Zur Vorbereitung sah sich Nanjiani eine Reihe klassischer Hollywood-Filme an, um Banerjees „Vergötterung Amerikas und des Westens“ zu erschließen. Aber es scheint, dass einer seiner größten Einflüsse bei der Übernahme der Rolle sein persönlicher Held Robin Williams war. Der Schauspieler, der am besten dafür bekannt ist, sanftherzige, frenetische Komiker auf der Leinwand darzustellen, hatte auch eine ganze Liste dunklerer Rollen auf dem Buckel, darunter das, was er sein „Triptychon des Bösen“ nannte.
Nachdem er mit „Good Will Hunting“ den Sprung in die dramatische Schauspielerei geschafft hatte, hatte sich der verstorbene Schauspieler und Komiker als wahrhaft begabtes Leinwandtalent etabliert, das in der Lage ist, eine Reihe von Charakteren darzustellen. Dies ermöglichte ihm, dunklere Rollen zu übernehmen und sein „Triptychon“ mit einer wirklich beunruhigenden Wendung als verstörter Fotolabortechniker Seymour „Sy“ Parrish in „One Hour Photo“ zu beginnen. Ähnlich düstere Rollen würden folgen, als Williams 2002 in „Death to Smoochy“ und im selben Jahr in Christopher Nolans „Insomnia“ auftrat.
Diese Fähigkeit, Dinge mit beeindruckender Glaubwürdigkeit zu ändern, hatte offensichtlich einen tiefgreifenden Einfluss auf Nanjiani, der mit den Damen drüben sprach Die Aussicht darüber, wie Williams seine Vorbereitung auf „Welcome to Chippendales“ beeinflusst hatte:
„Wenn ich mir die Leute anschaue, die mich überhaupt dazu inspiriert haben, Comedy zu machen, denke ich oft an Robin Williams … wenn ich an Leute denke, die als Standup angefangen haben und am Ende dunkle dramatische Rollen gespielt haben, ist es sehr schwer um das Niveau zu übertreffen, das er in all diesen verschiedenen Bereichen erreicht hat. Und ich dachte mir: ‚Wenn meine Helden das tun, muss ich zumindest versuchen, in ihre Fußstapfen zu treten.’“