Ein Mann wurde für schuldig befunden, in einem familiengeführten chinesischen Imbiss in Wales einen Teenager getötet und versucht zu haben, ihren Stiefvater zu ermorden.
Wenjing Lin – auch bekannt als Wenjing Xu – wurde im März beim Imbiss in Ynyswen, Rhondda Cynon Taf, erwürgt.
Eine Jury des Merthyr Tydfil Crown Court verurteilte Chun Xu des Mordes an der 16-Jährigen und wurde auch des Mordversuchs an ihrem Stiefvater Yongquan Jiang für schuldig befunden. Wenjing lebte mit ihrer Mutter Meifang Xu und Herrn Jiang im Imbiss in der Baglan Straße.
Der Prozess hörte, dass Xu ein starker Spieler war und der Familie 14.000 Pfund schuldete.
Michael Jones QC, Staatsanwalt, sagte dem Gericht, der 32-Jährige habe die Familie mit einem Küchenmesser bewaffnet besucht und eine Stunde vor den Angriffen gegoogelt, “können Fingerabdrücke durch Feuer zerstört werden”.
Als er später von einem Psychologen zu seiner Eignung für eine polizeiliche Befragung befragt wurde, sagte er: „Ich wollte dem kleinen Mädchen nicht wehtun. Ich wollte mich an ihrer Mutter rächen.
“Sie hat mich oft verärgert und nicht auf das gehört, was ich sage.”
Xu, auch bekannt als Little Gang, galt als Neffe der Mutter der Familie, Frau Xu, da ihre Eltern in China nebeneinander gelebt hatten, aber sie waren keine Blutsverwandten, sagte Herr Jones.
Im Dezember 2020 vertraute die Familie Xu 20.000 Pfund an, die er nach China zurückschicken würde, damit sie einen Freund bezahlen können, der ihnen Geld geliehen hatte, um ihr Geschäft in Großbritannien zu gründen.
Xu schickte jedoch nur einen Teil des Geldes zurück und verspielte 14.000 Pfund, die er dann zurückzahlen wollte.
Am 4. März 2021 rief er Frau Xu an und fragte, ob er sie besuchen könne, sagte ihr jedoch, sie solle niemandem von seinem Besuch erzählen. An diesem Abend aßen sie zusammen und alle gingen ins Bett.
Am nächsten Morgen sagte Herr Jones, er habe die 16-jährige Wenjing “erwürgt” und sie neben der Ladentheke auf dem Boden liegen lassen.
Nachdem sie Wenjing getötet hatte, soll Xu ihren Stiefvater, Herrn Jiang, in den Keller gelockt haben, indem sie ihn fragte, ob er ein Stück Fisch aus der Tiefkühltruhe haben könne.
Im Keller begann Xu, Herrn Jiang mit zwei Messern anzugreifen und ihn in Nacken und Körper zu stechen. Als Herr Jiang Xu fragte, warum er ihn angriff, antwortete Xu: “Geld, Geld, Geld.”
Dann kam Frau Xu die Kellertreppe herunter und sah die beiden kämpfen. Sie versuchte einen Freund anzurufen und Xu biss sie.
Herr Jiang wehrte Xu ab und ging nach oben, um seine Stieftochter Wenjing zu finden. Er entdeckte sie auf dem Rücken liegend am Imbissstand.
Trotz der Versuche der Familie und der Rettungskräfte, die Teenagerin wiederzubeleben, wurde sie um 12.59 Uhr am Tatort für tot erklärt. Die Polizei fand Xu in der Küche, nachdem er sich die Kehle durchgeschnitten hatte.
Laut Polizei sagte Wenjings Mutter außerhalb des Gerichts: „Ich kann immer noch nicht verstehen, warum du ihr das antun solltest. Ich weine jeden Tag und schaue Videos von ihr an, um mich ihr nahe zu fühlen und ihre Stimme zu hören.
„Unser Leben wurde auf den Kopf gestellt. Ich kann mir mein Leben ohne sie nicht vorstellen – sie war mein einziges Kind und du hast uns für immer das Herz gebrochen.
“Ich muss eine Beratung beginnen, um mir zu helfen, aber nichts wird jemals den Schmerz lindern, den Sie verursacht haben.”
Xu gab zu, den 38-jährigen Herrn Jiang angegriffen zu haben, bestritt jedoch, ihn töten oder ihm ernsthaften Schaden zufügen zu wollen.
Er hatte sich des Totschlags von Wenjing schuldig bekannt. Er wird am Freitag vom selben Gericht verurteilt.
Zusätzliche Berichterstattung des Presseverbandes.