„Law & Order: SVU“: Wie geht es Benson nach dem Ausstieg von Rollins? (REKAPITULIEREN)


Eingesprungen

Staffel 24 • Folge 10

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Law & Order: SVU Season 24 Episode 10 “Jumped In.”]

Die Truppe vermisst Detective Amanda Rollins (Kelli Giddishs letzte Folge war das Herbstfinale) genauso sehr wie wir wann SVU kehrt mit seiner Winterpremiere zurück. Sicher, sie lebt noch – gerade aus dem Unterricht – aber es ist nicht mehr dasselbe und es ist unmöglich, ihren Schreibtisch zu ignorieren, der jetzt leer ist (na ja, bis auf das Streifenhörnchen). Tatsächlich ist die erste Folge nach ihrem Ausstieg voller Anspielungen auf sie.

Tatsächlich finden wir dort zu Beginn der Episode Captain Olivia Benson (Mariska Hargitay) und Sergeant Odafin „Fin“ Tutuola (Ice-T). „Ich habe viele Leute kommen und gehen sehen. Ich hätte nie gedacht, dass sie eine von ihnen sein würde“, gibt er zu. Benson versucht, einen Silberstreif am Horizont zu sehen: „Jetzt, wo sie weg ist, muss McGrath endlich mehr Leichen abzeichnen.“ Aber es wird hart, wenn jemand Rollins Schreibtisch nimmt. „Ich spüre es auch, ihre Abwesenheit“, sagt Fin zu seinem Kapitän.

Aber um Hilfe bei der SVU zu bekommen … wir kommen nicht umhin, das Gefühl zu haben, dass Chief McGrath (Terry Serpico) ihnen nicht so schnell helfen wird. Als er will, dass Benson bei der Bronx SVU hilft, Fälle zu klären, bringt sie schließlich die Tatsache zur Sprache, dass sie „eine Person weniger“ ist. Aber er fragt: „Wessen Schuld ist das? Du bist diejenige, die Rollins gesagt hat, sie solle ihre Wahrheit suchen oder was auch immer.“ Autsch. Aber komm schon, hast du etwas anderes von ihm erwartet?

Aber dann wird Benson von Mitgliedern von BX9 direkt vor ihrem Gebäude angegriffen. Als Fin sich danach am Tatort zu ihr gesellt, bemerkt er: „Nicht so hübsch wie Rollins, aber ich werde mein Bestes mit dieser Sache der emotionalen Unterstützung geben.“ Wie Benson es sieht, „unter euch beiden wissen wir beide, wer weicher ist.“

Als Benson zur Arbeit zurückkehrt, hält sie inne, um sich Rollins’ leeren Schreibtisch anzusehen, und McGrath bringt die Abwesenheit des Detectives zur Sprache, als der Captain ihm sagt, dass sie in die Bronx gehen wird – um ein Mitglied von BX9 zu jagen und dabei zu helfen, Fälle zu klären. „Ich verstehe, dass sich Ihr Gruppenraum ohne Rollins sehr leer anfühlen muss“, sagt er. „Was hat das mit Rollins zu tun?“ Sie fragt. Laut McGrath ist es „Verdrängung“.

Benson spottet verständlicherweise. „Wow, Chief, bei allem Respekt, Sie hatten, was, drei Therapiesitzungen. Du sagst mir, dass du denkst, dass ich damit unerwünschte Gefühle umleite, weil ich meinen Freund vermisse?“ Er glaubt nicht, dass er falsch liegt. Aber sie erinnert ihn: „Ich war mit meinem Sohn zusammen, als eine Bande mit einer Machete hinter mir her war.“ Und nachdem sie einen Fall in der Bronx abgeschlossen hat, konzentriert sich Benson auf den Grund, warum sie dort ist, wobei in dieser Trilogie noch zwei Folgen folgen werden.

Recht und Ordnung: SVUdonnerstags, 9/8c, NBC

source-97

Leave a Reply