Maureen Lipman hat ihre jüngsten Kommentare zu Helen Mirrens Besetzung als jüdische Politikerin klargestellt.
Anfang dieser Woche kritisierte Lipman – der ein lautstarker Gegner der sogenannten „Abbruchkultur“ ist – die Entscheidung, den nicht-jüdischen Schauspieler Mirren in der kommenden Biopic die ehemalige israelische Premierministerin Golda Meir spielen zu lassen Golda.
“Ich bin sicher, sie wird großartig sein, aber es würde Ben Kingsley niemals erlaubt sein, Nelson Mandela zu spielen”, sagte Lipman. “Du konntest einfach nicht einmal dorthin gehen.”
Erscheinen auf Guten Morgen Großbritannien Am Donnerstag (6. Januar) sagte Lipman, dass, obwohl sie zustimmte, dass Schauspieler unabhängig von ihrem Hintergrund jede Rolle spielen können sollten, diejenigen mit ähnlichem Hintergrund wie der Charakter zuerst für die Rolle in Betracht gezogen werden sollten.
„Lassen Sie mich nicht auf das zurückkommen, was ich tatsächlich gesagt habe, denn es stimmt in gewissem Maße“, sagte sie. „Ich habe nichts dagegen, dass Helen es spielt. Meine Frage ist, ob die Casting-Direktoren zuerst nach Bette Midler oder Streisand oder Jennifer Connelly oder Scarlett Johansson geschaut hätten, und vielleicht haben sie es getan … oder Tracey Ullman?“
„Das ist ein kompliziertes Argument… Mit zunehmender Globalisierung werden Castings kleiner und wir werden immer mehr Stammesangehörige“, erklärte sie.
Helen Mirren als Golda Meir in einem First-Look-Bild aus “Golda”
(Jasper Wolf/Presse)
„Es ist ein kompliziertes Argument… Wenn die Religion den Charakter anfeuert, dann denke ich ehrlich, dass Sie sich diese Gruppe, dieses Geschlecht ansehen sollten. Wenn der Charakter schwul ist, sollte man auf jeden Fall zuerst die schwulen Schauspieler sehen. Sehen Sie sich zuerst die jüdischen Schauspieler an und wenn es nicht klappt, feuern Sie weiter, machen Sie weiter.“
Lipman hatte ursprünglich behauptet, dass Meir von einem jüdischen Schauspieler gespielt werden sollte, “weil das Jüdische der Figur so integral ist”.
Zusätzliche Berichterstattung des Presseverbandes.