Das Stunt-Double Douglas Tait sprang in der Szene für Courtney ein, und Courtney sagt, er habe gesehen, wie der Schauspieler ziemlich hart „geschlagen“ wurde. Richards erlitt am Ende sogar noch mehr Schaden, als sie sich offenbar versehentlich mit der Tasche so heftig ins Gesicht schlug, dass sie sich die Nase brach. Die Schauspielerin sagte, dass Tait und Stunt-Koordinator Airon Armstrong ihr den Stunt zum ersten Mal vorführten und Armstrong dabei ins Gesicht getroffen wurde. „Ich sehe, wie er für eine Sekunde verrückt wird“, erinnert sie sich. „Er sagte: „Okay. Tu nicht, was ich gerade getan habe. Du musst durchhalten. Also greife ich ein und was soll ich tun? Ich schlage mir selbst direkt ins Gesicht.“
Unglaublicherweise äußerte sich Richards nicht sofort zu ihrer gebrochenen Nase, doch ein Arzt bestätigte dies später. „Ich habe es niemandem erzählt, weil ich nicht wollte, dass mein Stunt-Double die Rolle übernimmt, aber ich wusste es sofort – ich habe mir die Nase gebrochen“, teilte Richards im „Halloween“-Making-of-Buch mit. Scheinbar unbeeindruckt von dem ganzen Abenteuer nannte sie die gebrochene Nase „ein kleines Andenken.“ [her] Gesicht aus ‚Halloween Kills‘.“ Richards bat offenbar um eine leichtere Tasche, um ähnliche Verletzungen zu verhindern („Ich sagte es [Tait]„Es tut mir so leid, dass ich das tun muss“), aber es hätte zu einer weniger realistisch wirkenden Szene geführt. Das ist keine Überraschung, wenn man bedenkt, dass ein Crewmitglied an anderer Stelle im Buch den Dreh als „unerbittlich“ bezeichnete.