Wen ist tot und alle Reiter außer Sabrina haben sich geopfert. Sabrina bringt Andrew und Eric, die Wens Leiche tragen, dorthin, wo ihre Van-Schlüssel begraben wurden, mit vagen Informationen darüber, wo der Van zurückgelassen wurde (die Bande hat ihn verlegt, um zu verhindern, dass sie gehen). Sie fleht die Männer ein letztes Mal an, einen von ihnen auszuwählen und zu opfern, bevor es zu spät ist. Und sie nimmt sich das Leben und lässt Eric und Andrew verzweifelt und allein zurück.
Beide sind bereit, an diesem Punkt zu sterben. Nicht, weil sie sich an die Regeln halten wollen – jeder Gott, der den Tod ihrer kostbaren Tochter nicht als Opfer genug akzeptieren würde, ist kein Gott, der ihnen wichtig ist. Sondern weil ihre Welt schon fast zu Ende ist. Beendet – aber füreinander und die tiefe Liebe, die sie teilen.
Wegen dieser Liebe kann sich keiner selbst opfern: Den anderen sterben zu sehen und allein gelassen zu werden, ist ein viel schlimmeres Schicksal als der Tod. Sie müssen beide füreinander leben. Wie das berühmte Zitat von Samuel Beckett am Ende seines Romans Der Unbenennbare sagt: „Du musst weitermachen. Ich kann nicht weitermachen. Ich mache weiter“. Es ist das Mantra des Buches am Ende (und der menschlichen Verfassung und der Liebe selbst – es ist ein gewichtiges Buch). Andrew und Eric werden angesichts einer tatsächlichen Apokalypse oder nur ihrer eigenen Apokalypse gemeinsam alleine weitermachen. Das war nicht ihre Wahl, es war nicht ihre Schuld, und sie werden verdammt sein, wenn sie sich gegenseitig für eine rachsüchtige Gottheit zerstören, die existieren kann oder nicht. Fuck that guy, wie sie am Ende des Buches sagen (wir paraphrasieren).
Das Wort, wie es der Beginn des Neuen Testaments verkündet, ist Liebe. Und am Ende KabineWas bleibt, ist die Liebe – Gott, Apokalypse hin oder her.
Warum die Änderung?
Nun, wir sind nicht überrascht, dass Night sich dafür entschieden hat, keinen 8-Jährigen zu töten und ein Ende zu haben, das das Publikum bestenfalls in sein Popcorn schluchzen lässt und im schlimmsten Fall verärgert, weil es keine endgültige Antwort auf die Apokalypse gibt.
Bei einem Q&A nach der Vorführung erzählte Shyamalan dem Publikum von Diskussionen, die er mit seiner eigenen Familie – er hat drei Töchter – darüber geführt hatte, was sie in dieser Situation tun könnten. Am Anfang, sagte er, habe sich die Familie dafür entschieden, niemanden zu opfern. Aber bei dem Gedanken, dass der Jüngste niemals Liebe finden, niemals heiraten, niemals zur Universität gehen oder das Leben erleben würde, entschied die Familie, dass es das Opfer wert war. Und das ist der Weg, den der Film nimmt – Eric stirbt freiwillig, damit Wen und Andrew leben können. Und das ist auch eine Entscheidung, die mit Liebe getroffen wurde. Wen am Leben zu erhalten, ermöglicht ein Ende, bei dem keine Zweideutigkeit verbleibt, aber die Themen der Geschichte dieselben sind – oder zumindest ähnlich.