SICK-Wächter rühmten sich damit, einen britischen Touristen, der wie ein Hund in einer Polizeistation in Dubai sterben musste, „aus dem Ruder geschlagen“ zu haben, wie eine Untersuchung ergab.
Lee Brown, 39, starb auf der Polizeiwache von Bur Dubai, nachdem er am 6. April 2011 an den Golf gereist war, als er auf dem Weg war, seine Freundin in Indonesien zu besuchen.
2
Das Walthamstow Coroner’s Court hörte, dass Herr Brown in Gewahrsam genommen wurde, nachdem er angeblich ein Barmädchen im Burj Al Arab Hotel angegriffen hatte.
Ein Häftling, der nur als Häftling Eins bezeichnet werden konnte, sagte den Geschworenen in einer vom Gerichtsmediziner verlesenen schriftlichen Erklärung, dass ein Brite am 7.
Sie sagten: „Er war sehr laut und die Wärter und Gefangenen wurden merklich verärgert über sein Verhalten.“
Den Geschworenen wurde gesagt, Herr Brown sei „missbräuchlich“, aber nicht körperlich oder bedrohlich, andere um ihn herum wurden jedoch „perplex und verärgert“, während die „Schmähsprache“, die er verwendete, einige der muslimischen Gefangenen beleidigte.
Es fuhr fort: „Ich war verstört, hatte aber vor allem Mitleid mit ihm, da es ihm wirklich wirklich nicht gut zu gehen schien.
„Ich war besorgt, wenn er so weitermachte, wie er war, würde er von den Wachen angegriffen werden. Er schrie alle möglichen Dinge, von denen einige Sinn machten und andere nicht.
„Er erwähnte, dass ein Mädchen in sein Zimmer im Hotel gekommen war. Er sagte ihr, sie solle gehen, und danach wurde die Polizei gerufen. Ich sagte ihm, er solle ruhig bleiben und aussitzen.
„Er war nicht in der Lage, die Situation rational zu durchdenken und eine Vorgehensweise zu finden, die es ihm ermöglichen würde, die Angelegenheit zu lösen.“
Der Bericht enthält detaillierte Behauptungen von Herrn Brown, der seine Hosen heruntergelassen und dem Staatsanwalt gegenüber unhöfliche und unangemessene Bemerkungen gemacht habe, was die Behörden wütend gemacht habe.
Darin hieß es: „Ein Gefangener sagte, sie hätten gehört, wie Wärter sagten, sie hätten ihn ‚aus dem Leib geprügelt‘.
„Ein Gefangener sagte mir, er habe zu ihnen ‚Hilf mir‘ gesagt. Eines Tages wachte ich auf und hörte einfach, dass er gestorben war.
„Er hat geblutet“
In einer anderen Aussage, die als Bericht von Häftling Zwei bezeichnet wird, wurde behauptet, Herr Brown habe Aussagen gemacht, als wäre er ein falscher „Messias“.
Darin hieß es: „Als er von der Staatsanwaltschaft zurückkam, blutete er von Kopf bis Fuß und an seinen Handgelenken waren Abdrücke.
„Es gab keine Spuren an ihm, bevor er zum Staatsanwalt ging. Er sagte, er sei geschlagen und gegen den Kopf getreten worden.“
Es wurde behauptet, die Polizei habe mehrere Gefangene gebeten, Herrn Brown in Einzelhaft zu bringen.
Die Aussage fuhr fort: „Später am Abend blutete er immer noch am Kopf. Ich sagte zu den Wachen ‚Lass ihn raus‘ und sie sagten ‚Er ist verrückt‘. Lee sagte „hilf mir, hilf mir, ich werde sterben“.
„Am 12. April kam ein Insasse herunter und bat um Lees Pass. Er bat darum, ‚weil der Brite gestorben war.’ Sie haben Lee in einer Tasche mitgenommen.”
Häftling 3 sagte, Herr Brown habe behauptet, er sei von Außerirdischen entführt worden, und nachdem er von der Staatsanwaltschaft zurückgekommen sei, habe er geblutet.
Sie sagte: „Hin und wieder sah er Aliens oder so etwas und er glaubte es. Zu der Zeit, bevor er ging, war er nicht er selbst und ich konnte sagen, dass er nicht er selbst war.“
Die Mutter von Herrn Brown, Doris, sagte dem Gericht, ihr Sohn habe „einen Zusammenbruch“.
Doris sagte, sie werde ihren „fleißigen“ Sohn als „glücklichen und familienorientierten Menschen“ in Erinnerung behalten.
Die Bezirksgerichtsmedizinerin für East London, Nadia Persaud, leitet die Angelegenheit, die andauert und voraussichtlich bis Freitag andauern wird.