Ein verurteilter Doppelmörder, der seinen älteren Nachbarn im Rahmen einer Lizenz ermordet hat, wird niemals aus dem Gefängnis entlassen.
Lawrence Bierton erschlug am 9. November 2021 die 73-jährige Pauline Quinn mit ihrem eigenen Couchtisch in ihrem Haus in Rayton Spur, Worksop, Nottinghamshire.
Das Nottinghamshire Crown Court hörte, wie die mörderische Nachbarin über ihren Gartenzaun sprang und Geld für Alkohol forderte.
Er jagte die Gehstockbenutzerin in ihr Wohnzimmer, bevor er sie 14 Mal schlug, davon zehn Schläge auf den Kopf.
Er war seit 18 Monaten aus dem Gefängnis, nachdem er 1996 wegen der „verblüffend ähnlichen“ Morde an den Schwestern Aileen Dudill (80) und Elsie Gregory (73) inhaftiert worden war.
Frau Quinn, die allein lebte und an einer chronisch obstruktiven Lungenerkrankung litt, konnte in ihrem Haus eine rote Notrufleine ziehen, die Audioaufzeichnungen von Bierton aufzeichnete, die sie wiederholt mit dem Couchtisch schlugen.
Audioaufnahmen des Angriffs auf Frau Quinn wurden den Geschworenen mehrmals vorgespielt, wobei Staatsanwalt John Cammegh KC sagte, sie sei „auf die ungeheuerlichste Art und Weise“ ermordet worden.
Nach dem Mord wurde Bierton gesehen, wie er das Auto seines Opfers nahm und einen Verwandten besuchte, bevor er zum Tatort zurückkehrte und die Überreste des Couchtisches in einer Plastiktüte aus Frau Quinns Haus holte.
Der Mörder hatte eine Unterkunft in Rayton Spur erhalten, während er aufgrund einer lebenslangen Haftstrafe wegen Mordes an zwei älteren Schwestern im Jahr 1995 eine lebenslange Haftstrafe erhalten hatte, eine Entscheidung, die ein Vertreter des Bewährungsdienstes vor Gericht als „falsch“ bezeichnete und vom Richter als „erheblichen Fehler“ bezeichnete , Herr Richter Pepperall.
Lawrence Bierton hatte eine Lizenz
(Polizei Nottinghamshire)
Biertons Prozess 1996 vor dem Sheffield Crown Court ergab, dass er und ein Mitangeklagter, Michael Pluck, in das Haus der Schwestern eingebrochen waren, nachdem sie zuvor Gartenarbeiten für sie ausgeführt hatten.
Nachdem sie am 25. Juni 1995 das Anwesen in Rotherham betreten hatten, ermordeten die beiden ihre Opfer, während sie Tassen Tee zubereiteten. Frau Gregory erlitt mehrere Schnittwunden am Kopf und Brüche an Schädel, Hals und Rippen, was darauf hindeutete, dass jemand auf sie getreten oder getreten hatte. Frau Dudhill hatte außerdem eine Schnittwunde am Kopf, einen Schädelbruch und Prellungen im Gesicht und am Oberschenkel erlitten.
John Cammegh KC sagte: „Zumindest das [the 1995 killings] demonstriert seine brutale und extreme Gewalt gegenüber schutzbedürftigen und älteren Damen.“
Herr Richter Pepperall erteilte Bierton eine lebenslange Haftstrafe, was bedeutete, dass er im Gefängnis sterben würde.
Er sagte dem Mörder: „Die Schwere von Mrs. Quinns Kopfverletzungen, die außergewöhnliche Stelle, über die Blut gespritzt wurde, das widerliche Geräusch, als Holz über den Kopf Ihres Opfers geschlagen wurde, und das Zerbrechen der Lampe zeigen die Heftigkeit, mit der Sie das angegriffen haben.“ wehrlose und behinderte Frau.
Er fügte hinzu: „Sie wurden jetzt der sinnlosen und brutalen Morde an drei älteren und behinderten Frauen in ihren eigenen Häusern für schuldig befunden.
„Sie haben jedem Ihrer Opfer keine Gnade gezeigt, als Sie ihnen in anhaltenden Angriffen, bei denen Sie ein außergewöhnliches Maß an Gewalt anwandten, rücksichtslos verheerende Kopfverletzungen zufügten.
„Das Besondere an diesem Fall ist, dass Sie Frau Quinn auf die gleiche brutale Weise ermordet haben, nur wenige Monate nach Ihrer Freilassung unter Lizenz für die Morde an Frau Dudill und Frau Gregory im Jahr 1995.
„Ich habe keinen Zweifel daran, dass Sie nie wieder die Gelegenheit haben dürfen, durch die Straßen zu gehen und Frauen in ihren Häusern zu gefährden, und dass das einzig gerechte Urteil in diesem Fall darin besteht, dass Sie für den Rest Ihres Lebens im Gefängnis bleiben sollten. ”
Frau Quinns Tochter Lisa Rummery würdigte ihre „freundliche, großzügige und lustige“ Mutter, die ihr Zuhause, in dem sie sich um ihre Hunde kümmerte, liebgewonnen hatte.
Sie sagte: „In einem brutalen und schrecklichen Moment hat Bierton so viele Leben zerstört. Es hat mir das Herz gebrochen. Ich bin gequält von dem, was meine Mutter ertragen musste.
„Sie war alt, gebrechlich und hatte gegen Bierton keine Chance. Ich werde ihm das nie verzeihen.
„Er hat ein Spiel gespielt, in dem er Alkohol und Krankheit für seine Taten verantwortlich machte, anstatt sich mit seinen Taten auseinanderzusetzen.
„Wir treffen unsere eigenen Entscheidungen in dieser Welt. Er ist ein Monster, das meiner Mutter das Leben genommen hat und es verdient, bestraft zu werden.“