EINE FAMILIE war schockiert, als sie erfuhr, dass ihr 50-jähriges Haus abgerissen werden soll, um Platz für einen neuen Radweg zu schaffen.
Lesley Austin erfuhr erst von der Entscheidung, nachdem sie gesehen hatte, wie ihr Haus aus Plänen für eine neue Straße verschwand.
3
3
Die Austins waren 49 Jahre lang im selben Haus aufgewachsen und hatten drei verschiedene Generationen.
Aber das gemeindeeigene Haus könnte abgeflacht werden, wenn die Pläne zur Sanierung der A68 in der Nähe von Darlington, Durham, genehmigt werden.
Lesley, 47, sagte, ihr Ehemann Richie, 52, und zwei Kinder hätten erst gemerkt, dass ihr Haus abgerissen werden würde, als es aus einem künstlerischen Eindrucksbild der Pläne des Rates verschwunden war.
Die Pläne zeigten, dass nur das Haus der Austins verschwand – mit einem Radweg an seiner Stelle – und alle anderen Häuser in der Umgebung noch standen.
Sie sagt, dass der Gedanke, ihr Zuhause zu verlieren, von der Familie „einen enormen Tribut fordert“, aber sie schworen, „mit Händen und Füßen zu kämpfen“, um es zu behalten.
Sie sagte: „Es war hart, als mein Freund mir einen Screenshot des Eindrucks des Künstlers schickte. Es hat mich wirklich erschüttert, weil es das erste Mal war, dass wir das Haus nicht an der Ecke gesehen haben.“
„Ich verstehe wirklich nicht, warum der Abriss eines Hauses und die Änderung der Straße einen Unterschied machen sollen“, erklärte Frau Austin.
„Ich ziehe nicht freiwillig um. Es ist ein großes, schrulliges altes Haus und ich werde mich von Dingen trennen müssen, die mir viel bedeuten.
„Ich möchte es nicht verlieren und werde mit Händen und Füßen dafür kämpfen, es zu behalten, aber ich denke, es ist bereits verabschiedet und sie warten nur auf die Finanzierung.“
Frau Austin sagte, die Nachbarn hätten seit etwa zwei Jahren Gerüchte über die Pläne gehört, seien aber immer noch schockiert gewesen, als der Rat vorangetrieben und seinen umstrittenen Vorschlag veröffentlicht habe.
Sie fügte hinzu, dass die Straßensanierung nicht Teil größerer Pläne auf der A-Straße sei.
„Wir haben überhaupt keinen Verkehrsstau, es sei denn, es passiert ein Unfall. Wir stehen jetzt absichtlich im Garten, um es zu beobachten und es fließt “, sagte Frau Austin.
„Das ist nicht nötig und die Leute sind sich alle einig: Es wird keinen Unterschied machen.
Frau Austin, eine private Gesundheitsassistentin, sagte, die günstige Lage des Hauses bedeute, dass sie in wenigen Minuten zur Arbeit gehen könne – aber das würde aufhören, wenn sie gehen müsste.
Sie fügte hinzu: „Der Rat versucht, uns mit den angebotenen Häusern ans andere Ende der Stadt zu schicken.
„Wir hätten dieses Anwesen schon vor Jahren verlassen können, aber wir haben uns entschieden, in dieser Gegend zu leben. Es ist für mich in der Nähe der Arbeit, in der Nähe der Straßen.
„Ich möchte nicht aus der Gegend wegziehen. Die Kinder kämpfen damit, nichts über die Zukunft zu wissen.
“Es hat und fordert uns alle vier auf unterschiedliche Weise enorm.”
Im Moment bereitet sich die Familie auf den Tag vor, an dem die schlechten Nachrichten eintreffen.
Es war hart, als mein Freund mir einen Screenshot des Künstlereindrucks schickte. Es hat mich wirklich erschüttert, weil es das erste Mal war, dass wir das Haus nicht an der Ecke gesehen haben
Lesly Austin
„Ich bin teilweise eingepackt und bereit, mich zu bewegen“, sagte Frau Austin. „Ich musste mein Zuhause räumen. Es ist kein Zuhause mehr, es ist ein Haus.“
Darlington Council sagte, der Familie Austin seien eine Reihe „geeigneter“ alternativer Sozialwohnungen angeboten worden.
Ratsmitglied Andy Keir, Kabinettsmitglied für lokale Dienstleistungen, sagte: „Obwohl sich diese Vorschläge in einem frühen Stadium befinden, hatten wir bereits eine Reihe von Treffen und Diskussionen mit dem Mieter der 267 Carmel Road North, die sich im Besitz des Rates befinden.
„Die Entscheidung, ein Wohngebäude abzureißen, wird nie auf die leichte Schulter genommen, aber die Platzbeschränkungen in diesem Bereich bedeuten, dass es bei dieser Gelegenheit notwendig sein wird, wenn die vorgeschlagenen Entwürfe umgesetzt werden.
„Uns ist bewusst, dass der Mieter aufgefordert wird, sein Dauerwohnsitz zu räumen, es wurden jedoch eine Reihe geeigneter Alternativen angeboten – Gespräche, die zunächst positiv verliefen.
„Wir engagieren uns für eine positive Zusammenarbeit mit dem Mieter. Die breitere öffentliche Konsultation ist bis zum 11. Februar geöffnet, und ich möchte jeden ermutigen, der eine E-Mail an [email protected] senden möchte.“