Offenbar wurde zu Beginn der Produktion von „Iron Man 3“, als „Iron Man 2“ noch gedreht wurde, Favreau als Regisseur bekannt gegeben und er erklärte: „Du musst Mandarin machen.“ Sein Problem waren die magischen Kräfte der Figur und er sagte: „Das wollen Sie nicht sehen. Er hat 10 magische Ringe – das fühlt sich einfach nicht richtig an.“ Er soll auch die Ähnlichkeiten der Figur mit Dr. Fu-Manchu bemerkt haben, einer Figur, die 1912 von einem weißen Autor geschaffen wurde. Auch als die Figur in Marvel-Comics aktualisiert wurde, blieb der Rassismus bestehen.
Chris Fenton, ein Mitarbeiter von DMG Entertainment (einem der Studios, die „Iron Man 3“ unterstützen), soll verängstigt gewesen sein. Wie sollte ein Filmstudio im Jahr 2013 etwas mit einer so giftigen Vergangenheit verkaufen? Fenton sagte zu einem Marvel-Manager:
„Der Mandarin macht uns eine Heidenangst. […] Der Mandarin sieht aus und verhält sich wie der stereotypisch abfällige chinesische Mann. Er hat nicht nur einen langen, stacheligen Bart, den er ständig mit den Fingern glättet, er spricht auch regelmäßig überaus „Chinglish“ und sagt ständig chinesisch-klischeehafte Sprichwörter.“
Ja.
Laut dem „MCU“-Buch wollten die Filmemacher ursprünglich, dass der Film fünf Bösewichte enthält, um den Fokus vom Mandarin abzulenken. Es war der Schauspieler Guy Pearce, der während eines Brainstormings mit Black den „terroristischen“ Blickwinkel erfand. Das Mandarin würde kein Chinesisch mehr sein. Pearce sagte:
„Zwei Tage später habe ich Kevin den Twist mit Shane vorgestellt. […] Kevin liebte es von Anfang an und unterstützte es von Anfang an.
Kevin wie Kevin Feige, der Chefboss der Marvel Studios. Black hat offenbar die Wendung erfunden, dass der Terrorist Mandarin ein britischer Schauspieler sei. Der Name blieb erhalten, aber keines der Stereotypen der Figur blieb bestehen.