieser Film von dir war großartig! Weißt du, ich war so beschissen, die Beatles hatten sich gerade getrennt und ich war so beschissen, Mann, ich war jede Nacht betrunken. Es tut mir so leid, weil ich den Film geliebt habe.’“ „Er hätte den Film zu einem Hit gemacht!“ McDowell hinzugefügt. “So wie es war, sank es wie ein Stein.”
Für Sängerin Noemi war es unmöglich, sich zwischen den beiden Gruppen zu entscheiden. Während Grieco bei den Stones blieb und Vignola eindeutig zu den unvergessenen Interpreten von „Michelle“ tendierte. Mollica brachte die Diskussion zum Abschluss: „Seit ich mein Augenlicht verloren habe, sehe ich Dinge, die ich vorher nicht gesehen habe. Und ich habe meine wahre musikalische Anatomie entdeckt: Mein Herz schlägt die Beatles, meine Leber schlägt die Rolling Stones, meine linke Lunge schlägt Bob Dylan, meine rechte schlägt Leonard Cohen und mein Gehirn schlägt Charlie Chaplin und Frank Sinatra.“